| 歌曲 | L'Estaca |
| 歌手 | El Comunero |
| 专辑 | Sigue Luchando |
| [00:00.000] | 作词 : Luis Llach |
| [00:01.000] | 作曲 : Luis Llach |
| [00:29.34] | L'avi Siset em parlava |
| [00:31.60] | de bon matí al portal |
| [00:34.63] | mentre el sol esperàvem |
| [00:37.18] | i els carros vèiem passer |
| [00:40.39] | Siset, que no veus l'estaca |
| [00:43.24] | on estem tots lligats? |
| [00:45.97] | Si no podem desfer-nos-en |
| [00:48.82] | mai no podrem caminar! |
| [00:51.81] | Si estirem tots, ella caurà |
| [00:56.20] | i molt de temps no pot durar |
| [00:58.87] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:01.94] | ben corcada deu ser ja |
| [01:04.47] | Si tu l'estires fort per aquí |
| [01:07.30] | i jo l'estiro fort per allà |
| [01:10.20] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:13.15] | i ens podrem alliberar |
| [01:19.56] | Però, Siset, fa molt temps ja |
| [01:23.53] | les mans se'm van escorxant |
| [01:26.12] | i quan la força se me'n va |
| [01:28.79] | ella és més ampla i més gran |
| [01:31.80] | Ben cert sé que està podrida |
| [01:34.52] | però és que, Siset, pesa tant |
| [01:37.45] | que a cops la força m'oblida |
| [01:40.13] | Torna'm a dir el teu cant |
| [01:43.21] | Si estirem tots, ella caurà |
| [01:47.48] | i molt de temps no pot durar |
| [01:50.27] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:53.17] | ben corcada deu ser ja |
| [01:55.87] | Si tu l'estires fort per aquí |
| [01:58.72] | i jo l'estiro fort per allà |
| [02:01.52] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:04.37] | i ens podrem alliberar |
| [02:11.92] | L'avi Siset ja no diu res |
| [02:14.77] | mal vent que se l'emportà |
| [02:17.53] | ell qui sap cap a quin indret |
| [02:20.31] | i jo a sota el portal |
| [02:23.07] | I mentre passen els nous vailets |
| [02:25.97] | estiro el coll per cantar |
| [02:28.78] | el darrer cant d'en Siset |
| [02:31.45] | el darrer que em va ensenyar |
| [02:34.66] | Si estirem tots, ella caurà |
| [02:38.94] | i molt de temps no pot durar |
| [02:41.62] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:44.67] | ben corcada deu ser ja |
| [02:47.36] | Si tu l'estires fort per aquí |
| [02:50.00] | i jo l'estiro fort per allà |
| [02:52.84] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:55.72] | i ens podrem alliberar |
| [02:58.51] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [03:02.05] | i ens podrem alliberar |
| [00:00.000] | zuò cí : Luis Llach |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Luis Llach |
| [00:29.34] | L' avi Siset em parlava |
| [00:31.60] | de bon matí al portal |
| [00:34.63] | mentre el sol esperà vem |
| [00:37.18] | i els carros vè iem passer |
| [00:40.39] | Siset, que no veus l' estaca |
| [00:43.24] | on estem tots lligats? |
| [00:45.97] | Si no podem desfernosen |
| [00:48.82] | mai no podrem caminar! |
| [00:51.81] | Si estirem tots, ella caurà |
| [00:56.20] | i molt de temps no pot durar |
| [00:58.87] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:01.94] | ben corcada deu ser ja |
| [01:04.47] | Si tu l' estires fort per aquí |
| [01:07.30] | i jo l' estiro fort per allà |
| [01:10.20] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:13.15] | i ens podrem alliberar |
| [01:19.56] | Però, Siset, fa molt temps ja |
| [01:23.53] | les mans se' m van escorxant |
| [01:26.12] | i quan la for a se me' n va |
| [01:28.79] | ella é s mé s ampla i mé s gran |
| [01:31.80] | Ben cert sé que està podrida |
| [01:34.52] | però é s que, Siset, pesa tant |
| [01:37.45] | que a cops la for a m' oblida |
| [01:40.13] | Torna' m a dir el teu cant |
| [01:43.21] | Si estirem tots, ella caurà |
| [01:47.48] | i molt de temps no pot durar |
