Trauma

歌曲 Trauma
歌手 Meek Mill
专辑 Championships

歌词

[00:00.000] 作词 : Meek Mill/Les Holroyd/Donald Cannon/Rance Dopson
[00:00.093] 作曲 : Donald Cannon/Les Holroyd/Meek Mill/Rance Dopson
[00:00.186] 制作人 : Don Cannon
[00:00.279] 共同制作人 : Rance Dopson
[00:00.372] 音频工程师 : James "Jayme Be" Belt/William "Bilz" Dougan
[00:00.465] 混音师 : Gimel "Young Guru" Keaton
[00:00.558] 管风琴 : Quintin Gulledge/Rance Dopson
[00:00.651] 吉他 : Chris Payton
[00:00.744] 录音工程师 : Anthony Cruz/Dylan Del Olmo
[00:00.837] 母带工程师 : Colin Leonard
[00:00.930] 人声 : Meek Mill
[00:01.30] Used to be a dreamer
[00:05.92] Dreamin' of a fire
[00:09.45] Uh, my mama used to pray that she'd see me in Yale
[00:13.27] It's ****** up she gotta see me in jail
[00:15.29] On the visit with Lil Papi,
[00:16.64] It hurt even though I seemed to be well
[00:18.38] They got a smoker with a key to my cell, damn
[00:21.05] And even worst, my judge black don't wanna see me do well
[00:23.72] It's either that or black people for sale
[00:25.90] Gave me two to four years like,
[00:27.36] "**** your life, meet me in hell"
[00:29.19] And let it burn like Lucifer, you look even stupider
[00:32.22] Tryna impress them people in power when power abusin' us
[00:34.86] For 44 dollars a hour, you coward they using ya
[00:37.56] Is it self-hate that made you send me upstate?
[00:39.72] This where the so-called "real ******"
[00:41.08] Sweeping up for cupcakes
[00:42.31] And that's your phone time,
[00:43.54] If you ain't got no money, you ain't online
[00:45.30] Hey call your son, call your daughter
[00:47.03] Just to wish them more prime
[00:48.15] Oh God, don't let them streets get a hold of 'em
[00:50.50] Your daughter ******' now, it's gon be a cold summer
[00:53.23] Your son trapping now
[00:54.59] And your homie giving nose to him
[00:56.01] And if he **** that paper up,
[00:57.49] He puttin' holes through him
[00:58.83] And you just wanna make it home,
[01:00.03] So you can show it to him
[01:01.48] And them people ain't finna give no parole to ya
[01:04.07] They want blood,
[01:04.81] We all hangin' with a noose on our neck
[01:07.00] Marcelli mom just died, he wanna use my collect
[01:09.51] And he won't make it to the wake
[01:10.88] Unless he give 'em a check
[01:12.27] We still ****** though, what you expect?
[01:14.35] I just won
[01:15.62] I was on the corner with the reefa
[01:18.37] And they got us warring for our freedom
[01:21.22] See my brother blood on the pavement
[01:23.82] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[01:26.33] Uhh, trauma
[01:28.99] When them drugs got a hold of your mama
[01:31.61] And the judge got a hold on your father
[01:34.43] Go to school, bullet holes in the locker
[01:37.00] Ain't no PTSDs, them drugs keep it at ease
[01:39.37] They shot that boy 20 times
[01:40.67] When they could've told him just freeze
[01:42.01] Could've put him in a cop car,
[01:43.15] But they let him just bleed
[01:44.75] The ambulance, they coming baby, just breathe
[01:46.93] That's what the old lady said when she screamed
[01:50.06] This nightmare on Elm Street, Friday the 13th
[01:52.76] And in the 13th amendment, it don't say that we kings
[01:55.49] They say that we legally slaves if we go to the bing
[01:58.21] They told Kaep' stand up if you wanna play for a team
[02:00.88] And all his teammates ain't saying a thing (Stay woke)
[02:03.63] If you don't stand for nothing,
[02:05.11] You gon' fall for something
[02:06.46] And in the 60's, if you kneeled,
[02:07.78] You'd prolly be killed
[02:09.03] But they don't kill you now,
[02:10.15] They just take you out of your deal
[02:11.63] Kill your account, look where money get spilled
[02:13.75] Check it, and they don't kill you now,
[02:15.57] They just take you out of your deal
[02:17.10] Kill your account, look where money get spilled
[02:19.10] I just won
[02:20.48] I was on the corner with the reefa
