ニューヨークの想い

歌曲 ニューヨークの想い
歌手 李敬子
专辑 ローマからの手纸

歌词

[00:00.000] 作词 : Billy Joel
[00:00.000] 作曲 : Billy Joel
[00:00.000] Some folks like to get away Take a holiday from the neighborhood
[00:28.147] Hop a flight to Miami Beachv Or to Hollywood
[00:37.542] But I'm taking a Greyhound
[00:44.669] On the Hudson River Line
[00:50.466] I'm in a New York state of mind
[01:00.160] I've seen all the movie stars
[01:10.355] In their fancy cars and their limousines
[01:16.179] Been high in the Rockies under the evergreens
[01:25.560] But I know what I'm needing
[01:32.247] And I don't want to waste more time
[01:38.517] I'm in a New York state of mind
[01:52.518] It was so easy living day by day
[02:02.305] Out of touch with the rhythm and the blues
[02:12.997] But now I need a little give and take
[02:22.982] The New York Times, The Daily News
[02:35.158] It comes down to reality
[02:44.910] And it's fine with me 'cause I've let it slide
[02:50.381] I don't care if it's Chinatown or on Riverside
[02:59.584] I don't have any reasons
[03:06.416] I've left them all behind
[03:11.582] I'm in a New York state of mind
[03:21.148] It was so easy living day by day
[03:36.818] Out of touch with the rhythm and the blues
[03:46.280] But now I need a little give and take
[03:55.510] The New York Times, The Daily News
[04:08.722] It comes down to reality
[04:19.767] And it's fine with me 'cause I've let it slide
[04:25.417] I don't care if it's Chinatown or on Riverside
[04:34.047] I don't have any reasons
[04:40.688] I've left them all behind
[04:47.963] I'm in a New York state of mind
[04:56.357] just taking a Greyhound
[05:07.159] On the Hudson River Line
[05:16.710] couse I'm in a New York state of mind

拼音

[00:00.000] zuò cí : Billy Joel
[00:00.000] zuò qǔ : Billy Joel
[00:00.000] Some folks like to get away  Take a holiday from the neighborhood
[00:28.147] Hop a flight to Miami Beachv  Or to Hollywood
[00:37.542] But I' m taking a Greyhound
[00:44.669] On the Hudson River Line
[00:50.466] I' m in a New York state of mind
[01:00.160] I' ve seen all the movie stars
[01:10.355] In their fancy cars and their limousines
[01:16.179] Been high in the Rockies under the evergreens
[01:25.560] But I know what I' m needing
[01:32.247] And I don' t want to waste more time
[01:38.517] I' m in a New York state of mind
[01:52.518] It was so easy living day by day
[02:02.305] Out of touch with the rhythm and the blues
[02:12.997] But now I need a little give and take
[02:22.982] The New York Times, The Daily News
[02:35.158] It comes down to reality
[02:44.910] And it' s fine with me ' cause I' ve let it slide
[02:50.381] I don' t care if it' s Chinatown or on Riverside
[02:59.584] I don' t have any reasons
[03:06.416] I' ve left them all behind
[03:11.582] I' m in a New York state of mind
[03:21.148] It was so easy living day by day
[03:36.818] Out of touch with the rhythm and the blues
[03:46.280] But now I need a little give and take
[03:55.510] The New York Times, The Daily News
[04:08.722] It comes down to reality
[04:19.767] And it' s fine with me ' cause I' ve let it slide
[04:25.417] I don' t care if it' s Chinatown or on Riverside
[04:34.047] I don' t have any reasons
[04:40.688] I' ve left them all behind
[04:47.963] I' m in a New York state of mind
[04:56.357] just taking a Greyhound
[05:07.159] On the Hudson River Line
[05:16.710] couse I' m in a New York state of mind

歌词大意

[00:00.000] yǒu xiē rén xǐ huān lí kāi shè qū qù dù jià
[00:28.147] fēi wǎng mài ā mì hǎi tān huò hǎo lái wù
[00:37.542] dàn wǒ què tà shàng yī liàng huī gǒu bā shì
[00:44.669] xíng shǐ zài hā dé xùn hé xiàn lù shàng
[00:50.466] wǒ yǐ chén jìn zài niǔ yuē xīn jìng zhōng
[01:00.160] wǒ kàn guò suǒ yǒu de diàn yǐng míng xīng
[01:10.355] tā men de háo huá jiào chē
[01:16.179] zài luò jī shān mài de cháng qīng shù xià
[01:25.560] dàn wǒ zhī dào wǒ xū yào shén me
[01:32.247] wǒ bù xiǎng làng fèi gèng duō de shí jiān
[01:38.517] wǒ xiàn zài zài niǔ yuē
[01:52.518] céng jīng dù rì rú cǐ jiǎn dān
[02:02.305] yǔ nà jié zòu yǔ lán diào de shēng huó quán rán bù tōng
[02:12.997] dàn rú jīn wǒ kě wàng xiē xǔ de jiāo liú hù dòng
[02:22.982] nà fèn niǔ yuē shí bào nà fèn měi rì xīn wén
[02:35.158] guī gēn jié dǐ shì xiàn shí
[02:44.910] ér wǒ tǎn rán jiē shòu yīn wǒ yǐ xué huì fàng shǒu bù zhēng
[02:50.381] wǒ bù zài hu shì zài táng rén jiē huò shì hé bīn dà dào zhōng
[02:59.584] wǒ méi yǒu rèn hé lǐ yóu
[03:06.416] wǒ yǐ jiāng quán bù lǐ yóu pāo zài shēn hòu
[03:11.582] wǒ yǐ chén jìn zài yī gǔ niǔ yuē xīn jìng zhōng
[03:21.148] céng jīng dù rì rú cǐ jiǎn dān
[03:36.818] yǔ nà jié zòu yǔ lán diào de shēng huó quán rán bù tōng
[03:46.280] dàn rú jīn wǒ kě wàng xiē xǔ de jiāo liú hù dòng
[03:55.510] nà fèn niǔ yuē shí bào nà fèn měi rì xīn wén
[04:08.722] guī gēn jié dǐ shì xiàn shí
[04:19.767] ér wǒ tǎn rán jiē shòu yīn wǒ yǐ xué huì fàng shǒu bù zhēng
[04:25.417] wǒ bù zài hu shì zài táng rén jiē huò shì hé bīn dà dào zhōng
[04:34.047] wǒ méi yǒu rèn hé lǐ yóu
[04:40.688] wǒ yǐ jiāng quán bù lǐ yóu pāo zài shēn hòu
[04:47.963] wǒ yǐ chén jìn zài yī gǔ niǔ yuē xīn jìng zhōng
[04:56.357] tà shàng yī liàng huī gǒu bā shì
[05:07.159] xíng shǐ zài hā dé xùn hé xiàn lù shàng
[05:16.710] yīn wèi wǒ zǎo yǐ chén jìn zài niǔ yuē xīn jìng zhōng