GO AWAY (Japanese Ver.)

歌曲 GO AWAY (Japanese Ver.)
歌手 2NE1
专辑 Go Away

歌词

[00:00.00] 作曲 : Teddy
[00:01.00] 作词 : Teddy
[00:14.96] Boy すでに限界投げつけケータイ
[00:18.34] もうガマンできない
[00:20.21] …Sai, sai, said, I'm just a friend?
[00:22.27] 人生で一番 今こそサイアク
[00:26.12] 壊れたディスプレイ
[00:29.10]
[00:29.89] ぜったい泣かない これわたしのプライド
[00:33.75] 噂で聞けば? Sai, sai, said, I'm lookin' fine
[00:37.06] ホントなら 一発 殴ってやりたい
[00:41.02] でも逢いたくもない
[00:43.96]
[00:44.89] Tonight
[00:45.59] エンドレスに自問自答 なぜ好きだったんだろ?
[00:53.31] 飛び散った Pillow 部屋中にぶちまけて
[01:00.00]
[02:17.33][03:04.29][01:00.50] 今すぐに Go away わたしから出てって
[03:12.41][02:25.75][01:08.78] 最速で忘れよう 自由になっただけ
[03:19.12][02:32.36][01:15.39] バカみたいで Go away 悲しい訳じゃなくて
[03:27.41][02:40.74][01:23.72] ただムカつくの Boy
[03:30.54][02:43.70][01:26.92] Cuz love is over love love is over tonight
[02:47.27][01:30.43]
[01:32.06] Just say what you gotta say
[01:33.74] ダサいよ最後に Fiance? Beeyonce
[01:37.45] I'm walkin' out of destiny
[01:39.30] 寂しい一人より華麗なソロ That's my way
[01:43.14] やれる事はした もう後悔しない Me
[01:46.93] 得る事は無い 私の信頼
[01:50.29] All you do is act a fool
[01:52.15] You ain't shit without your crew
[01:54.28] 時間ない I gotta go
[01:56.23] Annyeong, goodbye, adios
[01:58.21] 二度とあなたの顔なんて見たくない No more
[02:01.99]
[02:02.27] Tonight
[02:02.96] 友達呼び出して 派手な服に 着替え
[02:10.26] 思いっきり 笑って 全部忘れちゃうし
[02:16.89]
[02:49.11] Go go away eeee go away eeee
[02:53.08] go away eeee go away eee
[03:03.86]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Teddy
[00:01.00] zuò cí : Teddy
[00:14.96] Boy xiàn jiè tóu
[00:18.34]
[00:20.21] Sai, sai, said, I' m just a friend?
[00:22.27] rén shēng yī fān jīn
[00:26.12] huài
[00:29.10]
[00:29.89]
[00:33.75] zǔn wén? Sai, sai, said, I' m lookin' fine
[00:37.06] yī fā ōu
[00:41.02] féng
[00:43.96]
[00:44.89] Tonight
[00:45.59] zì wèn zì dá hǎo?
[00:53.31] fēi sàn Pillow bù wū zhōng
[01:00.00]
[02:17.33][03:04.29][01:00.50] jīn Go away chū
[03:12.41][02:25.75][01:08.78] zuì sù wàng zì yóu
[03:19.12][02:32.36][01:15.39] Go away bēi yì
[03:27.41][02:40.74][01:23.72] Boy
[03:30.54][02:43.70][01:26.92] Cuz love is over love love is over tonight
[02:47.27][01:30.43]
[01:32.06] Just say what you gotta say
[01:33.74] zuì hòu Fiance? Beeyonce
[01:37.45] I' m walkin' out of destiny
[01:39.30] jì yī rén huá lì That' s my way
[01:43.14] shì hòu huǐ Me
[01:46.93] dé shì wú sī xìn lài
[01:50.29] All you do is act a fool
[01:52.15] You ain' t shit without your crew
[01:54.28] shí jiān I gotta go
[01:56.23] Annyeong, goodbye, adios
[01:58.21] èr dù yán jiàn No more
[02:01.99]
[02:02.27] Tonight
[02:02.96] yǒu dá hū chū pài shǒu fú zhe tì
[02:10.26] sī xiào quán bù wàng
[02:16.89]
[02:49.11] Go go away eeee go away eeee
[02:53.08] go away eeee go away eee
[03:03.86]

