| 歌曲 | My Dear |
| 歌手 | L'Arc〜en〜Ciel |
| 专辑 | Awake |
| [00:00.00] | L'Arc~en~Ciel - My Dear |
| [00:02.54] | words:hyde |
| [00:04.54] | music:hyde |
| [00:06.54] | |
| [00:08.00] | さぁ爱を探して见てごらん |
| [00:17.25] | 深い森の向こうへと |
| [00:22.06] | (real love, my dear, is not for sale.) |
| [00:25.77] | ずっと目を凝らしても仆は |
| [00:34.12] | 见つけられなかったけど… |
| [00:39.13] | (real love, my dear, is hard to find.) |
| [00:44.35] | 闻いて 世界中が过ちに秽れていても |
| [01:01.28] | 君へつないだ手は |
| [01:08.78] | いつまでも离さないから |
| [01:18.61] | それだけは信じて良いよ |
| [01:26.55] | |
| [01:40.23] | やっと手を伸ばして掴んだ |
| [01:48.78] | 优しくて抱きしめた |
| [01:53.70] | (real faith, my dear, is far too fake.) |
| [01:57.36] | それはとても儚くて |
| [02:05.75] | すぐに枯れて腐ったよ |
| [02:10.77] | (real faith, my dear, is just a dream.) |
| [02:16.08] | いつか世界中が喜びとめぐり逢う顷 |
| [02:33.01] | 君と出会えてたら |
| [02:40.46] | 途切れない悲しみなんて |
| [02:50.36] | 决して见せなかったのに |
| [02:58.47] | Where can it be. …in my heart. |
| [03:24.09] | |
| [03:26.44] | 闻いて 世界中が过ちに秽れていても |
| [03:43.40] | 君へつないだ手は |
| [03:50.84] | いつまでも离さないから |
| [04:00.43] | たとえこの想いさえ… |
| [04:09.05] | 嘘に思われても |
| [04:17.33] | 君への辉きはいつまでも降り注いでる |
| [04:34.91] | それだけは信じて良いよ |
| [04:43.00] | |
| [04:46.49] | |
| [04:59.81] | |
| [05:05.87] |
| [00:00.00] | L' Arc en Ciel My Dear |
| [00:02.54] | words: hyde |
| [00:04.54] | music: hyde |
| [00:06.54] | |
| [00:08.00] | ài tàn jiàn |
| [00:17.25] | shēn sēn xiàng |
| [00:22.06] | real love, my dear, is not for sale. |
| [00:25.77] | mù níng pū |
| [00:34.12] | jiàn |
| [00:39.13] | real love, my dear, is hard to find. |
| [00:44.35] | wén shì jiè zhōng guò huì |
| [01:01.28] | jūn shǒu |
| [01:08.78] | lí |
| [01:18.61] | xìn liáng |
| [01:26.55] | |
| [01:40.23] | shǒu shēn guāi |
| [01:48.78] | yōu bào |
| [01:53.70] | real faith, my dear, is far too fake. |
| [01:57.36] | méng |
| [02:05.75] | kū fǔ |
| [02:10.77] | real faith, my dear, is just a dream. |
| [02:16.08] | shì jiè zhōng xǐ féng qǐng |
| [02:33.01] | jūn chū huì |
| [02:40.46] | tú qiè bēi |
| [02:50.36] | jué jiàn |
| [02:58.47] | Where can it be. in my heart. |
| [03:24.09] | |
| [03:26.44] | wén shì jiè zhōng guò huì |
| [03:43.40] | jūn shǒu |
| [03:50.84] | lí |
| [04:00.43] | xiǎng |
| [04:09.05] | xū sī |
| [04:17.33] | jūn huī jiàng zhù |
| [04:34.91] | xìn liáng |
| [04:43.00] | |
| [04:46.49] | |
| [04:59.81] | |
| [05:05.87] |
| [00:00.00] | |
| [00:02.54] | |
| [00:04.54] | |
| [00:06.54] | |
| [00:08.00] | cháng shì zhe qù xún zhǎo ài ba |
| [00:17.25] | chuān yuè nà shēn suì de sēn lín |
| [00:22.06] | |
| [00:25.77] | suī yī zhí mù bù zhuǎn jīng |
| [00:34.12] | què réng wèi zhǎo xún dào wǒ |
| [00:39.13] | |
| [00:44.35] | wǒ bǎo zhèng jí shǐ shì jiè bèi zuì è wū rǎn |
| [01:01.28] | yǔ nǐ xiāng qiān de shǒu |
| [01:08.78] | yǒng yě bú huì fēn lí |
| [01:18.61] | zhǐ yào xiāng xìn zhèi xiē jiù gòu le |
| [01:26.55] | |
| [01:40.23] | zhōng yú shēn shǒu zhuā zhù le nǐ |
| [01:48.78] | xīn xǐ dì yōng bào |
| [01:53.70] | |
| [01:57.36] | yī qiè shì nà yàng duǎn zàn |
| [02:05.75] | lì jí yòu kū wěi fǔ làn |
| [02:10.77] | |
| [02:16.08] | ruò shì zài shì jiè dōu yǔ xǐ yuè xiè hòu shí |
| [02:33.01] | yù jiàn le nǐ |
| [02:40.46] | nà wú fǎ tíng zhǐ de bēi shāng |
| [02:50.36] | jué bú huì ràng nǐ kàn jiàn |
| [02:58.47] | |
| [03:24.09] | |
| [03:26.44] | wǒ bǎo zhèng jí shǐ shì jiè bèi zuì è wū rǎn |
| [03:43.40] | yǔ nǐ xiāng qiān de shǒu |
| [03:50.84] | yě yǒng bú huì fēn lí |
| [04:00.43] | jí shǐ zhè fèn sī liàn |
| [04:09.05] | bèi rèn wèi shì xū huàn |
| [04:17.33] | xiàng zhe nǐ de guāng máng yě huì yǒng yuǎn zhào yào |
| [04:34.91] | zhǐ yào xiāng xìn zhèi xiē jiù gòu le |
| [04:43.00] | |
| [04:46.49] | |
| [04:59.81] | |
| [05:05.87] |