歌曲 | クロックワーク |
歌手 | ASIAN KUNG-FU GENERATION |
专辑 | ホームタウン |
[00:00.000] | 作词 : Rivers Cuomo/MASAFUMI GOTOH/Butch Walker |
[00:01.000] | 作曲 : Rivers Cuomo/MASAFUMI GOTOH/Butch Walker |
[00:20.92] | 朝方に彼とバス停のベンチで |
[00:27.67] | それじゃまたねって手を振って |
[00:31.97] | 今日まで忘れられないよね |
[00:40.11] | 何も捨てないでね |
[00:46.40] | 時計の上で 振り子になって |
[00:53.13] | 文字盤もいつか剥がれたって |
[00:59.49] | 針が巡って重なったら |
[01:06.21] | もう一度触れてもいいって笑ってよ |
[01:25.84] | 互いにつつき合う少年少女とすれ違って |
[01:33.89] | ふいに思い出すのは |
[01:38.59] | 色褪せちゃうけど忘れられない場所 |
[01:51.45] | 機械の上で張り子になって |
[01:57.25] | 歯車もいつか空回って |
[02:03.74] | 針が鈍って止まったら |
[02:10.00] | ねえ |
[02:11.28] | 少し休んでもいいって言ってよ |
[02:42.49] | 時計の上で |
[02:45.08] | 振り子になって |
[02:48.26] | 君との距離が離れたって |
[02:54.59] | 針が巡って重なったら |
[03:01.83] | もう一度触れてもいいって笑ってよ |
[03:47.27] | 忘れられないよね |
[00:00.000] | zuò cí : Rivers Cuomo MASAFUMI GOTOH Butch Walker |
[00:01.000] | zuò qǔ : Rivers Cuomo MASAFUMI GOTOH Butch Walker |
[00:20.92] | cháo fāng bǐ tíng |
[00:27.67] | shǒu zhèn |
[00:31.97] | jīn rì wàng |
[00:40.11] | hé shě |
[00:46.40] | shí jì shàng zhèn zi |
[00:53.13] | wén zì pán bō |
[00:59.49] | zhēn xún zhòng |
[01:06.21] | yí dù chù xiào |
[01:25.84] | hù hé shào nián shào nǚ wéi |
[01:33.89] | sī chū |
[01:38.59] | sè tuì wàng chǎng suǒ |
[01:51.45] | jī xiè shàng zhāng zi |
[01:57.25] | chǐ chē kōng huí |
[02:03.74] | zhēn dùn zhǐ |
[02:10.00] | |
[02:11.28] | shǎo xiū yán |
[02:42.49] | shí jì shàng |
[02:45.08] | zhèn zi |
[02:48.26] | jūn jù lí lí |
[02:54.59] | zhēn xún zhòng |
[03:01.83] | yí dù chù xiào |
[03:47.27] | wàng |
[00:20.92] | qīng chén shí fēn hé tā zuò zài gōng jiāo zhàn qián |
[00:27.67] | wǒ men shuō zhe" zài jiàn le" huī shǒu gào bié de chǎng jǐng |
[00:31.97] | shí zhì jīn rì yě wú fǎ wàng jì |
[00:40.11] | qǐng shén me dōu bié shě qì a |
[00:46.40] | tǎng yú shí zhōng zhī shàng biàn wéi le zhōng bǎi |
[00:53.13] | biǎo pán yě zài hé shí kāi shǐ bō luò |
[00:59.49] | kě ruò zhǐ zhēn xuán zhuǎn dài dào zài dù chóng hé |
[01:06.21] | biàn kě zài dù chù pèng bǐ rì guāng yīn xiào xiào ba |
[01:25.84] | yǔ xiāng hù fú chí de shào nián shào nǚ cā shēn ér guò |
[01:33.89] | bù jīng yì jiān yǒng xiàn de jì yì |
[01:38.59] | shì nà suī yǐ tuì shǎi què nán yǐ wàng huái de dì fāng |
[01:51.45] | lì yú jī qì zhī shàng zhǐ hú bān cuì ruò |
[01:57.25] | chǐ lún zài hé shí yě kāi shǐ kōng zhuàn |
[02:03.74] | kě ruò zhǐ zhēn shēng xiù jiù cǐ tíng zhì bù qián |
[02:10.00] | nà |
[02:11.28] | qǐng duì wǒ shuō jiù zhè yàng zàn qiě xiū qì yī shí yě hǎo |
[02:42.49] | tǎng yú shí zhōng zhī shàng |
[02:45.08] | biàn wéi le zhōng bǎi |
[02:48.26] | jiù suàn yǔ nǐ xiāng gé qiān shān wàn shuǐ |
[02:54.59] | ruò zhǐ zhēn xuán zhuǎn dài dào zài dù chóng hé |
[03:01.83] | biàn kě zài dù chù pèng bǐ rì guāng yīn xiào xiào ba |
[03:47.27] | shí zhì jīn rì yě nán yǐ wàng huái |