歌词大意

[00:14.96] nán hái yǐ jīng rěn dào jí xiàn bèi wǒ diū chū qù de shǒu jī
[00:18.34] wǒ yǐ jīng rěn wú kě rěn
[00:20.21] shuō wǒ zhǐ shì yí gè péng yǒu
[00:22.27] wǒ de rén shēng lǐ jiù shì xiàn zài zuì dǎo méi
[00:26.12] lián shǒu jī píng mù dōu huài diào
[00:29.89] wǒ jué duì bú huì kū zhè shì wǒ de jiāo ào
[00:33.75] nǐ qù dǎ tīng kàn kàn shuō wǒ kàn shang qu hěn hǎo
[00:37.06] qí shí hěn xiǎng yī quán wǎng nǐ shēn shàng zòu guò qù
[00:41.02] bù guò wǒ yòu bù xiǎng kàn dào nǐ
[00:44.89] jīn wǎn
[00:45.59] wú zhǐ jǐn dì zì wèn zì dá wèi shí me wǒ huì xǐ huān nǐ
[00:53.31] bǎ sàn luò yī dì de zhěn tou zài fáng jiān lǐ luàn diū
[01:00.50] xiàn zài lì kè zǒu kāi kuài cóng wǒ de shēn biān gǔn kāi
[01:08.78] wǒ yí dìng yào gǎn kuài wàng diào nǐ jiù kě yǐ chóng xīn zì yóu
[01:15.39] xiàng gè bèn dàn yí yàng zǒu kāi wǒ cái bù shāng xīn
[01:23.72] wǒ zhǐ shì hěn shēng qì nán hái
[01:26.92] yīn wèi ài yǐ jīng jié shù ài ài yǐ jīng zài jīn wǎn jié shù
[01:32.06] zhǐ shì shuō nǐ xiǎng shuō de
[01:33.74] nǐ zuì hòu zhēn shì xùn bì le fèi áng sī bì áng sī
[01:37.45] wǒ zhèng zhōng liǎo wǒ de mìng yùn
[01:39.30] bǐ qǐ gū dān yī rén wǒ kě shì huá lì de dān shēn nà shi wǒ de fāng shì
[01:43.14] néng zuò de wǒ dōu zuò le jué duì bù hòu huǐ
[01:46.93] wǒ de xìn rèn méi yǒu yòng
[01:50.29] nǐ de xíng wéi xiàng gè chǔn dàn
[01:52.15] lí kāi le nà bāng rén nǐ shén me dōu bú shì
[01:54.28] wǒ méi shí jiān wǒ yào zǒu le
[01:56.23] bài bài zài jiàn zài jiàn
[01:58.21] wǒ bù xiǎng zài kàn dào nǐ de liǎn zài yě bù xiǎng
[02:02.27] jīn wǎn
[02:02.96] bǎ péng yǒu yuē chū lái huàn shàng piào liàng de yī fú
[02:10.26] wǒ yào jìn qíng dà xiào bǎ yī qiè dōu wàng diào
[02:17.33] xiàn zài lì kè zǒu kāi kuài cóng wǒ de shēn biān gǔn kāi
[02:25.75] wǒ yí dìng yào gǎn kuài wàng diào nǐ jiù kě yǐ chóng xīn zì yóu
[02:32.36] xiàng gè bèn dàn yí yàng zǒu kāi wǒ cái bù shāng xīn
[02:40.74] wǒ zhǐ shì hěn shēng qì nán hái
[02:43.70] yīn wèi ài yǐ jīng jié shù ài ài yǐ jīng zài jīn wǎn jié shù
[02:49.11] zǒu kāi āi āi āi āi zǒu kāi āi āi āi āi
[02:53.08] zǒu kāi āi āi āi āi zǒu kāi āi āi āi āi
[03:04.29] xiàn zài lì kè zǒu kāi kuài cóng wǒ de shēn biān gǔn kāi
[03:12.41] wǒ yí dìng yào gǎn kuài wàng diào nǐ jiù kě yǐ chóng xīn zì yóu
[03:19.12] xiàng gè bèn dàn yí yàng zǒu kāi wǒ cái bù shāng xīn
[03:27.41] wǒ zhǐ shì hěn shēng qì nán hái
[03:30.54] yīn wèi ài yǐ jīng jié shù ài ài yǐ jīng zài jīn wǎn jié shù