La Guitarra (feat. Kapanga) [Vivo]

歌曲 La Guitarra (feat. Kapanga) [Vivo]
歌手 Los Auténticos Decadentes
专辑 Hecho en México en Vivo en El Palacio de los Deportes - 25 Aniversario

歌词

[00:16.245] Tuve un problema de difícil solución
[00:18.560] En una época difícil de mi vida
[00:22.319] Estaba entre la espada y la pared
[00:25.479] Y aguantando la opinión de mi familia
[00:28.884] Yo no quería una vida normal
[00:32.100] No me gustaban los horarios de oficina
[00:35.819] Mi espíritu rebelde se reía
[00:38.900] Del dinero, del lujo y el comfort
[00:42.266] Y tuve una revelación
[00:45.088] Ya sé que quiero en esta vida
[00:47.637] Voy a seguir mi vocación
[00:50.406] Será la música mi techo y mi comida
[00:52.855] Porque yo
[00:53.797] No quiero trabajar
[00:55.175] No quiero ir a estudiar
[00:56.452] No me quiero casar
[00:58.548] Quiero tocar la guitarra todo el día
[01:01.807] Y que la gente se enamore de mi voz
[01:04.210] Porque yo
[01:05.248] No quiero trabajar
[01:06.323] No quiero ir a estudiar
[01:07.662] No me quiero casar
[01:09.648] Y en la cabeza tenía la voz de mi viejo
[01:12.241] Que me sonaba como un rulo de tambor
[01:15.504] Vos, mejor que te afeites
[01:17.159] Mejor que madures
[01:18.461] Mejor que labores
[01:20.417] Ya me cansé de que me tomes la cerveza
[01:23.046] Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
[01:26.040] Vos, mejor que te afeites
[01:27.963] Mejor que madures
[01:29.231] Mejor que labores
[01:31.244] Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
[01:33.957] Voy a ponerte esa guitarra de sombrero (¡Eso!)
[01:47.998] Y tuve una revelación
[01:50.825] Ya sé que quiero en esta vida
[01:53.330] Voy a seguir mi vocación
[01:56.205] Será la música mi techo y mi comida
[01:58.917] Porque yo
[02:00.029] No quiero trabajar
[02:01.404] No quiero ir a estudiar
[02:02.909] No me quiero casar
[02:04.228] Quiero tocar la guitarra todo el día
[02:06.889] Y que la gente se enamore de mi voz
[02:09.170] Porque yo
[02:10.540] No quiero trabajar
[02:11.810] No quiero ir a estudiar
[02:13.075] No me quiero casar
[02:15.336] Y en la cabeza tenia a voz de mi viejo
[02:17.789] Que me sonaba como un rulo de tambor
[02:21.080] Vos, mejor que te afeites
[02:22.581] Mejor que madures
[02:23.813] Mejor que labores
[02:25.975] Ya me cansé de que me tomes la cerveza
[02:28.547] Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
[02:31.321] Vos, mejor que te afeites
[02:33.301] Mejor que madures
[02:34.614] Mejor que labores
[02:36.524] Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
[02:39.287] Voy a ponerte esa guitarra de sombrero (¡Eso!)

拼音

[00:16.245] Tuve un problema de difí cil solució n
[00:18.560] En una é poca difí cil de mi vida
[00:22.319] Estaba entre la espada y la pared
[00:25.479] Y aguantando la opinió n de mi familia
[00:28.884] Yo no querí a una vida normal
[00:32.100] No me gustaban los horarios de oficina
[00:35.819] Mi espí ritu rebelde se reí a
[00:38.900] Del dinero, del lujo y el comfort
[00:42.266] Y tuve una revelació n
[00:45.088] Ya sé que quiero en esta vida
[00:47.637] Voy a seguir mi vocació n
[00:50.406] Será la mú sica mi techo y mi comida
[00:52.855] Porque yo
[00:53.797] No quiero trabajar
[00:55.175] No quiero ir a estudiar
[00:56.452] No me quiero casar
[00:58.548] Quiero tocar la guitarra todo el dí a
[01:01.807] Y que la gente se enamore de mi voz
[01:04.210] Porque yo
[01:05.248] No quiero trabajar
[01:06.323] No quiero ir a estudiar
[01:07.662] No me quiero casar
[01:09.648] Y en la cabeza tení a la voz de mi viejo
[01:12.241] Que me sonaba como un rulo de tambor
[01:15.504] Vos, mejor que te afeites
[01:17.159] Mejor que madures
[01:18.461] Mejor que labores
[01:20.417] Ya me cansé de que me tomes la cerveza
[01:23.046] Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
[01:26.040] Vos, mejor que te afeites
[01:27.963] Mejor que madures
[01:29.231] Mejor que labores
[01:31.244] Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
[01:33.957] Voy a ponerte esa guitarra de sombrero Eso!
[01:47.998] Y tuve una revelació n
[01:50.825] Ya sé que quiero en esta vida
[01:53.330] Voy a seguir mi vocació n
[01:56.205] Será la mú sica mi techo y mi comida
[01:58.917] Porque yo
[02:00.029] No quiero trabajar
[02:01.404] No quiero ir a estudiar
[02:02.909] No me quiero casar
[02:04.228] Quiero tocar la guitarra todo el dí a
[02:06.889] Y que la gente se enamore de mi voz
[02:09.170] Porque yo
[02:10.540] No quiero trabajar
[02:11.810] No quiero ir a estudiar
[02:13.075] No me quiero casar
[02:15.336] Y en la cabeza tenia a voz de mi viejo
[02:17.789] Que me sonaba como un rulo de tambor
[02:21.080] Vos, mejor que te afeites
[02:22.581] Mejor que madures
[02:23.813] Mejor que labores
[02:25.975] Ya me cansé de que me tomes la cerveza
[02:28.547] Te voy a dar con la guitarra en la cabeza
[02:31.321] Vos, mejor que te afeites
[02:33.301] Mejor que madures
[02:34.614] Mejor que labores
[02:36.524] Ya me cansé de ser tu fuente de dinero
[02:39.287] Voy a ponerte esa guitarra de sombrero Eso!

