歌曲 | 너에겐 이별 나에겐 기다림 (Voice Ver.) |
歌手 | K |
专辑 | 성균관 스캔들 O.S.T |
下载 | Image LRC TXT |
기나긴 하루가 가네 | |
经过漫长的一天 | |
내 마음 모두 아는 것처럼 | |
我的内心似乎已全都知晓 | |
시간이 빨리 지나가면 더 잊혀질는지 | |
如果时间能过得再快些是否就会更容易忘记 | |
너의 빈자리를 빼면 | |
若不是身边有了空缺 | |
모든 건 제자리에 있는데 | |
所有的一切都似乎还在原地 | |
가슴이 고장 났는지 | |
心脏好似出现故障般 | |
너를 보낸 걸 실감 못해 | |
无法接受送你离开的事实 | |
나의 모든 사랑은 헛된 얘기 | |
我全部的爱都是徒劳 | |
나 이렇게 너를보내 | |
我就这样送走了你 | |
하지만 나에게 기다림의 시작 인걸 | |
但对于我来说 是等待的开始啊 | |
떠나가지마 내 사랑아 | |
不要离开 我的爱啊 | |
두번 다시 널 볼 순 없잖아 | |
无法再次见到你了不是吗... | |
내 맘속에 남아 있는 그대 | |
留在我心中的你啊... | |
너의 빈자리를 빼면 | |
如果不是少了你 | |
모든건 제자리에 있는데 | |
我好像就是拥有一切的 | |
가슴이 고장났는지... | |
心脏是碎了吗... | |
너를 보낸걸 실감못해 | |
还是无法相信已经送走你的现实 | |
나의 모든 사랑은 헛된 얘기 | |
我所有的爱变成了空谈 | |
나 이렇게 너를보내 | |
我就这样送走了你 | |
하지만 나에게 기다림의 시작 인걸 | |
但对于我来说 是等待的开始啊 | |
떠나가지마 내 사랑아 | |
不要离开 我的爱啊 | |
두번 다시 널 볼 순 없잖아 | |
无法再次见到你了不是吗... | |
내 맘속에 남아 있는 그대 | |
留在我心中的你啊... | |
떠나가지마 내 사랑아 | |
不要离开 我的爱啊 | |
두번 다시 널 볼 순 없잖아 | |
无法再次见到你了不是吗... | |
어디서든 언제라도 힘들고 지칠때 | |
无论何时 无论何地 只要是感到累的时候 | |
내게로 돌아와 | |
就回来我身边吧 | |
제발... | |
千万... | |
행복해야해 내 사랑아 | |
一定要幸福啊 我的爱啊 | |
그날 까지 영원할 때 까지 | |
直到那一天 直到永恒的那一天 | |
그대만은 나를 잊고 아낌없이 지우고 | |
到那个时候 你就忘记我吧 … 没有保留地 抹掉 |
jing guo man chang de yi tian | |
wo de nei xin si hu yi quan dou zhi xiao | |
ru guo shi jian neng guo de zai kuai xie shi fou jiu hui geng rong yi wang ji | |
ruo bu shi shen bian you le kong que | |
suo you de yi qie dou si hu hai zai yuan di | |
xin zang hao si chu xian gu zhang ban | |
wu fa jie shou song ni li kai de shi shi | |
wo quan bu de ai dou shi tu lao | |
wo jiu zhe yang song zou le ni | |
dan dui yu wo lai shuo shi deng dai de kai shi a | |
bu yao li kai wo de ai a | |
wu fa zai ci jian dao ni liao bu shi ma... | |
liu zai wo xin zhong de ni a... | |
ru guo bu shi shao le ni | |
wo hao xiang jiu shi yong you yi qie de | |
... | |
xin zang shi sui le ma... | |
hai shi wu fa xiang xin yi jing song zou ni de xian shi | |
wo suo you de ai bian cheng le kong tan | |
wo jiu zhe yang song zou le ni | |
dan dui yu wo lai shuo shi deng dai de kai shi a | |
bu yao li kai wo de ai a | |
wu fa zai ci jian dao ni liao bu shi ma... | |
liu zai wo xin zhong de ni a... | |
bu yao li kai wo de ai a | |
wu fa zai ci jian dao ni liao bu shi ma... | |
wu lun he shi wu lun he di zhi yao shi gan dao lei de shi hou | |
jiu hui lai wo shen bian ba | |
... | |
qian wan... | |
yi ding yao xing fu a wo de ai a | |
zhi dao na yi tian zhi dao yong heng de na yi tian | |
dao na ge shi hou ni jiu wang ji wo ba mei you bao liu di mo diao |
jīng guò màn cháng de yì tiān | |
wǒ de nèi xīn sì hū yǐ quán dōu zhī xiǎo | |
rú guǒ shí jiān néng guò de zài kuài xiē shì fǒu jiù huì gèng róng yì wàng jì | |
ruò bú shì shēn biān yǒu le kòng quē | |
suǒ yǒu de yī qiè dōu sì hū hái zài yuán dì | |
xīn zàng hǎo sì chū xiàn gù zhàng bān | |
wú fǎ jiē shòu sòng nǐ lí kāi de shì shí | |
wǒ quán bù de ài dōu shì tú láo | |
wǒ jiù zhè yàng sòng zǒu le nǐ | |
dàn duì yú wǒ lái shuō shì děng dài de kāi shǐ a | |
bú yào lí kāi wǒ de ài a | |
wú fǎ zài cì jiàn dào nǐ liǎo bù shì ma... | |
liú zài wǒ xīn zhōng de nǐ a... | |
rú guǒ bú shì shǎo le nǐ | |
wǒ hǎo xiàng jiù shì yōng yǒu yī qiè de | |
... | |
xīn zàng shì suì le ma... | |
hái shì wú fǎ xiāng xìn yǐ jīng sòng zǒu nǐ de xiàn shí | |
wǒ suǒ yǒu de ài biàn chéng le kōng tán | |
wǒ jiù zhè yàng sòng zǒu le nǐ | |
dàn duì yú wǒ lái shuō shì děng dài de kāi shǐ a | |
bú yào lí kāi wǒ de ài a | |
wú fǎ zài cì jiàn dào nǐ liǎo bù shì ma... | |
liú zài wǒ xīn zhōng de nǐ a... | |
bú yào lí kāi wǒ de ài a | |
wú fǎ zài cì jiàn dào nǐ liǎo bù shì ma... | |
wú lùn hé shí wú lùn hé dì zhǐ yào shì gǎn dào lèi de shí hòu | |
jiù huí lái wǒ shēn biān ba | |
... | |
qiān wàn... | |
yí dìng yào xìng fú a wǒ de ài a | |
zhí dào nà yì tiān zhí dào yǒng héng de nà yì tiān | |
dào nà gè shí hòu nǐ jiù wàng jì wǒ ba méi yǒu bǎo liú dì mǒ diào |