Moon River, Pt. 1

歌曲 Moon River, Pt. 1
歌手 Audrey Hepburn
专辑 Breakfast at Tiffany's (Original Soundtrack From "Breakfast at Tiffany's")

歌词

[00:00.000] 作词 : Mancini/Mercer
[00:01.000] 作曲 : Mancini/Mercer
[00:04.78] Moon river, wider than a mile
[00:13.35] I'm crossing you in style some day
[00:22.38] Oh, dream maker, you heart breaker
[00:32.12] Wherever you're goin', I'm goin' your way
[00:41.58] Two drifters, off to see the world
[00:50.07] There's such a lot of world to see
[00:59.08] We're after the same rainbow's end,
[01:12.80] waitin' 'round the bend
[01:18.17] My huckleberry friend,
[01:22.46] Moon River, and me
[01:35.29] ~

拼音

[00:00.000] zuò cí : Mancini Mercer
[00:01.000] zuò qǔ : Mancini Mercer
[00:04.78] Moon river, wider than a mile
[00:13.35] I' m crossing you in style some day
[00:22.38] Oh, dream maker, you heart breaker
[00:32.12] Wherever you' re goin', I' m goin' your way
[00:41.58] Two drifters, off to see the world
[00:50.07] There' s such a lot of world to see
[00:59.08] We' re after the same rainbow' s end,
[01:12.80] waitin' ' round the bend
[01:18.17] My huckleberry friend,
[01:22.46] Moon River, and me
[01:35.29]

歌词大意

[00:04.78] yuè zhī hé rú cǐ bō lán zhuàng kuò
[00:13.35] zǒng yǒu yì tiān wǒ huì yōu yǎ dì dù guò nǐ
[00:22.38] zhù mèng zhī hé lìng rén xīn suì zhī hé
[00:32.12] wú lùn nǐ liú xiàng hé fāng wǒ dōu suí nǐ ér qù
[00:41.58] liǎng gè piāo bó zhī rén wǎn shǒu chū fā kàn shì jiè
[00:50.07] shì jiè hěn dà fēng jǐng hěn měi zhí de cǐ xíng
[00:59.08] nǐ wǒ zài tóng yī dào cǎi hóng mò duān dì
[01:12.80] hé liú wān yán chù shǒu hòu zhe
[01:18.17] nà yǒu wǒ kě ài de péng yǒu
[01:22.46] yuè zhī hé yǔ wǒ
[01:35.29]