[00:00.00] |
作曲 : 安政勋 |
[00:01.00] |
作词 : 韩振宇 |
[00:31.950] |
어느새 3년이나 흘러버린 |
[00:33.980] |
긴 시간 지나가고 졸업식이 왔어 |
[00:37.100] |
모두들 기쁨으로 가득 차 있지만 |
[00:40.090] |
하지만 내 맘은 허전한 느낌이야 |
[00:42.460] |
난 정든 학교의 모든 것들이 |
[00:44.800] |
너무나 친숙해 내 책상 |
[00:46.210] |
고민이 있을 때 갔던 뒷동산 |
[00:48.510] |
모든 걸 뒤로한 채교정을 나설 때 |
[00:51.050] |
난 울고 말았어oh 난 울고 말았어 |
[00:53.990] |
즐거웠던 나의 학창시절 |
[00:59.210] |
너무나 아쉬워져 |
[01:04.720] |
정들었던 친구와의 시간그리워질 꺼야 |
[01:15.610] |
비록 우린 지금 각자의길로 가고 있지만 |
[01:18.330] |
나의 모든 사람들을간직하겠어 |
[01:20.660] |
난 항상 마음속 깊이늘 담아두겠어 |
[01:23.570] |
늘 그랬듯이 만남이있으면 헤어짐이 있듯 |
[01:26.550] |
우리 모두 지금 헤어져야 |
[01:28.080] |
하지만언젠간 우리모두 |
[01:30.110] |
다시 만날 수가 있겠지 |
[01:31.800] |
그 만남을 위해서 열심히 살겠어 |
[01:34.600] |
행복했던 추억들을 항상 기억하겠어 |
[01:37.600] |
살아가면서 가끔씩 떠오를 꺼야 |
[01:48.310] |
아름답던 추억 잊지 못할 시간들 |
[01:58.800] |
|
[02:21.050] |
몇 년이 지난 후에 내가 |
[02:22.480] |
다시이 교정에 찾아온다면 |
[02:24.530] |
모든 것들이바뀌어 있겠지 |
[02:26.510] |
언제나 꿋꿋이 정문에서 있는 푸른 소나무가 |
[02:30.200] |
항상 나를반겨주겠지 |
[02:31.780] |
사랑하는 나의 후배들을 |
[02:33.380] |
나는 믿고 있어 우리 학교를 |
[02:35.350] |
더욱더빛낼 것을 믿고 있어 |
[02:37.270] |
누구에게나내 모교를 자랑할 수 있어 |
[02:40.670] |
Goodbye my friend |
[02:42.930] |
즐거웠던 나의 학창시절 너무나아쉬워져 |
[02:53.780] |
정들었던 친구와의 시간그리워 질거야 |
[03:04.750] |
살아가면서 가끔씩 떠오를거야 |
[03:15.550] |
아름답던 추억 잊지못할 시간들 |
[03:26.190] |
|
[00:00.00] |
zuo qu : an zheng xun |
[00:01.00] |
zuo ci : han zhen yu |
[00:31.950] |
3 |
[00:33.980] |
|
[00:37.100] |
|
[00:40.090] |
|
[00:42.460] |
|
[00:44.800] |
|
[00:46.210] |
|
[00:48.510] |
|
[00:51.050] |
oh |
[00:53.990] |
|
[00:59.210] |
|
[01:04.720] |
|
[01:15.610] |
|
[01:18.330] |
|
[01:20.660] |
|
[01:23.570] |
|
[01:26.550] |
|
[01:28.080] |
|
[01:30.110] |
|
[01:31.800] |
|
[01:34.600] |
|
[01:37.600] |
|
[01:48.310] |
|
[01:58.800] |
|
[02:21.050] |
|
[02:22.480] |
|
[02:24.530] |
|
[02:26.510] |
|
[02:30.200] |
|
[02:31.780] |
|
[02:33.380] |
|
[02:35.350] |
|
[02:37.270] |
|
[02:40.670] |
Goodbye my friend |
[02:42.930] |
|
[02:53.780] |
|
[03:04.750] |
|
[03:15.550] |
|
[03:26.190] |
|
[00:00.00] |
zuò qǔ : ān zhèng xūn |
[00:01.00] |
zuò cí : hán zhèn yǔ |
[00:31.950] |
3 |
[00:33.980] |
|
[00:37.100] |
|
[00:40.090] |
|
[00:42.460] |
|
[00:44.800] |
|
[00:46.210] |
|
[00:48.510] |
|
[00:51.050] |
oh |
[00:53.990] |
|
[00:59.210] |
|
[01:04.720] |
|
[01:15.610] |
|
[01:18.330] |
|
[01:20.660] |
|
[01:23.570] |
|
[01:26.550] |
|
[01:28.080] |
|
[01:30.110] |
|
[01:31.800] |
|
[01:34.600] |
|
[01:37.600] |
|
[01:48.310] |
|
[01:58.800] |
|
[02:21.050] |
|
[02:22.480] |
|
[02:24.530] |
|
[02:26.510] |
|
[02:30.200] |
|
[02:31.780] |
|
[02:33.380] |
|
[02:35.350] |
|
[02:37.270] |
|
[02:40.670] |
Goodbye my friend |
[02:42.930] |
|
[02:53.780] |
|
[03:04.750] |
|
[03:15.550] |
|
[03:26.190] |
|
[00:31.950] |
不知不觉3年转瞬即逝 |
[00:33.980] |
走过漫长的岁月来到了毕业典礼 |
[00:37.100] |
所有人都充满了喜悦 |
[00:40.090] |
但是我的内心却感到空虚 |
[00:42.460] |
我对学校的任何事物都有感情 |
[00:44.800] |
多么亲切的我的课桌 |
[00:46.210] |
每次有烦恼时常去的哪个后山 |
[00:48.510] |
这些全落在我身后 |
[00:51.050] |
从学校里出来的时候我哭了 Oh我哭了 |
[00:53.990] |
我愉快的学生时代 |
[00:59.210] |
那么的恋恋不舍 |
[01:04.720] |
我会想念和好朋友们在一起的那些时间 |
[01:15.610] |
就算现在我们要各自启程 |
[01:18.330] |
我会记住所有人 |
[01:20.660] |
我会常常放在心里 |
[01:23.570] |
像要离开般那样去做 |
[01:26.550] |
就算我们现在分开了 |
[01:28.080] |
但是总会有一天 |
[01:30.110] |
我们会再次见面的 |
[01:31.800] |
为了能再次相见我们要努力生活 |
[01:34.600] |
好好的记住那些幸福的记忆 |
[01:37.600] |
在以后的日子里时不时还会浮现 |
[01:48.310] |
不会忘记那些美好记忆的时间 |
[02:21.050] |
过了几年后 |
[02:22.480] |
我再次回到校园里 |
[02:24.530] |
所有的东西都变了 |
[02:26.510] |
无论何时都直直的站在正门的绿松树 |
[02:30.200] |
常常让我高兴的 |
[02:31.780] |
爱着我的那些后辈们 |
[02:33.380] |
我相信我们的学校会越来越好 |
[02:35.350] |
谁都这样相信着 |
[02:37.270] |
为我的母校自豪着 |
[02:40.670] |
|
[02:42.930] |
我愉快的学生时代那么的恋恋不舍 |
[02:53.780] |
我会想念和好朋友们在一起的那些时间 |
[03:04.750] |
在以后的日子里时不时还会浮现 |
[03:15.550] |
不会忘记那些美好记忆的时间 |