[02:23.13] And they got us warring for our freedom
[02:25.89] See my brother blood on the pavement
[02:28.43] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[02:30.87] Uhh, trauma
[02:33.70] When them drugs got a hold of your mama
[02:36.45] And the judge got a hold on your father
[02:39.28] Go to school, bullet holes in the locker
[02:41.57] How many times you send me to jail
[02:42.87] To know that I won't fail
[02:44.04] Invisible shackles on the king, 'cause s**t, I'm on bail
[02:46.77] I went from selling out arenas, now s**t, I'm on sale
[02:49.43] Them cold nights starting to feel like hell, uhh
[02:52.05] Watching a black woman take my freedom
[02:54.95] Almost made me hate my people
[02:56.73] When they label you felon,
[02:58.34] It's like they telling you they not equal
[03:00.32] 11 years going to court knowing
[03:01.70] They might keep you or drive you crazy
[03:03.87] 23 hours in a cell, somebody save me
[03:06.73] I'm on a jail card, trying to explain it to my baby
[03:09.58] I gotta do the calendar twice, and that's a maybe
[03:12.21] Trauma
[03:13.37] I just won
[03:14.43] I was on the corner with the reefa
[03:17.08] And they got us warring for our freedom
[03:19.95] See my brother blood on the pavement
[03:22.49] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[03:25.06] Uhh, trauma
[03:27.75] When them drugs got a hold of your mama
[03:30.54] And the judge got a hold on your father
[03:33.27] Go to school, bullet holes in the locker
[03:35.85] Uhh, trauma

拼音

[00:00.000] zuò cí : Meek Mill Les Holroyd Donald Cannon Rance Dopson
[00:00.093] zuò qǔ : Donald Cannon Les Holroyd Meek Mill Rance Dopson
[00:00.186] zhì zuò rén : Don Cannon
[00:00.279] gòng tóng zhì zuò rén : Rance Dopson
[00:00.372] yīn pín gōng chéng shī : James " Jayme Be" Belt William " Bilz" Dougan
[00:00.465] hùn yīn shī : Gimel " Young Guru" Keaton
[00:00.558] guǎn fēng qín : Quintin Gulledge Rance Dopson
[00:00.651] jí tā : Chris Payton
[00:00.744] lù yīn gōng chéng shī : Anthony Cruz Dylan Del Olmo
[00:00.837] mǔ dài gōng chéng shī : Colin Leonard
[00:00.930] rén shēng : Meek Mill
[00:01.30] Used to be a dreamer
[00:05.92] Dreamin' of a fire
[00:09.45] Uh, my mama used to pray that she' d see me in Yale
[00:13.27] It' s up she gotta see me in jail
[00:15.29] On the visit with Lil Papi,
[00:16.64] It hurt even though I seemed to be well
[00:18.38] They got a smoker with a key to my cell, damn
[00:21.05] And even worst, my judge black don' t wanna see me do well
[00:23.72] It' s either that or black people for sale
[00:25.90] Gave me two to four years like,
[00:27.36] " your life, meet me in hell"
[00:29.19] And let it burn like Lucifer, you look even stupider
[00:32.22] Tryna impress them people in power when power abusin' us
[00:34.86] For 44 dollars a hour, you coward they using ya
[00:37.56] Is it selfhate that made you send me upstate?
[00:39.72] This where the socalled " real "
[00:41.08] Sweeping up for cupcakes
[00:42.31] And that' s your phone time,
[00:43.54] If you ain' t got no money, you ain' t online
[00:45.30] Hey call your son, call your daughter
[00:47.03] Just to wish them more prime
[00:48.15] Oh God, don' t let them streets get a hold of ' em
[00:50.50] Your daughter ' now, it' s gon be a cold summer
[00:53.23] Your son trapping now
[00:54.59] And your homie giving nose to him
[00:56.01] And if he that paper up,
[00:57.49] He puttin' holes through him
[00:58.83] And you just wanna make it home,
[01:00.03] So you can show it to him
[01:01.48] And them people ain' t finna give no parole to ya
[01:04.07] They want blood,
[01:04.81] We all hangin' with a noose on our neck
[01:07.00] Marcelli mom just died, he wanna use my collect
[01:09.51] And he won' t make it to the wake
[01:10.88] Unless he give ' em a check
[01:12.27] We still though, what you expect?
