Tears in heaven - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Eric Clapton/Will Jennings
[00:14.41]	Would you know my name
[00:20.83]	If I saw you in heaven?
[00:27.32]	Would you be the same
[00:33.96]	If I saw you in heaven?
[00:40.87]	I must be strong and carry on
[00:51.12]	Because I know I don't belong here in heaven
[01:13.35]	Would you hold my hand
[01:19.72]	If I saw you in heaven?
[01:26.29]	Would you help me stand
[01:32.84]	If I saw you in heaven?
[01:40.00]	I'll find my way through night and day
[01:49.95]	Because I know I just can't stand here in heaven
[02:12.05]	Time can bring you down
[02:15.45]	Time can bend your knees
[02:25.62]	Time can break your heart
[02:28.99]	Have you begging please
[02:33.53]	Begging please
[03:05.55]	Beyond the door there's peace I'm sure
[03:15.54]	And I know there'll be no more tears in heaven
[03:38.16]	Would you know my name
[03:44.57]	If I saw you in heaven?
[03:51.07]	Would you be the same
[03:57.62]	If I saw you in heaven?
[04:04.76]	I must be strong and carry on
[04:14.87]	Because I know I don't belong
[04:21.58]	Because I know I don't belong here in heaven

[00:00.000]	zuò qǔ : Eric Clapton Will Jennings
[00:14.41]	Would you know my name
[00:20.83]	If I saw you in heaven?
[00:27.32]	Would you be the same
[00:33.96]	If I saw you in heaven?
[00:40.87]	I must be strong and carry on
[00:51.12]	Because I know I don' t belong here in heaven
[01:13.35]	Would you hold my hand
[01:19.72]	If I saw you in heaven?
[01:26.29]	Would you help me stand
[01:32.84]	If I saw you in heaven?
[01:40.00]	I' ll find my way through night and day
[01:49.95]	Because I know I just can' t stand here in heaven
[02:12.05]	Time can bring you down
[02:15.45]	Time can bend your knees
[02:25.62]	Time can break your heart
[02:28.99]	Have you begging please
[02:33.53]	Begging please
[03:05.55]	Beyond the door there' s peace I' m sure
[03:15.54]	And I know there' ll be no more tears in heaven
[03:38.16]	Would you know my name
[03:44.57]	If I saw you in heaven?
[03:51.07]	Would you be the same
[03:57.62]	If I saw you in heaven?
[04:04.76]	I must be strong and carry on
[04:14.87]	Because I know I don' t belong
[04:21.58]	Because I know I don' t belong here in heaven

[00:14.41]	nǐ hái huì jì de wǒ de míng zì ma?
[00:20.83]	rú guǒ wǒ zài tiān táng hé nǐ jiàn miàn
[00:27.32]	wǒ men hái néng xiàng cóng qián yí yàng ma?
[00:33.96]	rú guǒ wǒ zài tiān táng yǔ nǐ chóng féng
[00:40.87]	wǒ bì xū xué huì jiān qiáng, yǒng gǎn zhī chí xià qù
[00:51.12]	yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hái bù shǔ yú tiān táng
[01:13.35]	nǐ yuàn yì wò zhù wǒ de shǒu ma?
[01:19.72]	rú guǒ wǒ zài tiān táng hé nǐ xiāng yù
[01:26.29]	nǐ yuàn yì chān fú wǒ qǐ lái ma?
[01:32.84]	rú guǒ wǒ zài tiān táng yǔ nǐ zài jiàn
[01:40.00]	zài gěi wǒ yī xiē rì zi, wǒ huì zhǎo dào wǒ de fāng xiàng
[01:49.95]	yīn wèi wǒ zhī dào wǒ hái bù shǔ yú tiān táng
[02:12.05]	shí jiān néng ràng nǐ dǎo xià
[02:15.45]	shí jiān néng ràng nǐ qū xī
[02:25.62]	shí jiān néng shāng le nǐ de xīn
[02:28.99]	qǐng nǐ zhōng xīn dì qí dǎo
[02:33.53]	zhǐ yào qí dǎo
[03:05.55]	zài nà shàn mén hòu, wǒ xiāng xìn shì kuài hé píng de lè tǔ
[03:15.54]	yú shì wǒ zhī dào, wǒ jiāng bù zài lèi sǎ tiān táng!
[03:38.16]	nǐ hái jì de wǒ de míng zì ma
[03:44.57]	rú guǒ wǒ zài tiān táng yù jiàn nǐ
[03:51.07]	nǐ wǒ hái néng xiàng cóng qián yí yàng ma
[03:57.62]	rú guǒ wǒ zài tiān táng yù jiàn nǐ
[04:04.76]	wǒ bì xū jiān qiáng jiān chí xià qù
[04:14.87]	yīn wèi wǒ zhī dào wǒ bìng bù shǔ yú
[04:21.58]	yīn wèi wǒ zhī dào wǒ bìng bù shǔ yú tiān táng