[00:00.000] | 作词 : そらる |
[00:00.925] | 作曲 : そらる |
[00:01.850] | |
[00:29.560] | 真っ白に包み隠された 僕と君の秘密の場所 |
[00:38.190] | 大人の目には映らない 宝物の隠し場所 |
[00:47.940] | |
[00:48.110] | さよならから目をそらして ただ君だけを見つめていた |
[00:56.490] | その体温で私が溶けちゃっても この手ぎゅっと離さないでいてね |
[01:06.740] | |
[01:06.900] | ざわめく街の賑わいが僕たちを孤独にさせた |
[01:16.470] | 目の前に佇む幻が何より真実だった |
[01:24.390] | |
[01:24.620] | 降り出した願いは甘やかで残酷な夢 |
[01:33.630] | なら今は忘れよう 2人の熱に雪が溶けだすまでは |
[01:48.140] | |
[02:02.250] | 真っ白なシーツで小さな身体 そっと包んだ結婚式 |
[02:10.550] | 夢が叶ったねだなんて 幸せそうな顔で泣かないで |
[02:20.360] | |
[02:20.570] | 背伸びすればするほどに僕たちは子供のままだ |
[02:30.080] | 明日に夢見ることくらいなら それなら許されますか |
[02:38.310] | |
[02:38.500] | 差し込む夕日は照れあう頬を染めていく |
[02:47.320] | もう二度と戻れない それでいいのと君が笑った |
[02:57.770] | たどり着いた世界の果ては 残酷な程に違くて |
[03:05.960] | これが僕らの夢見てた旅の終わりなの どうして |
[03:16.720] | |
[03:17.660] | さよなら さよなら |
[03:22.470] | 無邪気に笑いあった日よ |
[03:26.680] | |
[03:26.940] | ありがとう さよなら |
[03:31.870] | 軋む時計の針が止まる |
[03:36.040] | |
[03:36.260] | 降り積もる願いは溶け出す雪に流されて |
[03:45.240] | いつまでも忘れない 二人の熱を掌に閉じ込めた さよなら |
[04:11.050] |
[00:00.000] | zuo ci : |
[00:00.925] | zuo qu : |
[00:01.850] | |
[00:29.560] | zhen bai bao yin pu jun mi mi chang suo |
[00:38.190] | da ren mu ying bao wu yin chang suo |
[00:47.940] | |
[00:48.110] | mu jun jian |
[00:56.490] | ti wen si rong shou li |
[01:06.740] | |
[01:06.900] | jie zhen pu gu du |
[01:16.470] | mu qian zhu huan he zhen shi |
[01:24.390] | |
[01:24.620] | jiang chu yuan gan can ku meng |
[01:33.630] | jin wang 2 ren re xue rong |
[01:48.140] | |
[02:02.250] | zhen bai xiao shen ti bao jie hun shi |
[02:10.550] | meng ye xing yan qi |
[02:20.360] | |
[02:20.570] | bei shen pu zi gong |
[02:30.080] | ming ri meng jian xu |
[02:38.310] | |
[02:38.500] | cha ru xi ri zhao jia ran |
[02:47.320] | er du ti jun xiao |
[02:57.770] | zhe shi jie guo can ku cheng wei |
[03:05.960] | pu meng jian lv zhong |
[03:16.720] | |
[03:17.660] | |
[03:22.470] | wu xie qi xiao ri |
[03:26.680] | |
[03:26.940] | |
[03:31.870] | ya shi ji zhen zhi |
[03:36.040] | |
[03:36.260] | jiang ji yuan rong chu xue liu |
[03:45.240] | wang er ren re zhang bi ru |
[04:11.050] |
[00:00.000] | zuò cí : |
[00:00.925] | zuò qǔ : |
[00:01.850] | |
[00:29.560] | zhēn bái bāo yǐn pú jūn mì mì chǎng suǒ |
[00:38.190] | dà rén mù yìng bǎo wù yǐn chǎng suǒ |
[00:47.940] | |
[00:48.110] | mù jūn jiàn |
[00:56.490] | tǐ wēn sī róng shǒu lí |
[01:06.740] | |
[01:06.900] | jiē zhèn pú gū dú |
[01:16.470] | mù qián zhù huàn hé zhēn shí |
[01:24.390] | |
[01:24.620] | jiàng chū yuàn gān cán kù mèng |
[01:33.630] | jīn wàng 2 rén rè xuě róng |
[01:48.140] | |
[02:02.250] | zhēn bái xiǎo shēn tǐ bāo jié hūn shì |
[02:10.550] | mèng yè xìng yán qì |
[02:20.360] | |
[02:20.570] | bèi shēn pú zi gōng |
[02:30.080] | míng rì mèng jiàn xǔ |
[02:38.310] | |
[02:38.500] | chà ru xī rì zhào jiá rǎn |
[02:47.320] | èr dù tì jūn xiào |
[02:57.770] | zhe shì jiè guǒ cán kù chéng wéi |
[03:05.960] | pú mèng jiàn lǚ zhōng |
[03:16.720] | |
[03:17.660] | |
[03:22.470] | wú xié qì xiào rì |
[03:26.680] | |
[03:26.940] | |
[03:31.870] | yà shí jì zhēn zhǐ |
[03:36.040] | |
[03:36.260] | jiàng jī yuàn róng chū xuě liú |
[03:45.240] | wàng èr rén rè zhǎng bì ru |
[04:11.050] |
[00:29.560] | 隐匿于雪白之中的 你我二人的秘密基地 |
[00:38.190] | 大人眼里看不见的 珍贵之物的藏身之所 |
[00:48.110] | 从“再见”移开视线 唯独注视着你 |
[00:56.490] | 即便因他的体温而融化 我也绝不松开这手 |
[01:06.900] | 热闹城市的喧嚣 使我们感到孤独 |
[01:16.470] | 眼前升腾的幻象 比什么都要真实 |
[01:24.620] | 落下的漫天愿望 是甜蜜又残酷的梦 |
[01:33.630] | 那么暂且遗忘吧 在雪融化两人的热气之前 |
[02:02.250] | 用纯白床单轻裹住小小身体的结婚典礼 |
[02:10.550] | “梦想终于实现了呐” 不要一脸幸福地哭泣呀 |
[02:20.570] | 个子越长高我们越是孩子啊 |
[02:30.080] | 明天只是做梦的话 仅此而已是能被原谅的吧 |
[02:38.500] | 夕阳的余光映照下染红面颊 |
[02:47.320] | “再也回不去了 那样就好”你笑道 |
[02:57.770] | 到达的世界尽头 却与残酷无比相差甚远 |
[03:05.960] | 这便是我们梦境旅程的终结 为什么 |
[03:17.660] | 再见啊 再见啦 |
[03:22.470] | 天真无邪笑着的日子啊 |
[03:26.940] | 谢谢你 再见啦 |
[03:31.870] | 嘎吱作响的指针停下了 |
[03:36.260] | 堆积下来的愿望 被融化的雪水冲走 |
[03:45.240] | 将永不将忘的两人热气封存在掌中 再见了呀 |