Don't Call It Puppy Love

歌曲 Don't Call It Puppy Love
歌手 利纳斯的毛毯
专辑 강아지 이야기

歌词

[00:24.40] I'm a puppy, you're a kitty
[00:28.53] Don't you think it's a big tragedy
[00:32.76] Feel like I'm in some language hell
[00:41.09] We'll overcome our taste barrier
[00:44.57] Remember I'm a yorkshire terrier
[00:48.70] Picky yorky, mostly like you, dear
[00:56.55] Let me share my doggybag with you
[01:01.93] Can't you see my tail wagging for you
[01:11.73] Don't call it puppy love
[01:46.08] Let me share my doggybag with you
[01:54.46] Can't you see my tail wagging for you
[02:02.34] You'll never be gloomy again
[02:10.31] We will be happy always
[02:18.22] Tell me you won't call it puppy love

歌词大意

[00:24.40] wǒ shì wāng xīng rén nǐ shì miāo xīng rén
[00:28.53] nǐ jiù bù jué de zhè shì gè dà bēi jù?
[00:32.76] gǎn jué xiàng shì xiàn rù mǒu zhǒng yǔ yán dì yù
[00:41.09] wǒ men hái dé kè fú kǒu wèi shàng de chā jù
[00:44.57] bié wàng le wǒ shì yuē kè xià xiǎo gěng quǎn
[00:48.70] bǐ qí yuē qí qīn ài de zhè tīng qǐ lái gèng xiàng shì nǐ
[00:56.55] ràng wǒ yǔ nǐ fēn xiǎng wǒ de wāng xīng cān
[01:01.93] nǐ jiù méi kàn jiàn wǒ de wěi bā zài wèi nǐ yáo bǎi?
[01:11.73] bú yào chēng zhī wéi shào bù gēng shì shí de yòu zhì ài qíng
[01:46.08] ràng wǒ yǔ nǐ fēn xiǎng wǒ de wāng xīng cān
[01:54.46] nǐ jiù méi kàn jiàn wǒ de wěi bā zài wèi nǐ yáo bǎi?
[02:02.34] nǐ yǒng yuǎn dōu bú huì zài xīn qíng yīn yù
[02:10.31] wǒ men huì yǒng yuǎn de kāi xīn xià qù
[02:18.22] gào sù wǒ nǐ bú huì zài chēng zhī wéi yòu zhì de ài qíng