歌曲 | I'm Supposed To Die Tonight - Album Version (Explicit) |
歌手 | 50 Cent |
专辑 | The Massacre (Ecopac Reissue Explicit) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Curtis Jackson & Marshall Mathers & Luis Resto & Steve King |
[00:03.12] | Ah man |
[00:04.01] | |
[00:04.83] | You know where the niggas be at right |
[00:07.20] | Take me to 'em |
[00:08.76] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[00:12.57] | I'm supposed to die tonight |
[00:14.75] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[00:18.74] | I'm down to ride tonight |
[00:20.49] | We rolling whip stolen AK loaded |
[00:24.54] | I'm down to ride tonight |
[00:25.86] | |
[00:26.53] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[00:30.87] | Somebody gon' die tonight |
[00:31.93] | This is nothin' new I been in the position before |
[00:34.98] | Grandma crib niggas outside of her door |
[00:37.89] | Different day same shit old mac new clip |
[00:41.03] | Thirty two hollow tips gloves no rubber grip |
[00:43.84] | I'm a boss but niggas never show no respect |
[00:46.91] | I catch 'em slippin' I have 'em tongue kissin' my tec |
[00:49.69] | Wanna come test me pussy boy don't try |
[00:52.89] | Police responds never fast enough the shots fired |
[00:55.95] | Don't be stupid find out who you f**kin' wit son |
[00:59.15] | 'Fore we find out where ya bitch gets her hair and nails done |
[01:02.06] | Its elementary life is but a dream |
[01:05.29] | You know row row ya boat your blood forms a stream |
[01:08.21] | After you get hit you should've thought about the shit |
[01:11.21] | You took that paper you take a life or ya life get took bitch |
[01:14.76] | Sometimes I sit and look at life from a different angle |
[01:18.07] | Don't know if I'm God's child or I'm Satan's angel |
[01:20.87] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[01:24.87] | I'm supposed to die tonight |
[01:27.18] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[01:31.11] | I'm down to ride tonight |
[01:32.92] | We rolling whip stolen AK loaded |
[01:37.04] | I'm down to ride tonight |
[01:39.04] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[01:41.72] | |
[01:42.99] | Somebody gon' die tonight |
[01:44.99] | In 2002 if you asked me to make a wish |
[01:47.74] | I simply would've wished that my music would be a hit |
[01:50.22] | Big said damn niggas wanna stick me for my paper |
[01:53.74] | And pray for my downfall I understand it all |
[01:56.34] | But me I'm a little more flashy a nigga |
[01:59.43] | So chances are I'ma have to blast me a nigga |
[02:02.55] | I'm on that keflon vest shit that wild wild west shit |
[02:05.55] | And eighty one 1 carrot stones in my necklace |
[02:08.61] | I shine so hard I make motherf**kers wanna kill me |
[02:11.66] | Every projects and every hood I go they feel me |
[02:14.54] | Know it sounds like rap but this shit is real B |
[02:17.57] | I don't talk that rich shit but nigga I'm filthy |
[02:20.68] | When I come out to play had my mom been with me |
[02:23.63] | You could bet your bottom dollar that revolver with me |
[02:26.65] | Homeboy frontin' on me will shorten your life span |
[02:29.71] | Hold the mic with my left my knife in my right hand |
[02:33.34] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[02:37.33] | I'm supposed to die tonight |
[02:39.51] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[02:43.32] | I'm down to ride tonight |
[02:45.31] | We rolling whip stolen AK loaded |
[02:49.35] | I'm down to ride tonight |
[02:51.29] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[02:55.42] | Somebody gon' die tonight |
[00:00.00] | zuo qu : Curtis Jackson Marshall Mathers Luis Resto Steve King |
[00:03.12] | Ah man |
[00:04.01] | |
[00:04.83] | You know where the niggas be at right |
[00:07.20] | Take me to ' em |
[00:08.76] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[00:12.57] | I' m supposed to die tonight |
[00:14.75] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[00:18.74] | I' m down to ride tonight |
[00:20.49] | We rolling whip stolen AK loaded |
[00:24.54] | I' m down to ride tonight |
[00:25.86] | |
[00:26.53] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[00:30.87] | Somebody gon' die tonight |
