| 歌曲 | Wann war das? |
| 歌手 | 17 Hippies |
| 专辑 | Heimlich |
| [00:03.71] | Wann war das |
| [00:41.78] | Genau gesagt verfiel ich deinen Worten |
| [00:45.39] | von deinen Lippen las sich meine Welt |
| [00:50.87] | Was dir gefiel das ließ sich nicht mehr stoppen |
| [00:56.30] | was übrig blieb von mir |
| [00:57.96] | na jaes ist als ob du trinkst ohne zu trinken |
| [01:03.13] | der Schlaf dich holt doch du schläfst nicht ein |
| [01:07.88] | Augen rauschen rastlos durch Gewitter |
| [01:12.92] | und du verlierst den Sinn für jede Zeit |
| [01:17.34] | wann war das |
| [01:19.94] | Deine Hand war warm dir war kalt |
| [01:25.24] | Kein Vogel sang du wirktest so unnahbar |
| [01:29.74] | Ich sprach von Liebe Schmerz - und du na ja |
| [02:01.32] | Wär’n rechts von dir im Bild so zwei drei Berge |
| [02:06.60] | und links ein Haus mit Rosen rot verziert |
| [02:11.06] | wie glücklich wir hier wären wir wär’n geborgen |
| [02:16.22] | und hielten es – schnell klick – als Photo fest |
| [02:20.87] | Wir trafen uns das erste Mal wann war das |
| [02:25.78] | Deine Hand war warm dir war kalt |
| [02:29.93] | Kein Vogel sang du wirktest so unnahbar |
| [02:35.35] | Ich sprach von Liebe Schmerz und du na ja |
| [03:12.86] | Das Photo spricht jetzt mehr als meine Bilder |
| [03:18.12] | es hält sich fest an Zeit die vergeht |
| [03:22.70] | Es ist über Jahre gelb geworden |
| [03:28.79] | der Blick auf die Vergangenheit |
| [03:32.90] | verklärt |
| [03:35.17] |
| [00:03.71] | Wann war das |
| [00:41.78] | Genau gesagt verfiel ich deinen Worten |
| [00:45.39] | von deinen Lippen las sich meine Welt |
| [00:50.87] | Was dir gefiel das lie sich nicht mehr stoppen |
| [00:56.30] | was ü brig blieb von mir |
| [00:57.96] | na jaes ist als ob du trinkst ohne zu trinken |
| [01:03.13] | der Schlaf dich holt doch du schl fst nicht ein |
| [01:07.88] | Augen rauschen rastlos durch Gewitter |
| [01:12.92] | und du verlierst den Sinn fü r jede Zeit |
| [01:17.34] | wann war das |
| [01:19.94] | Deine Hand war warm dir war kalt |
| [01:25.24] | Kein Vogel sang du wirktest so unnahbar |
| [01:29.74] | Ich sprach von Liebe Schmerz und du na ja |
| [02:01.32] | W r' n rechts von dir im Bild so zwei drei Berge |
| [02:06.60] | und links ein Haus mit Rosen rot verziert |
| [02:11.06] | wie glü cklich wir hier w ren wir w r' n geborgen |
| [02:16.22] | und hielten es schnell klick als Photo fest |
| [02:20.87] | Wir trafen uns das erste Mal wann war das |
| [02:25.78] | Deine Hand war warm dir war kalt |
| [02:29.93] | Kein Vogel sang du wirktest so unnahbar |
| [02:35.35] | Ich sprach von Liebe Schmerz und du na ja |
| [03:12.86] | Das Photo spricht jetzt mehr als meine Bilder |
| [03:18.12] | es h lt sich fest an Zeit die vergeht |
| [03:22.70] | Es ist ü ber Jahre gelb geworden |
| [03:28.79] | der Blick auf die Vergangenheit |
| [03:32.90] | verkl rt |
| [03:35.17] |
| [00:03.71] | zhè shì shén me shí hòu? |
| [00:41.78] | què qiè de shuō dāng wǒ chén zuì yú nǐ de qíng huà shí |
| [00:45.39] | cóng nǐ chún chǐ zhī jiān jǐ yǔ le wǒ quán xīn de shì jiè |
| [00:50.87] | nǐ duì xǐ ài de shì wù cóng wèi tíng zhǐ jiǎo bù |
| [00:56.30] | rán hòu shèng xià de jiù liú gěi wǒ |
| [00:57.96] | a hǎo ba, nǐ méi hē jiǔ què zhuāng zuò hē zuì de yàng zi |
| [01:03.13] | xiǎng yào shuì jiào què háo wú shuì yì |
| [01:07.88] | zài léi yǔ zhōng nǐ de yǎn shén piāo hū bù dìng |
| [01:12.92] | bàn shuì bàn zuì bàn xǐng, hǎo xiàng shī qù le yì shí |
| [01:17.34] | zhè shì shén me shí hòu? |
| [01:19.94] | nǐ shēn chū wēn nuǎn de shuāng shǒu, dàn shì nǐ què lěng de dǎ zhàn |
| [01:25.24] | niǎo ér tíng zhǐ gē chàng, nǐ yù fā biàn de bù kě chù jí |
| [01:29.74] | wǒ céng tán jí ài qíng, jí tā dài lái de shāng tòng, hé nǐ, āi yā hǎo ba |
| [02:01.32] | xiàng piān lǐ nǐ yòu biān shì sān liǎng lián mián de shān fēng |
| [02:06.60] | zuǒ biān shì méi guī sè diǎn zhuì de xiǎo wū |
| [02:11.06] | wǒ men hé qí xìng yùn lái dào zhè lǐ, bìng néng zài zhè xiǎng shòu èr rén shì jiè |
| [02:16.22] | wèi le liú zhù zhè měi hǎo de shùn jiān àn xià kuài mén fēng cún zài xiàng piān lǐ |
| [02:20.87] | wǒ men chū cì xiāng yù shì shén me shí hòu wǒ yě jì bù qīng le |
| [02:25.78] | nǐ shēn chū wēn nuǎn de shuāng shǒu, dàn shì nǐ què lěng de dǎ zhàn |
| [02:29.93] | niǎo ér tíng zhǐ gē chàng, nǐ yù fā biàn de bù kě chù jí |
| [02:35.35] | wǒ céng tán jí ài qíng, jí tā dài lái de shāng tòng, hé nǐ, āi yā hǎo ba |
| [03:12.86] | xiàn zài zhè zhào piān suǒ dài biǎo de bù zài zhǐ yǒu xiàng piān zhè me jiǎn dān |
| [03:18.12] | tā jiǎng shù de shì nà cōng cōng liú shì de shí jiān |
| [03:22.70] | jīng yóu duō nián, yī rán fàn huáng |
| [03:28.79] | dàn nà bèi bǎo cún de jiù shí guāng |
| [03:32.90] | què biàn de yì yì shēng huī, guāng cǎi duó mù |