[01:14.35] I just won
[01:15.62] I was on the corner with the reefa
[01:18.37] And they got us warring for our freedom
[01:21.22] See my brother blood on the pavement
[01:23.82] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[01:26.33] Uhh, trauma
[01:28.99] When them drugs got a hold of your mama
[01:31.61] And the judge got a hold on your father
[01:34.43] Go to school, bullet holes in the locker
[01:37.00] Ain' t no PTSDs, them drugs keep it at ease
[01:39.37] They shot that boy 20 times
[01:40.67] When they could' ve told him just freeze
[01:42.01] Could' ve put him in a cop car,
[01:43.15] But they let him just bleed
[01:44.75] The ambulance, they coming baby, just breathe
[01:46.93] That' s what the old lady said when she screamed
[01:50.06] This nightmare on Elm Street, Friday the 13th
[01:52.76] And in the 13th amendment, it don' t say that we kings
[01:55.49] They say that we legally slaves if we go to the bing
[01:58.21] They told Kaep' stand up if you wanna play for a team
[02:00.88] And all his teammates ain' t saying a thing Stay woke
[02:03.63] If you don' t stand for nothing,
[02:05.11] You gon' fall for something
[02:06.46] And in the 60' s, if you kneeled,
[02:07.78] You' d prolly be killed
[02:09.03] But they don' t kill you now,
[02:10.15] They just take you out of your deal
[02:11.63] Kill your account, look where money get spilled
[02:13.75] Check it, and they don' t kill you now,
[02:15.57] They just take you out of your deal
[02:17.10] Kill your account, look where money get spilled
[02:19.10] I just won
[02:20.48] I was on the corner with the reefa
[02:23.13] And they got us warring for our freedom
[02:25.89] See my brother blood on the pavement
[02:28.43] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[02:30.87] Uhh, trauma
[02:33.70] When them drugs got a hold of your mama
[02:36.45] And the judge got a hold on your father
[02:39.28] Go to school, bullet holes in the locker
[02:41.57] How many times you send me to jail
[02:42.87] To know that I won' t fail
[02:44.04] Invisible shackles on the king, ' cause s t, I' m on bail
[02:46.77] I went from selling out arenas, now s t, I' m on sale
[02:49.43] Them cold nights starting to feel like hell, uhh
[02:52.05] Watching a black woman take my freedom
[02:54.95] Almost made me hate my people
[02:56.73] When they label you felon,
[02:58.34] It' s like they telling you they not equal
[03:00.32] 11 years going to court knowing
[03:01.70] They might keep you or drive you crazy
[03:03.87] 23 hours in a cell, somebody save me
[03:06.73] I' m on a jail card, trying to explain it to my baby
[03:09.58] I gotta do the calendar twice, and that' s a maybe
[03:12.21] Trauma
[03:13.37] I just won
[03:14.43] I was on the corner with the reefa
[03:17.08] And they got us warring for our freedom
[03:19.95] See my brother blood on the pavement
[03:22.49] How you wake up in the mornin' feelin' evil?
[03:25.06] Uhh, trauma
[03:27.75] When them drugs got a hold of your mama
[03:30.54] And the judge got a hold on your father
[03:33.27] Go to school, bullet holes in the locker
[03:35.85] Uhh, trauma

歌词大意

[00:01.30] yuán lái zhuī xún zhe mèng xiǎng
[00:05.92] dàn nǐ zhī dào wǒ shí xiàn le
[00:09.45] wǒ de mā mā yī zhí xī wàng kàn dào wǒ jìn yē lǔ
[00:13.27] xiàn zài wǒ gǎo zá le tā zhǐ néng zài jiān yù jiàn wǒ le
[00:15.29] hé ér zi papi zài jiān yù huì miàn
[00:16.64] biǎo miàn zhuāng zuò méi shì qí shí wǒ hěn nán guò
[00:18.38] tā men zài jiān yù lǐ yě yòu dǎo wǒ fàn zuì
[00:21.05] gèng zāo gāo de shì, wǒ de hēi rén fǎ guān yě bù xiǎng kàn dào wǒ biàn hǎo
[00:23.72] yào me jiù shì hēi rén jiù shì ná lái mài de
[00:25.90] gěi wǒ pàn le 2 dào 4 nián xiàng shì zài shuō
[00:27.36] nǐ de shēng mìng guǎn wǒ pì shì, guò chéng gè làn rén ba
[00:29.19] ràng zhè shì shāo de xiàng lù xī fǎ ba, nǐ kàn zhe gèng shǎ le
[00:32.22] quán lì bèi làn yòng shí, wǒ de dǐ kàng gěi le tā men yìn xiàng
[00:34.86] jiù wèi le 44 dāo měi xiǎo shí, nǐ gè hēi rén fǎ guān yě kāi shǐ zhěng hēi rén le?