[00:31.93] | This is nothin' new I been in the position before |
[00:34.98] | Grandma crib niggas outside of her door |
[00:37.89] | Different day same shit old mac new clip |
[00:41.03] | Thirty two hollow tips gloves no rubber grip |
[00:43.84] | I' m a boss but niggas never show no respect |
[00:46.91] | I catch ' em slippin' I have ' em tongue kissin' my tec |
[00:49.69] | Wanna come test me pussy boy don' t try |
[00:52.89] | Police responds never fast enough the shots fired |
[00:55.95] | Don' t be stupid find out who you f kin' wit son |
[00:59.15] | ' Fore we find out where ya bitch gets her hair and nails done |
[01:02.06] | Its elementary life is but a dream |
[01:05.29] | You know row row ya boat your blood forms a stream |
[01:08.21] | After you get hit you should' ve thought about the shit |
[01:11.21] | You took that paper you take a life or ya life get took bitch |
[01:14.76] | Sometimes I sit and look at life from a different angle |
[01:18.07] | Don' t know if I' m God' s child or I' m Satan' s angel |
[01:20.87] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[01:24.87] | I' m supposed to die tonight |
[01:27.18] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[01:31.11] | I' m down to ride tonight |
[01:32.92] | We rolling whip stolen AK loaded |
[01:37.04] | I' m down to ride tonight |
[01:39.04] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[01:41.72] | |
[01:42.99] | Somebody gon' die tonight |
[01:44.99] | In 2002 if you asked me to make a wish |
[01:47.74] | I simply would' ve wished that my music would be a hit |
[01:50.22] | Big said damn niggas wanna stick me for my paper |
[01:53.74] | And pray for my downfall I understand it all |
[01:56.34] | But me I' m a little more flashy a nigga |
[01:59.43] | So chances are I' ma have to blast me a nigga |
[02:02.55] | I' m on that keflon vest shit that wild wild west shit |
[02:05.55] | And eighty one 1 carrot stones in my necklace |
[02:08.61] | I shine so hard I make motherf kers wanna kill me |
[02:11.66] | Every projects and every hood I go they feel me |
[02:14.54] | Know it sounds like rap but this shit is real B |
[02:17.57] | I don' t talk that rich shit but nigga I' m filthy |
[02:20.68] | When I come out to play had my mom been with me |
[02:23.63] | You could bet your bottom dollar that revolver with me |
[02:26.65] | Homeboy frontin' on me will shorten your life span |
[02:29.71] | Hold the mic with my left my knife in my right hand |
[02:33.34] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[02:37.33] | I' m supposed to die tonight |
[02:39.51] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[02:43.32] | I' m down to ride tonight |
[02:45.31] | We rolling whip stolen AK loaded |
[02:49.35] | I' m down to ride tonight |
[02:51.29] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[02:55.42] | Somebody gon' die tonight |
[00:00.00] | zuò qǔ : Curtis Jackson Marshall Mathers Luis Resto Steve King |
[00:03.12] | Ah man |
[00:04.01] | |
[00:04.83] | You know where the niggas be at right |
[00:07.20] | Take me to ' em |
[00:08.76] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[00:12.57] | I' m supposed to die tonight |
[00:14.75] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[00:18.74] | I' m down to ride tonight |
[00:20.49] | We rolling whip stolen AK loaded |
[00:24.54] | I' m down to ride tonight |
[00:25.86] | |
[00:26.53] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[00:30.87] | Somebody gon' die tonight |
[00:31.93] | This is nothin' new I been in the position before |
[00:34.98] | Grandma crib niggas outside of her door |
[00:37.89] | Different day same shit old mac new clip |
[00:41.03] | Thirty two hollow tips gloves no rubber grip |
[00:43.84] | I' m a boss but niggas never show no respect |
[00:46.91] | I catch ' em slippin' I have ' em tongue kissin' my tec |
[00:49.69] | Wanna come test me pussy boy don' t try |
[00:52.89] | Police responds never fast enough the shots fired |
[00:55.95] | Don' t be stupid find out who you f kin' wit son |
[00:59.15] | ' Fore we find out where ya bitch gets her hair and nails done |
[01:02.06] | Its elementary life is but a dream |
[01:05.29] | You know row row ya boat your blood forms a stream |
