Drifting

歌曲 Drifting
歌手 4 Non Blondes
专辑 Bigger, Better, Faster, More !

歌词

[00:13.95] What a wonderful hesitation
[00:17.78] who would bear to feel sorry for me
[00:23.07] dropped another pill just to calm me
[00:27.21] collapsed to my knees and fell fast into sleep
[00:32.24] there I was drifting
[00:34.19] way out into the sunshine
[00:38.62] expecting to crash but I'm tied to a string
[00:43.36] look at me I'm a tangled puppet
[00:47.90] I might be a mess but I'm sure can survive
[00:53.23] find myself awake counting sad days
[00:58.17] 1-2-3 that's too many for me
[01:03.31] dropped another pill just to find me
[01:07.37] reached for my hand but it was already there
[01:12.43] then I started believin'
[01:14.41] that I fell out of a tiny raindrop
[01:18.89] that lost its way when I decided to roam
[01:23.59] chasing me was a hungry dweller
[01:28.12] but I had escaped it by pretending to die
[01:33.98] come follow me you won't expect the illusion
[01:40.05] you'll see it's my imagination
[01:45.04] hand me your eyes
[01:48.39] I will put them in front of mine
[01:53.11] you'll see a little better
[01:57.17] you'll see a little better
[02:32.84]
[02:35.77] what a wonderful destination
[02:37.08] where I am now
[02:39.17] I can no longer see
[02:42.34] dropped another pill just to kill me
[02:46.05] collapsed to my knees and fell fast into sleep
[02:51.34] there I was there I was there I was drifting
[02:57.79] way out into the sunshine
[03:02.41] expecting to crash but I'm tied to a string
[03:06.39] look at me I'm a tangled puppet
[03:10.73] I might be a mess but I'm sure can survive
[03:15.37] but I had escaped it by pretending to die
[03:20.69]
[03:21.69]

歌词大意

[00:13.95] duō měi hǎo de yóu yù
[00:17.78] shuí néng rěn shòu duì wǒ gǎn dào bào qiàn
[00:23.07] gěi wǒ chī le lìng yī lì yào ràng wǒ píng jìng
[00:27.21] wǒ guì le xià lái xùn sù rù shuì
[00:32.24] wǒ zài piāo bó
[00:34.19] jìn rù yáng guāng zhōng
[00:38.62] qī dài zhe pèng zhuàng què bèi shéng zi bǎng zhù
[00:43.36] kàn zhe wǒ, wǒ shì gè tí xiàn mù ǒu
[00:47.90] wǒ kě néng kàn zhe hěn zāo gāo, dàn wǒ kěn dìng huó dé xià lái
[00:53.23] fā xiàn zì jǐ xǐng zhāo shù zhe bēi shāng de rì zi
[00:58.17] yī èr sān, duì wǒ lái shuō tài duō le
[01:03.31] chī le lìng yī lì yào zhǐ wèi zhǎo dào wǒ
[01:07.37] xún zhǎo zháo wǒ de shǒu, dàn tā yǐ jīng zài nǎ ér
[01:12.43] rán hòu wǒ kāi shǐ xiāng xìn
[01:14.41] wǒ cóng yī lì xiǎo xiǎo de yǔ zhū zhōng zhuì luò
[01:18.89] dāng wǒ jué dìng xián huàng shí mí le lù
[01:23.59] zhuī zhú wǒ de shì gè jī è de jū mín
[01:28.12] dàn wǒ kào zhuó zhuāng sǐ táo guò le tā
[01:33.98] lái ba, gēn zhe wǒ, nǐ bú huì kàn dào huàn jué
[01:40.05] nǐ huì kàn dào yī qiè dōu shì wǒ de xiǎng xiàng
[01:45.04] gěi wǒ nǐ de shuāng yǎn
[01:48.39] wǒ huì bǎ tā men fàng zài wǒ shuāng yǎn zhī qián
[01:53.11] nǐ huì kàn de gèng qīng xī
[01:57.17] nǐ huì kàn de gèng qīng xī
[02:35.77] duō měi hǎo de mù dì dì
[02:37.08] wǒ xiàn zài zài de dì fāng
[02:39.17] wǒ zài yě kàn bú jiàn
[02:42.34] gěi wǒ chī le lìng yī lì yào lái shā sǐ wǒ
[02:46.05] wǒ guì le xià lái xùn sù rù shuì
[02:51.34] wǒ zài, wǒ zài, wǒ zài piāo bó
[02:57.79] jìn rù yáng guāng zhōng
[03:02.41] qī dài zhe pèng zhuàng què bèi shéng zi bǎng zhù
[03:06.39] kàn zhe wǒ, wǒ shì gè tí xiàn mù ǒu
[03:10.73] wǒ kě néng kàn zhe hěn zāo gāo, dàn wǒ kěn dìng huó dé xià lái
[03:15.37] dàn wǒ kào zhuó zhuāng sǐ táo guò le tā