The Man In Me

歌曲 The Man In Me
歌手 Al Kooper
专辑 A Possible Projection Of The Future

歌词

[00:00.30] The Man In Me
[00:02.00] Bob Dylan
[00:03.50]
[00:04.66] la la la... ...
[00:28.24] The man in me will do nearly any task,
[00:35.16] And as for compensation, there\'s little he would ask.
[00:41.66] Take a woman like you
[00:44.56] To get through to the man in me.
[00:48.73]
[00:52.07] Storm clouds are raging all around my door,
[00:58.75] I think to myself i might not take it anymore.
[01:05.44] Take a woman like your kind
[01:08.73] To find the man in me.
[01:13.54]
[01:15.72] But, oh, what a wonderful feeling
[01:22.42] Just to know that you are near,
[01:29.07] Sets my a heart a-reeling
[01:35.29] From my toes up to my ears.
[01:42.18]
[01:43.26] The man in me will hide sometimes to keep from bein\' seen,
[01:49.02] But that\'s just because he doesn\'t want to turn into some machine.
[01:55.51] Took a woman like you
[01:58.34] To get through to the man in me.
[02:02.82]
[02:05.87] la la la... ...

歌词大意

[00:00.30] xīn lǐ de wǒ
[00:02.00] bào bó dí lún
[00:04.66] la la la
[00:28.24] xīn lǐ de nà gè wǒ shén me dōu huì qù zuò
[00:35.16] zuò wéi huí bào tā bù tài yāo qiú shén me
[00:41.66] yǒu yí gè xiàng nǐ yí yàng de nǚ rén
[00:44.56] lái zǒu jìn xīn lǐ de nà gè wǒ
[00:52.07] bào fēng yǔ yún zài wǒ de mén wài sì nüè
[00:58.75] wǒ zì jǐ xiǎng zhe kě néng zài bù kān rěn shòu le ba
[01:05.44] yǒu yí gè xiàng nǐ yí yàng de nǚ rén
[01:08.73] lái zhǎo dào xīn lǐ de nà gè wǒ
[01:15.72] dàn shì a, duō me měi miào de gǎn jué
[01:22.42] zhǐ yào zhī dào nǐ zài shēn biān
[01:29.07] biàn ràng wǒ de xīn jì dòng
[01:35.29] nà gǎn jué chōng mǎn shēn tǐ
[01:43.26] xīn lǐ de nà gè wǒ yǒu shí duǒ cáng bù yuàn bèi kàn jiàn
[01:49.02] dàn nà zhǐ shì yīn wèi tā bù xiǎng biàn chéng shén me jī qì
[01:55.51] yǒu yí gè xiàng nǐ yí yàng de nǚ rén
[01:58.34] lái zǒu jìn xīn lǐ de nà gè wǒ
[02:05.87] la la la