| [01:50.27] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [01:53.17] | ben corcada deu ser ja |
| [01:55.87] | Si tu l' estires fort per aquí |
| [01:58.72] | i jo l' estiro fort per allà |
| [02:01.52] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:04.37] | i ens podrem alliberar |
| [02:11.92] | L' avi Siset ja no diu res |
| [02:14.77] | mal vent que se l' emportà |
| [02:17.53] | ell qui sap cap a quin indret |
| [02:20.31] | i jo a sota el portal |
| [02:23.07] | I mentre passen els nous vailets |
| [02:25.97] | estiro el coll per cantar |
| [02:28.78] | el darrer cant d' en Siset |
| [02:31.45] | el darrer que em va ensenyar |
| [02:34.66] | Si estirem tots, ella caurà |
| [02:38.94] | i molt de temps no pot durar |
| [02:41.62] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:44.67] | ben corcada deu ser ja |
| [02:47.36] | Si tu l' estires fort per aquí |
| [02:50.00] | i jo l' estiro fort per allà |
| [02:52.84] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [02:55.72] | i ens podrem alliberar |
| [02:58.51] | segur que tomba, tomba, tomba |
| [03:02.05] | i ens podrem alliberar |
| ti: L' Estaca | |
| ar: El Comunero | |
| al: Sigue Luchando | |
| length: 03: 09. 36 | |
| tool: gē cí gǔn dòng jī https: lrcmaker. github. io | |
| [00:29.34] | zài mǒu yì tiān de zǎo shàng |
| [00:31.60] | xī sāi yé ye duì wǒ jiǎng |
| [00:34.63] | nà shí wǒ men zài mén kǒu chéng liáng |
| [00:37.18] | kàn zhe guò wǎng de chē liàng |
| [00:40.39] | xī sāi, nǐ kàn bú dào ma? |
| [00:43.24] | nà shù fù wǒ men de dǔ zhù |
| [00:45.97] | rú guǒ wǒ men bù jiě chú tā |
| [00:48.82] | nà me lián xíng zǒu dōu wú fǎ! |
| [00:51.81] | rú guǒ wǒ men yì qǐ lā chě tā |
| [00:56.20] | tā jiān chí bù jiǔ jiù huì dǎo xià |
| [00:58.87] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [01:01.94] | tā yǐ fǔ xiǔ dào kuài chéng zhā |
| [01:04.47] | rú guǒ nǐ cháo zhe zhè biān lā |
| [01:07.30] | rán hòu wǒ zài cháo nà biān lā |
| [01:10.20] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [01:13.15] | wǒ men yí dìng huì jiě fàng |
| [01:19.56] | dàn shì, xī sāi, shí dài biàn la |
| [01:23.53] | wǒ de shǒu pí yǐ lǎo dào tuō xià |
| [01:26.12] | wǒ de lì liàng zhú jiàn shuāi tuì |
| [01:28.79] | ér tā què zhú rì qiáng dà |
| [01:31.80] | wǒ qīng chǔ tā róng yì bèi jī kuǎ |
| [01:34.52] | dàn xī sāi, zhè rèn wù yě hěn zhòng |
| [01:37.45] | yǒu shí wǒ huì wàng zì fěi bó |
| [01:40.13] | cǐ shí yòu xiǎng qǐ nǐ de huà |
| [01:43.21] | rú guǒ wǒ men yì qǐ lā chě tā |
| [01:47.48] | tā jiān chí bù jiǔ jiù huì dǎo xià |
| [01:50.27] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [01:53.17] | tā yǐ fǔ xiǔ dào kuài chéng zhā |
| [01:55.87] | rú guǒ nǐ cháo zhe zhè biān lā |
| [01:58.72] | rán hòu wǒ zài cháo nà biān lā |
| [02:01.52] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [02:04.37] | wǒ men yí dìng huì jiě fàng |
| [02:11.92] | xī sāi yé ye rú jīn bù zài shuō huà |
| [02:14.77] | qì duǎn bìng dài zǒu le tā |
| [02:17.53] | rú jīn zhǐ yǒu wǒ shèng xià |
| [02:20.31] | mén qián zài yě jiàn bú dào tā |
| [02:23.07] | wǒ duì zhe lù guò de nián qīng rén |
| [02:25.97] | zài cì bǎ zhè shǒu gē chàng xiǎng |
| [02:28.78] | zhè shì xī sāi zuì hòu de shēng yīn |
| [02:31.45] | yě shì tā jiāo gěi wǒ de jīng huá |
| [02:34.66] | rú guǒ wǒ men yì qǐ lā chě tā |
| [02:38.94] | tā jiān chí bù jiǔ jiù huì dǎo xià |
| [02:41.62] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [02:44.67] | tā yǐ fǔ xiǔ dào kuài chéng zhā |
| [02:47.36] | rú guǒ nǐ cháo zhe zhè biān lā |
| [02:50.00] | rán hòu wǒ zài cháo nà biān lā |
| [02:52.84] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [02:55.72] | wǒ men yí dìng huì jiě fàng |
| [02:58.51] | kěn dìng huì dǎo xià, dǎo xià, dǎo xià |
| [03:02.05] | wǒ men yí dìng huì jiě fàng |