[01:08.21] | After you get hit you should' ve thought about the shit |
[01:11.21] | You took that paper you take a life or ya life get took bitch |
[01:14.76] | Sometimes I sit and look at life from a different angle |
[01:18.07] | Don' t know if I' m God' s child or I' m Satan' s angel |
[01:20.87] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[01:24.87] | I' m supposed to die tonight |
[01:27.18] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[01:31.11] | I' m down to ride tonight |
[01:32.92] | We rolling whip stolen AK loaded |
[01:37.04] | I' m down to ride tonight |
[01:39.04] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[01:41.72] | |
[01:42.99] | Somebody gon' die tonight |
[01:44.99] | In 2002 if you asked me to make a wish |
[01:47.74] | I simply would' ve wished that my music would be a hit |
[01:50.22] | Big said damn niggas wanna stick me for my paper |
[01:53.74] | And pray for my downfall I understand it all |
[01:56.34] | But me I' m a little more flashy a nigga |
[01:59.43] | So chances are I' ma have to blast me a nigga |
[02:02.55] | I' m on that keflon vest shit that wild wild west shit |
[02:05.55] | And eighty one 1 carrot stones in my necklace |
[02:08.61] | I shine so hard I make motherf kers wanna kill me |
[02:11.66] | Every projects and every hood I go they feel me |
[02:14.54] | Know it sounds like rap but this shit is real B |
[02:17.57] | I don' t talk that rich shit but nigga I' m filthy |
[02:20.68] | When I come out to play had my mom been with me |
[02:23.63] | You could bet your bottom dollar that revolver with me |
[02:26.65] | Homeboy frontin' on me will shorten your life span |
[02:29.71] | Hold the mic with my left my knife in my right hand |
[02:33.34] | All through the hood I keep hearin' niggas sayin' |
[02:37.33] | I' m supposed to die tonight |
[02:39.51] | Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay |
[02:43.32] | I' m down to ride tonight |
[02:45.31] | We rolling whip stolen AK loaded |
[02:49.35] | I' m down to ride tonight |
[02:51.29] | We smokin' straight locin' locked and loaded |
[02:55.42] | Somebody gon' die tonight |
[00:03.12] | 我靠哈哈 |
[00:04.83] | 你知道那帮黑鬼现在会在哪是不是? |
[00:07.20] | 带我去找他们 |
[00:08.76] | 整个街区我都不停地听到那帮黑鬼门说 |
[00:12.57] | 我今晚命该横死街头 |
[00:14.75] | 黑鬼们杀人越货后谈笑风生不眨眼,好像这不过儿戏 |
[00:18.74] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[00:20.49] | 我们开着偷来的车,AK吃饱子弹 |
[00:24.54] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[00:26.53] | 我们抽着烟叶,给枪械装满子弹 |
[00:30.87] | 今晚有人要横死街头了 |
[00:31.93] | 一切没什么新鲜的,我以前身临其境过死亡 |
[00:34.98] | 外婆家那里,黑鬼们就在她门外附近 |
[00:37.89] | 不同的日子,一切都是老样子,老气的冲锋枪,新子弹罢了 |
[00:41.03] | 32发装中空弹,没有橡胶手握的枪 |
[00:43.84] | 我是个真正的头,但黑鬼们从不知表示尊重 |
[00:46.91] | 我在他们走神时逮住他们,让他们的舌头亲吻我的枪械 |
[00:49.69] | 不是想来试探我么,怂小子,你可别 |
[00:52.89] | 警察的反应可永远没有枪声快 |
[00:55.95] | 别犯蠢,你最好在我们找到你老婆做美甲的地方前 |
[00:59.15] | 先弄明白你想整的人是谁 |
[01:02.06] | 这一切再简单不过,生命如梦似幻 |
[01:05.29] | 你知道你都可以划着小船,身下是潺潺流过的血水(这是真有点不善良) |
[01:08.21] | 你中枪后,你应该去想想这事的 |
[01:11.21] | 你拿钱杀人,杀人就要偿命(说的是2000年枪杀他未遂的枪手2周后被打死) |
[01:14.76] | 有时候我坐在那里从另一个角度思考生命 |
[01:18.07] | 真不知道我是上帝之子还是撒旦的天使 |
[01:20.87] | 整个街区我都不停地听到那帮黑鬼门说 |
[01:24.87] | 我今晚命该横死街头 |
[01:27.18] | 黑鬼们杀人越货后谈笑风生不眨眼,好像这不过儿戏 |
[01:31.11] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[01:32.92] | 我们开着偷来的车,AK吃饱子弹 |
[01:37.04] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[01:39.04] | 我们抽着烟叶,给枪械装满子弹 |
[01:42.99] | 今晚有人要横死街头了 |
[01:44.99] | 在2002年,如果你让我许个愿 |
[01:47.74] | 我单纯只希望我的音乐能成大气候 |
[01:50.22] | BIGGIE说过黑鬼们都想为我的钱暗算我 |
[01:53.74] | 祈祷我有一天栽了,这些我都能理解 |
[01:56.34] | 但我还是比云端稍微耀亮那么一点点 |
[01:59.43] | 所以很可能我必须得开枪扫死一些黑鬼 |
[02:02.55] | 我穿着TEFLON防弹衣(此处原文错了) |
[02:05.55] | 81克拉的白钻在我的脖子上闪耀 |
[02:08.61] | 我闪耀得如此过分,我让不忿我的人想杀了我 |
[02:11.66] | 我的所到之处,每个贫民窟,每个街区的人都能感受到我从底层一路奋斗上来的真实 |
[02:14.54] | 我知道这听起来很像说唱里才有的情节,但这是真的! |
[02:17.57] | 我不会张嘴就说钱,但黑鬼我是贪婪的 |
[02:20.68] | 当我出来混的时候,我把死去的妈妈带在心上 |
[02:23.63] | 所以你可以拿最后的私房钱赌我一定也会带着枪 |
[02:26.65] | HOMEBOY在我面前横,只会缩短你寿命 |
[02:29.71] | 我行事一贯左手拿刀,右手持枪(他是左撇子) |
[02:33.34] | 整个街区我都不停地听到那帮黑鬼门说 |
[02:37.33] | 我今晚命该横死街头 |
[02:39.51] | 黑鬼们杀人越货后谈笑风生不眨眼,好像这不过儿戏 |
[02:43.32] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[02:45.31] | 我们开着偷来的车,AK吃饱子弹 |
[02:49.35] | 我今晚可要锦衣夜行了 |
[02:51.29] | 我们抽着烟叶,给枪械装满子弹 |
[02:55.42] | 今晚有人要横死街头了 |