Morphine & Chocolate

歌曲 Morphine & Chocolate
歌手 4 Non Blondes
专辑 Bigger, Better, Faster, More !

歌词

[00:28.49] Substitute my gloom with happiness
[00:36.96] Substitute my sickness with health
[00:45.21] Substitute my enemies with real good friends
[00:54.54] Morphine & Chocolate are my substitute,
[01:00.52] Are my substitutes
[01:11.78] Morphine & Chocolate can bring me up
[01:19.85] Can warm my heart whenever I want it
[01:27.93] And every once in a while when I stop and think
[01:36.79] Morphine & Chocolate are my substitute,
[01:42.75] Are my substitutes
[02:07.93] And you can say " Hey,you really come a long way "
[02:20.60] And you say " Hey, it can only be this way "
[02:31.11] You might be careful, It really hurts when it's real
[02:39.62] You might be careful, It really hurts when it's real
[02:48.00] You might be careful, It really hurts when it's real
[02:55.72] You'll go down, down, down, down, ooh !
[03:05.46] Set the alarm clock, baby
[03:09.30] Don't you miss the sun ?
[03:13.52] I'm feeling really warm hearted baby
[03:16.98] Don't you know I'm feeling like someone
[03:21.77] I'm fearing for my life again and I am
[03:25.76] Fearing for my heart
[03:30.23] Morphine & Chocolate could never
[03:35.66] Substitute my art !
[03:41.31] And that's real love baby X3

歌词大意

[00:28.49] yòng xìng fú tì dài wǒ de yōu yù
[00:36.96] yòng jiàn kāng tì dài wǒ de jí bìng
[00:45.21] yòng zhì yǒu dài tì wǒ de dí rén
[00:54.54] hé qiǎo kè lì shì wǒ de tì dài pǐn
[01:00.52] shì wǒ de tì dài pǐn
[01:11.78] hé qiǎo kè lì kě yǐ ràng wǒ zhèn zuò
[01:19.85] kě yǐ suí shí wēn nuǎn wǒ de xīn
[01:27.93] měi gé yī duàn shí jiān dāng wǒ tíng xià lái sī kǎo shí
[01:36.79] hé qiǎo kè lì shì wǒ de tì dài pǐn
[01:42.75] shì wǒ de tì dài pǐn
[02:07.93] nǐ kě yǐ shuō" hēi, nǐ zhēn de zǒu le hěn zhǎng de lù"
[02:20.60] nǐ kě yǐ shuō" hēi, tā zhǐ néng zhè yàng le"
[02:31.11] nǐ yào xiǎo xīn xiē, zhè zhēn de hěn tòng kǔ
[02:39.62] nǐ yào xiǎo xīn xiē, zhè zhēn de hěn tòng kǔ
[02:48.00] nǐ yào xiǎo xīn xiē, zhè zhēn de hěn tòng kǔ
[02:55.72] nǐ huì chén lún, chén lún, chén lún
[03:05.46] shè zhì nào zhōng, baby
[03:09.30] nǐ bù xiǎng niàn tài yáng ma?
[03:13.52] wǒ gǎn dào nèi xīn fēi cháng huǒ rè baby
[03:16.98] nán dào nǐ bù zhī dào wǒ gǎn jué xiàng shì mǒu gè rén
[03:21.77] wǒ zài cì dān xīn zì jǐ de shēng mìng
[03:25.76] wǒ hài pà wǒ de xīn
[03:30.23] hé qiǎo kè lì yǒng yuǎn
[03:35.66] wú fǎ tì dài wǒ de yì shù!
[03:41.31] nà shi zhēn ài baby......