[00:37.56] nǐ gěi wǒ zhòng pàn wán quán shì gè rén chóu hèn bù jiǎng fǎ lǜ de?
[00:39.72] jìn jiān yù le bìng bú shì shén me" real "
[00:41.08] zhǐ huì sǐ huò zhě chéng lián jià láo dòng lì
[00:42.31] nǐ dǎ diàn huà shí jiān yě yǒu xiàn
[00:43.54] méi qián jiù bù néng dǎ
[00:45.30] gěi nǐ ér zi, nǚ ér dǎ diàn huà
[00:47.03] xī wàng tā men hǎo hǎo de
[00:48.15] shàng dì, bié ràng tā men zǒu shàng jiē tóu
[00:50.50] nǐ de nǚ ér màn màn biàn huài le
[00:53.23] nǐ de ér zi màn màn biàn huài le
[00:54.59] tā kāi shǐ hùn le
[00:56.01] rú guǒ tā xiǎng tōng guò fàn zuì tiē bǔ jiā yòng
[00:57.49] děng zhe tā de shì bù mǎn quán shēn de dàn kǒng
[00:58.83] rú guǒ nǐ xiǎng dāng gè hǎo fù qīn
[01:00.03] jiù yǐ shēn zuò zé
[01:01.48] děng nǐ chū yù le tā men yě bú huì jiǎn dān gěi nǐ jiǎ shì
[01:04.07] tā men xiǎng jiàn xuè
[01:04.81] wǒ men dōu shì tào zhe jiǎo shéng zài shēng huó
[01:07.00] wǒ yù yǒu de mā mā qù shì, tā xiǎng jiè wǒ cáng zhe de diàn huà
[01:09.51] zài bái tiān tā bù kě néng dǎ chéng zhè gè diàn huà
[01:10.88] chú fēi huì lù le yù jǐng
[01:12.27] wǒ men yī jiù hái shì, bù rán ne?
[01:14.35] tuī fān le suǒ yǒu pàn jué, wǒ yíng le
[01:15.62] wǒ dāng shí zhǐ shì zài jiē shàng zuò xiǎo mǎi mài
[01:18.37] tā men bī wǒ men wèi zì yóu ér zhàn
[01:21.22] měi tiān dū kàn dào yǒu rén sǐ zài jiē shàng
[01:23.82] nǐ zhǔn bèi chū mén shí zěn me huì bù xiǎng dài bǎ qiāng?
