Because The Night [MTV Unplugged Version] - unplug

歌曲 Because The Night [MTV Unplugged Version] - unplug
歌手 10,000 Maniacs
专辑 MTV Unplugged

歌词

[00:00.86]
[00:01.07]
[00:08.00] Take me now baby, here as I am.
[00:11.65]
[00:12.62] Pull me close,try and understand.
[00:15.82]
[00:16.04] Desire is hunger, is the fire I breathe.
[00:20.11]
[00:20.71] Love is a banquet on which we feed.
[00:23.75]
[00:24.05] Come on now, try and understand
[00:27.83]
[00:28.05] The way I feel under your command.
[00:31.57]
[00:32.33] Take my hand as the sun descends.
[00:35.68]
[00:35.99] They can't hurt you now,
[00:37.67]
[00:37.84] can't hurt you now,
[00:39.60]
[00:39.80] can't hurt you now.
[00:43.39]
[00:43.55]
[00:43.72] Because the night belongs to lovers.
[00:47.38]
[00:47.60] Because the night belongs to us.
[00:51.49]
[00:51.71] Because the night belongs to lovers.
[00:55.14]
[00:55.35] Because the night belongs to us.
[00:59.08]
[00:59.36]
[01:07.67] Have I doubt baby, when I'm alone?
[01:11.32]
[01:11.53] Love is a ring, the telephone.
[01:14.60]
[01:15.78] Love is an angel disguised as lust,
[01:19.49]
[01:20.41] Here in our bed until the morning comes.
[01:23.19]
[01:24.07] Come on now, try and understand
[01:27.48]
[01:28.03] The way I feel under your command.
[01:31.49]
[01:31.74] Take my hand as the sun descends.
[01:35.29]
[01:35.47] They can't hurt you now,
[01:37.37]
[01:37.67] Can't hurt you now,
[01:39.33]
[01:39.56] Can't hurt you now.
[01:41.84]
[01:42.25]
[01:43.61] Because the night belongs to lovers.
[01:47.09]
[01:47.39] Because the night belongs to us.
[01:51.02]
[01:51.25] Because the night belongs to lovers.
[01:54.81]
[01:55.00] Because the night belongs to us.
[01:58.94]
[01:59.44]
[02:14.33] With love we sleep;
[02:16.19]
[02:16.49] With doubt the vicious circle turns and turns.
[02:20.02]
[02:20.27] Without you, oh I cannot live, forgive, the yearning, burning,
[02:26.19]
[02:26.37] I believe in time, too real to feel.
[02:29.61]
[02:29.83] So, take me now,
[02:31.73]
[02:31.90] Take me now,
[02:33.65]
[02:33.81] Take me now.
[02:37.25]
[02:37.50]
[02:37.94] Because the night belongs to lovers.
[02:41.56]
[02:41.74] Because the night belongs to us.
[02:45.34]
[02:45.65] Because the night belongs to lovers.
[02:49.02]
[02:49.23] Say it ,everybody say it belongs to us.
[02:53.52]
[02:53.79]

歌词大意

[00:08.00] jiù chèn xiàn zài bào jǐn wǒ wǒ jiù zài nǐ miàn qián
[00:12.62] zài bào jǐn wǒ duō yì diǎn shì zhe lái liǎo jiě
[00:16.04] yù hè nán tián wǒ hū chū de kōng qì yě rè zhuó rú huǒ
[00:20.71] ài shì yī chǎng màn miào de yàn huì
[00:24.05] xiàn zài lái ba shì zhe lái liǎo jiě
[00:28.05] nà zhǒng wǒ chén fú yú nǐ de gǎn jué
[00:32.33] qiān zhe wǒ de shuāng shǒu gòng kàn rì luò huáng hūn
[00:35.99] wú rén néng gòu shāng hài nǐ le
[00:37.84] wú rén néng gòu shāng hài nǐ
[00:39.80] wú rén néng gòu shāng hài nǐ
[00:43.72] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[00:47.60] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men
[00:51.71] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[00:55.35] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men
[01:07.67] dāng wǒ gū shēn yī rén de shí hòu wǒ kě zēng dòng yáo guò
[01:11.53] ài shì diàn huà xiǎng qǐ de měi yī dào líng shēng
[01:15.78] ài shì yī wèi wěi zhuāng chéng yù wàng de tiān shǐ
[01:20.41] yǔ wǒ men xiāng wēi xiāng yī zhí zhì lí míng pò xiǎo
[01:24.07] xiàn zài lái ba shì zhe lái liǎo jiě
[01:28.03] nà zhǒng wǒ chén fú yú nǐ de gǎn jué
[01:31.74] qiān zhe wǒ de shuāng shǒu gòng kàn rì luò huáng hūn
[01:35.47] wú rén néng gòu shāng hài nǐ le
[01:37.67] wú rén néng gòu shāng hài nǐ
[01:39.56] wú rén néng gòu shāng hài nǐ
[01:43.61] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[01:47.39] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men
[01:51.25] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[01:55.00] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men
[02:14.33] ài shǐ wǒ men xiāng yōng ér mián
[02:16.49] yí lǜ zhǐ huì shǐ è xìng xún huán wǎng fù bù duàn
[02:20.27] méi yǒu nǐ wǒ shì bù néng cún huó, yuán liàng wǒ nà shì huǒ rán shāo de kě qiú
[02:26.37] wǒ xiāng xìn zhǐ xū shí rì, shì rú cǐ zhēn shí kě gǎn
[02:29.83] suǒ yǐ qǐng bǎ wǒ dài shàng
[02:31.90] jiē nà wǒ
[02:33.81] jiē nà wǒ
[02:37.94] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[02:41.74] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men
[02:45.65] yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú liàn rén men
[02:49.23] lái gēn zhe wǒ yì qǐ shuō yīn wèi zhè yè wǎn zhǐ shǔ yú wǒ men