歌词大意

[00:16.245] zài wǒ rén shēng de jiān nán shí kè
[00:18.560] wǒ yù dào le yí gè nán tí
[00:22.319] wèi cǐ wǒ jìn tuì liǎng nán zhī wài
[00:25.479] hái kǎo lǜ tīng dà rén men de yì jiàn
[00:28.884] wǒ bù mǎn zú yú pǔ tōng de shēng huó
[00:32.100] yě bù xǐ huān měi tiān de gù dìng gōng zuò shí jiān
[00:35.819] wǒ hěn pàn nì
[00:38.900] duì jīn qián bù gǎn xīng qù
[00:42.266] wǒ yī zhí yǒu gè xiǎng fǎ
[00:45.088] ér qiě yī zhí xiǎng yào zhè me zuò
[00:47.637] qù zhuī qiú wǒ de mèng xiǎng
[00:50.406] yīn yuè cái shì wǒ de yī qiè
[00:52.855] yīn wèi wǒ
[00:53.797] bù xiǎng shàng bān
[00:55.175] bù xiǎng dú shū
[00:56.452] bù xiǎng jié hūn
[00:58.548] wǒ zhǐ xiǎng měi tiān dàn wǒ de jí tā
[01:01.807] ràng rén men xǐ huān shàng wǒ de yīn yuè
[01:04.210] yīn wèi wǒ
[01:05.248] bù xiǎng shàng bān
[01:06.323] bù xiǎng dú shū
[01:07.662] bù xiǎng jié hūn
[01:09.648] dàn shì wǒ lǎo bà de shēng yīn shí cháng huí dàng zài wǒ de ěr biān
[01:12.241] chǎo dé xiàng yí gè jià zi gǔ
[01:15.504] nǐ, zuì hǎo bǎ hú zǐ guā le
[01:17.159] zuì hǎo chéng shú diǎn
[01:18.461] zuì hǎo qù gōng zuò
[01:20.417] wǒ yǐ jīng yàn juàn le nǐ hē wǒ de pí jiǔ
[01:23.046] xìn bù xìn wǒ bǎ jí tā gěi nǐ tóu zá guò qù
[01:26.040] nǐ, zuì hǎo bǎ hú zǐ guà le
[01:27.963] zuì hǎo chéng shú yì diǎn
[01:29.231] zuì hǎo zì jǐ qù zhǎo gōng zuò
[01:31.244] wǒ yǐ jīng bù xiǎng gěi nǐ yǎng lǎo le
[01:33.957] zhēn xiǎng bǎ nǐ de jí tā gěi zá le
[01:47.998] wǒ yī zhí yǒu yí gè xiǎng fǎ
[01:50.825] ér qiě yī zhí xiǎng zhè me zuò
[01:53.330] zhuī qiú wǒ de ài hào
[01:56.205] yīn yuè cái shì wǒ xiǎng yào de
[01:58.917] yīn wèi wǒ
[02:00.029] bù xiǎng gōng zuò
[02:01.404] bù xiǎng xué xí
[02:02.909] bù xiǎng jié hūn
[02:04.228] wǒ zhǐ xiǎng dàn jí tā
[02:06.889] ràng rén men dōu xiǎng shòu wǒ de yīn yuè
[02:09.170] yīn wèi wