Heart and My Car

歌曲 Heart and My Car
歌手 Summer Salt
专辑 Happy Camper

歌词

[00:20.58] I can't help remembering the day when you came
[00:25.61] Home to stay, summer vacation
[00:30.08] My Malibu always cruising right beside you
[00:34.34] Radio on you fell asleep in my arms
[00:38.82] I made one too many mistakes
[00:42.17] Always pretending that everything was okay
[00:47.31] My car had an overheated engine
[00:51.68] I wouldn't drive so you found someone else to take you driving
[00:56.29] I lost my heart and my car
[00:59.56] And on my lonely days have nothing left to lose
[01:04.29] Goodbye baby, you're driving me crazy
[01:08.42] With the thought of someone else driving with you
[01:30.66] She was out of my little league
[01:34.47] Catching the wind out the window in my passenger seat
[01:38.93] I held her close as my words would mellow yellow
[01:44.07] A couple years and we'd be happily together
[01:48.53] But I made one too many mistakes
[01:51.85] Always lazy waiting, another excuse
[01:57.08] My car, it was one year past inspection
[02:01.09] I wouldn't drive so she found someone else to take her driving
[02:05.97] I lost my heart and my car
[02:09.38] And on my lonely days have nothing left to lose
[02:13.80] Goodbye baby, you're driving me crazy
[02:18.17] With the thought of someone else driving with you
[02:22.64] Let's grab a beer when we get older and
[02:27.78] Laugh about all those days when we were younger
[02:31.33] When the world would spin us in any direction
[02:35.60] You were holding my hand in my little silver Chevy of love
[02:44.49] My little silver Chevy of love
[02:53.08] My little silver Chevy of love

歌词大意

[00:20.58] zǒng shì qíng bù zì jīn xiǎng qǐ nǐ dào lái de nà tiān
[00:25.61] mèn zài jiā lǐ, xià rì yán yán
[00:30.08] wǒ kāi zhe mài ruì bǎo zài nǐ shēn biān xún háng
[00:34.34] nǐ zhěn zhe shōu yīn jī zài wǒ huái lǐ ān mián
[00:38.82] wǒ fàn le hěn duō cuò wù
[00:42.17] què jiǎ zhuāng shén me dōu méi fā shēng
[00:47.31] chē de yǐn qíng róng yì fā tàng
[00:51.68] wǒ kāi bù liǎo nǐ biàn zhǎo bié rén zài nǐ
[00:56.29] wǒ de xīn suí chē yì qǐ chén jì le
[00:59.56] nèi xiē rì zi méi yǒu nǐ, yě wú tā wù kě shī qù
[01:04.29] nǐ zǒu ba, nǐ zhēn shì ràng wǒ xīn suì
[01:08.42] yī xiǎng dào nǐ gēn bié de nán rén qù dōu fēng
[01:30.66] tā bù guāi guāi zuò zài wǒ shēn biān
[01:34.47] ér shì tàn chū chuāng wài qù bǔ zhuō fēng de shēn yǐng
[01:38.93] wǒ lǒu tā guò lái, gào sù tā zhè yàng ràng wǒ hěn hài pà
[01:44.07] jǐ nián zhī hòu wǒ men huì xìng fú dì shēng huó zài yì qǐ
[01:48.53] dàn wǒ réng miǎn bù liǎo fàn cuò
[01:51.85] lǎn sǎn de děng dài, céng chū de jiè kǒu
[01:57.08] chē yǐ jīng jiù dé bù néng yòng
[02:01.09] wǒ kāi bù liǎo tā biàn zhǎo bié rén zài tā
[02:05.97] wǒ de xīn suí chē yì qǐ xiǔ huài le
[02:09.38] nèi xiē shí hòu méi yǒu nǐ, yě méi shén me kě shī qù
[02:13.80] nǐ zǒu ba, nǐ zhēn shì ràng wǒ kǔ nǎo
[02:18.17] yī xiǎng dào nǐ hé bié de nán rén qù dōu fēng
[02:22.64] lǎo le zhī hòu wǒ men yào pèng bēi pí jiǔ
[02:27.78] xiào tán nián qīng shí zuò guò de chǔn shì
[02:31.33] wú lùn zhè gè shì jiè yǒu duō ràng rén yūn tóu zhuàn xiàng
[02:35.60] nǐ yī zhí jǐn wò zhe wǒ de shǒu, zài ài de yín sè xuě fó lán lǐ
[02:44.49] wǒ ài de yín sè xuě fó lán
[02:53.08] wǒ ài de yín sè xuě fó lán zhōng de nǐ