| 歌曲 | After Tomorrow |
| 歌手 | Lili Born |
| 专辑 | 明日之后 |
| [00:00.000] | 作词 : Felix Diekhake |
| [00:01.000] | 作曲 : Matthias Wolf |
| [00:04.038] | |
| [00:22.569] | I dream of a house that the rain can’t get in |
| [00:30.645] | where the rats don’t have dibs on the bread |
| [00:39.030] | I dream of a world where your neighbors don’t kill you |
| [00:47.255] | and the monsters are just in my head |
| [00:55.753] | I dream every night and I wake up each day |
| [01:04.054] | In a world that is broken and cruel |
| [01:10.366] | In a world that I fight dawn to dusk every day to survive |
| [01:20.684] | A world that I look at and wonder |
| [01:27.996] | why, why? |
| [01:32.605] | |
| [01:34.885] | I dream, I dream, I wake up and scream |
| [01:43.073] | and I stifle the screams cause there’s monsters outside |
| [01:53.052] | |
| [02:08.439] | I dream of a world that’s at peace with itself |
| [02:16.522] | of a place for the good, free and brave |
| [02:25.067] | I dream every night and I wake up each day |
| [02:33.351] | In a world that is broken and cruel |
| [02:40.139] | In a world that I fight dawn to dusk every day to survive |
| [02:49.961] | A world that I look at and wonder |
| [02:57.179] | why, why? |
| [03:01.147] | Why is the world in the state it is in |
| [03:08.932] | When will a day without fighting begin |
| [03:17.431] | A day that I don’t have to dream |
| [03:26.183] | A night I don’t wake up and scream |
| [03:33.184] | Why? |
| [00:00.000] | zuò cí : Felix Diekhake |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Matthias Wolf |
| [00:04.038] | |
| [00:22.569] | I dream of a house that the rain can' t get in |
| [00:30.645] | where the rats don' t have dibs on the bread |
| [00:39.030] | I dream of a world where your neighbors don' t kill you |
| [00:47.255] | and the monsters are just in my head |
| [00:55.753] | I dream every night and I wake up each day |
| [01:04.054] | In a world that is broken and cruel |
| [01:10.366] | In a world that I fight dawn to dusk every day to survive |
| [01:20.684] | A world that I look at and wonder |
| [01:27.996] | why, why? |
| [01:32.605] | |
| [01:34.885] | I dream, I dream, I wake up and scream |
| [01:43.073] | and I stifle the screams cause there' s monsters outside |
| [01:53.052] | |
| [02:08.439] | I dream of a world that' s at peace with itself |
| [02:16.522] | of a place for the good, free and brave |
| [02:25.067] | I dream every night and I wake up each day |
| [02:33.351] | In a world that is broken and cruel |
| [02:40.139] | In a world that I fight dawn to dusk every day to survive |
| [02:49.961] | A world that I look at and wonder |
| [02:57.179] | why, why? |
| [03:01.147] | Why is the world in the state it is in |
| [03:08.932] | When will a day without fighting begin |
| [03:17.431] | A day that I don' t have to dream |
| [03:26.183] | A night I don' t wake up and scream |
| [03:33.184] | Why? |
| [00:22.569] | wǒ mèng jiàn wǒ yǒu yī dòng bú huì lòu yǔ de fáng zi, |
| [00:30.645] | lǎo shǔ yě méi fǎ lái tōu chī miàn bāo |
| [00:39.030] | wǒ mèng jiàn yí gè lín lǐ bú huì xiāng shā de shì jiè, |
| [00:47.255] | guài wù jǐn xiàn yú wǒ de nǎo hǎi. |
| [00:55.753] | wǒ měi wǎn dōu zuò zhe zhè yàng de měi mèng, |
| [01:04.054] | què zǒng zài yí gè cán kù pò bài de shì jiè |
| [01:10.366] | yí gè wèi le shēng cún méi rì mò yè zhàn dòu de shì jiè zhōng xǐng lái. |
| [01:20.684] | wàng zhe zhè yàng de shì jiè, wǒ zhēn xiǎng zhī dào, |
| [01:27.996] | wèi shí me, wèi shí me a! |
| [01:34.885] | wǒ fǎn fù táo rù mèng jìng, xǐng lái hòu bēng kuì dào jiān jiào, |
| [01:43.073] | dàn yòu lián máng yā shēng, yīn wèi wài biān zhèng yóu dàng zhe guài wù. |
| [02:08.439] | wǒ mèng jiàn yí gè hé píng de shì jiè, |
| [02:16.522] | yī piàn měi hǎo zì yóu de jìng tǔ. |
| [02:25.067] | wǒ měi wǎn dōu zuò zhe zhè yàng de měi mèng, |
| [02:33.351] | què zǒng zài yí gè cán kù pò bài de shì jiè |
| [02:40.139] | yí gè wèi le shēng cún méi rì mò yè zhàn dòu de shì jiè zhōng xǐng lái. |
| [02:49.961] | wàng zhe zhè yàng de shì jiè, wǒ zhēn xiǎng zhī dào, |
| [02:57.179] | wèi shí me a? |
| [03:01.147] | suǒ yǐ wéi shén me wǒ suǒ zài de shì jiè shì zhè zhǒng zhuàng kuàng! |
| [03:08.932] | zhōng jiāng pàn dào bù yòng zài zhàn dòu de yì tiān, |
| [03:17.431] | guò shàng bù bì kào zhe mèng xiǎng zhī chēng de rì zi, |
| [03:26.183] | yě bú huì zài yè wǎn jiān jiào zhe xǐng lái. |
| [03:33.184] | wèi shí me hái méi dào lái? |