혼잣말

歌曲 혼잣말
歌手 郑烨
专辑 나쁜남자 OST

歌词

바보같아 너라는 사람은
像傻瓜一样的你
나를 만나 아프기만 하잖아
遇到我只会让你伤心啊
바보같아 날 보며 웃는 널
像傻瓜一样,见到我就笑的你
슬프게 만드는 나잖아
我只会让你感到悲伤啊
울지마요 주저말아요
不要哭,不要犹豫了
내게서 떠나버려요
从我身边离开吧
울지마요 빗물처럼 보내요
不要哭,像大雨那样让它过去吧
나를 보던 기억도 내버려요
遇见我的记忆都忘掉吧
사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널
我爱你,这样自言自语着
보고싶어도 몸부림쳐 울어도 널
即使想你,挣扎着哭泣着
사랑해 널
我爱你
숨죽여 되뇌여서 말하는 내가
被掐着喉咙也反复说着的我
네가 바보같아
和你都像傻瓜一样
바보같아 이별이 무뎌져
像傻瓜一样,对离别迟钝的我
떠나가고 난뒤에야 후회 돼
却在你离开后变得后悔
바보같아 사랑이 서툴러
像傻瓜一样不懂得爱情
모질게 등 돌린 내맘이
残忍转身却违背了自己的心
울지마요 슬퍼말아요
不要哭,不要悲伤
사실은 내가 아파요
其实我很难过
울지마요 눈물처럼 버려요
不要哭,像眼泪那样让它流走吧
나를 보던 눈빛도 내버려요
望着我的目光也放下吧
사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널
我爱你,这样自言自语着
보고싶어도 몸부림쳐 울어도 널
即使想你,挣扎着哭泣着
사랑해 널
我爱你
숨 죽여 되뇌여서 말하는 내가, 네가
被掐着喉咙却反复说着的我
사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널
我爱你,这样自言自语着
보고싶어도 몸부림쳐 울어도 널
即使想你,挣扎着哭泣着
사랑해 널
我爱你
숨 죽여 되뇌여서 말하는 내가
被掐着喉咙却反复说着的我
네가 보고싶어
想念你

拼音

xiàng shǎ guā yí yàng de nǐ
yù dào wǒ zhǐ huì ràng nǐ shāng xīn a
xiàng shǎ guā yí yàng, jiàn dào wǒ jiù xiào de nǐ
wǒ zhǐ huì ràng nǐ gǎn dào bēi shāng a
bú yào kū, bú yào yóu yù le
cóng wǒ shēn biān lí kāi ba
bú yào kū, xiàng dà yǔ nà yàng ràng tā guò qù ba
yù jiàn wǒ de jì yì dōu wàng diào ba
wǒ ài nǐ, zhè yàng zì yán zì yǔ zhe
jí shǐ xiǎng nǐ, zhēng zhá zhe kū qì zhe
wǒ ài nǐ
bèi qiā zhe hóu lóng yě fǎn fù shuō zhe de wǒ
hé nǐ dōu xiàng shǎ guā yí yàng
xiàng shǎ guā yí yàng, duì lí bié chí dùn de wǒ
què zài nǐ lí kāi hòu biàn de hòu huǐ
xiàng shǎ guā yí yàng bù dǒng de ài qíng
cán rěn zhuǎn shēn què wéi bèi le zì jǐ de xīn
bú yào kū, bú yào bēi shāng
qí shí wǒ hěn nán guò
bú yào kū, xiàng yǎn lèi nà yàng ràng tā liú zǒu ba
wàng zhe wǒ de mù guāng yě fàng xià ba
wǒ ài nǐ, zhè yàng zì yán zì yǔ zhe
jí shǐ xiǎng nǐ, zhēng zhá zhe kū qì zhe
wǒ ài nǐ
,
bèi qiā zhe hóu lóng què fǎn fù shuō zhe de wǒ
wǒ ài nǐ, zhè yàng zì yán zì yǔ zhe
jí shǐ xiǎng nǐ, zhēng zhá zhe kū qì zhe
wǒ ài nǐ
bèi qiā zhe hóu lóng què fǎn fù shuō zhe de wǒ
xiǎng niàn nǐ