[01:26.33] Uhh, chuāng shāng
[01:28.99]
[01:31.61] fǎ guān kùn zhù le nǐ fù qīn
[01:34.43] qù shàng xué, chǔ wù guì shàng yě zhǎo dé dào dàn kǒng
[01:37.00] chuāng shāng yīng jī zhàng ài, tā men zhǐ néng kào yào wù jiǎn qīng tòng kǔ
[01:39.37] tā men duì zhe nà hái zi kāi le 20 duō qiāng
[01:40.67] dāng tā men qí shí kě yǐ jiào tā lěng jìng de shí hòu
[01:42.01] běn kě yǐ zhǐ shì bǎ tā nòng dào jǐng chē shàng de shí hòu
[01:43.15] dàn tā men zhǐ shì ràng tā zài nà liú xiě
[01:44.75] jiù hù chē kuài lái le, tǐng zhù bǎo bèi
[01:46.93] zhè shì yī wèi lǎo fù rén jiān jiào zhe shuō de huà
[01:50.06] jiān jiào de jiù xiàng shí sān hào xīng qī wǔ ElmStreet shàng de è mèng
[01:52.76] 13 hào xiū zhèng àn yě méi shuō wǒ men jiù shì wáng
[01:55.49]
[01:58.21]
[02:00.88] tā de suǒ yǒu duì yǒu méi rén shuō yī jù huà
[02:03.63] rú guǒ nǐ shén me yuán zé dōu bù zhàn chū lái
[02:05.11] nǐ huì yīn mǒu shì ér dǎo xià
[02:06.46] zài 60 nián dài, rú guǒ nǐ kàng yì le
[02:07.78] nǐ duō bàn huì bèi shā
[02:09.03] dàn tā men xiàn zài bú huì shā nǐ le
[02:10.15] tā men zhǐ shì ná zǒu nǐ fàn wǎn
[02:11.63] shā le nǐ de yín háng zhàng hào, kàn zhe qián bèi qīng kōng
[02:13.75] pǐn yī pǐn, tā men xiàn zài bú huì shā nǐ le
[02:15.57] tā men zhǐ huì ná le nǐ de fàn wǎn
[02:17.10] shā le nǐ de yín háng zhàng hào, kàn zhe qián bèi qīng kōng
[02:19.10] tuī fān le suǒ yǒu pàn jué, wǒ yíng le
[02:20.48] wǒ dāng shí zhǐ shì zài jiē shàng zuò xiǎo mǎi mài
[02:23.13] tā men bī wǒ men wèi zì yóu ér zhàn
[02:25.89] měi tiān dū kàn dào yǒu rén sǐ zài jiē shàng
[02:28.43] nǐ zhǔn bèi chū mén shí zěn me huì bù xiǎng dài bǎ qiāng?
[02:30.87] Uhh, chuāng shāng
[02:33.70]
[02:36.45] fǎ guān kùn zhù le nǐ fù qīn
[02:39.28] qù shàng xué, chǔ wù guì shàng yě zhǎo dé dào dàn kǒng
[02:41.57]
[02:42.87] cái néng míng bái wǒ bú huì bèi dǎ bài
[02:44.04] kàn bú jiàn de liào kào hái shì xiàn zhì zhe wǒ, yīn wèi, wǒ zài bǎo shì qī
[02:46.77]
[02:49.43] jiān yù lǐ de rì zi jiù xiàng dì yù
[02:52.05] kàn zhe yí gè hēi rén nǚ shì diāo nàn wǒ de zì yóu
[02:54.95] chà diǎn shǐ wǒ hèn wǒ de zhǒng zú
[02:56.73] dāng nǐ bèi dǎ shàng le zuì fàn biāo qiān
[02:58.34] jiù xiàng tā men gào sù nǐ de, nǐ bú huì shòu dào píng děng duì dài
[03:00.32] 11 nián de shàng sù lì chéng gào sù wǒ
[03:01.70] tā men zhǐ shì xiǎng bǎ nǐ bī fēng
[03:03.87] 23 xiǎo shí zài láo fáng lǐ, mǒu gè rén jiù le wǒ
[03:06.73] wǒ zài láo lǐ dǎ diàn huà, shì zhe gěi wǒ de hái zi jiě shì
[03:09.58] wǒ hái dé fú xíng liǎng nián, kě néng gèng duō
[03:12.21] chuāng shāng
[03:13.37] tuī fān le suǒ yǒu pàn jué, wǒ yíng le
[03:14.43] wǒ dāng shí zhǐ shì zài jiē shàng zuò xiǎo mǎi mài
[03:17.08] tā men bī wǒ men wèi zì yóu ér zhàn
[03:19.95] měi tiān dū kàn dào yǒu rén sǐ zài jiē shàng
[03:22.49] nǐ zhǔn bèi chū mén shí zěn me huì bù xiǎng dài bǎ qiāng?
[03:25.06] Uhh, chuāng shāng
[03:27.75]
[03:30.54] fǎ guān kùn zhù le nǐ fù qīn
[03:33.27] qù shàng xué, chǔ wù guì shàng yě zhǎo dé dào dàn kǒng
[03:35.85] chuāng shāng