Eat It

歌曲 Eat It
歌手 Weird Al Yankovic
专辑 The Essential Weird Al Yankovic

歌词

[00:12.52] How come you're always such a fussy young man
[00:32.89] Don't want no Cap'n Crunch, don't want no Raisin Bran
[00:35.80] Well don't you know that other kids are starvin' in Japan
[00:39.07] So eat it, just eat it
[00:41.98] Don't want to argue, I don't want to debate
[00:45.58] Don't want to hear about what kinds of foods you hate
[00:49.13] You won't get no dessert 'till you clean off you're plate
[00:52.02] So eat it
[00:54.00] Don't you tell me you're full
[00:55.67] Just eat it... eat it
[00:57.25] Get yourself an egg and beat it
[01:01.36] Have some more chicken
[01:03.32] Have some mo re pie
[01:05.29] It doesn't matter
[01:06.96] If it's boiled or fried
[01:08.55] Just eat it, just eat it
[01:11.66] Just eat it, just eat it... Woo!
[01:15.96] Your table manners are a crying shame
[01:18.58] You're playing with your food, this ain't some kind of game
[01:21.55] Now, if you starve to death
[01:23.27] You'll just have yourself to blame
[01:24.98] So eat it. Just eat it.
[01:28.50] You better listen, better do as you're told
[01:31.60] You haven't even touched your tuna casserole
[01:34.89] You better chow down, or it's gonna get cold
[01:37.92] So eat it.
[01:39.73] I don't care if you're full
[01:43.26] Just eat it... eat it
[01:44.78] Open up your mouth and feed it
[01:47.96] Have some more yogurt
[01:49.46] Have some more Spam
[01:51.02] It doesn't matter if it's fresh or canned
[01:53.92] Just eat it! Eat it! Eat it! Eat it!
[01:58.02] Don't you make me repeat it!
[02:01.47] Have a banana, have a whole bunch
[02:04.64] It doesn't matter what you had for lunch
[02:07.65] Just eat it! Eat it!
[02:09.71] Eat it! Eat it!
[02:37.78] Eat it! Eat it!
[02:30.92]
[02:44.10] If it's too cold, reheat it
[02:47.20] Have a big dinner. Have a light snack
[02:50.13] If you don't like it, you can't send it back
[02:53.34] Just eat it! Eat it!
[02:56.89] Get yourself an egg and beat it!
[03:00.10] Have some more chicken. Have some more pie
[03:03.36] It doesn't matter if it's boiled or fried
[03:07.27] Just eat it! Eat it!
[03:10.00] Don't you make me repeat it!
[03:13.06]

歌词大意

[00:12.52] nián qīng rén wèi shén mó nǐ zǒng shì zhè mó tiāo shí
[00:32.89] bù chī chuán zhǎng cuì piàn yě bù chī pú táo gān mài piàn
[00:35.80] nà hǎo ba, nǐ zhī bù zhī dào rì běn de hái zi men hái méi dōng xī chī
[00:39.07] suǒ yǐ TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[00:41.98] wǒ bù xiǎng gēn nǐ chǎo
[00:45.58] wǒ yě bù xiǎng tīng nǐ tǎo yàn shén mó shí wù
[00:49.13] nǐ bù qīng guāng nǐ de pán zi nǐ jiù bié xiǎng chī líng shí
[00:52.02] suǒ yǐ TM gěi wǒ chī ba
[00:54.00] bié gēn wǒ shuō nǐ chī bù xià
[00:55.67] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[00:57.25] ná gè dàn rán hòu zì jǐ jiǎo ba
[01:01.36] zài chī diǎn jī ròu
[01:03.32] zài chī diǎn pài
[01:05.29] bù guǎn tā shì
[01:06.96] qīng zhēng hái shì yóu zhá
[01:08.55] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[01:11.66] chī ba, chī ba, chī ba, chī ba... hā!
[01:15.96] nǐ de cān zhuō lǐ yí zhēn shì yī tuó shǐ
[01:18.58] bié TM zài gēn nǐ de shí wù wán bàn jiā jiā jiǔ, zhè bìng bù hǎo wán
[01:21.55] rú guǒ nǐ è sǐ le
[01:23.27] nà shi nǐ huó gāi
[01:24.98] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[01:28.50] nǐ zuì hǎo tīng wǒ de hā
[01:31.60] nǐ gēn běn méi yǒu dòng nǐ de jīn qiāng yú shā guō
[01:34.89] nǐ zuì hǎo kuài diǎn chī diào bù rán jiù liáng le
[01:37.92] suǒ yǐ TM gěi wǒ chī ba
[01:39.73] bié gēn wǒ shuō nǐ chī bù xià
[01:43.26] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[01:44.78] zhāng kāi nǐ de zuǐ bā rán hòu tūn xià qù
[01:47.96] zài chī diǎn yōu gé
[01:49.46] zài chī diǎn wǔ cān ròu
[01:51.02] bù guǎn tā men shì xīn xiān de hái shì guàn tóu de
[01:53.92] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba, chī ba
[01:58.02] bié ràng wǒ zài shuō yī biàn
[02:01.47] kuài chī yī zhěng chuàn xiāng jiāo
[02:04.64] shuí guǎn nǐ zhōng wǔ chī le shén mó
[02:07.65] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[02:09.71] chī ba, chī ba
[02:37.78] chī ba, chī ba
[02:44.10] rú guǒ lěng le jiù rè le zài cì
[02:47.20] chī yī fèn dà cān zài chī diǎn xiǎo líng shí
[02:50.13] jiù suàn nǐ bù xǐ huān yě bù kě yǐ fàng huí qù
[02:53.34] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[02:56.89] ná gè dàn rán hòu zì jǐ jiǎo ba
[03:00.10] zài chī diǎn jī ròu, zài chī diǎn pài
[03:03.36] bù guǎn tā shì qīng zhēng hái shì yóu zhá
[03:07.27] kuài TM gěi wǒ chī ba, chī ba
[03:10.00] bié ràng wǒ zài shuō yī biàn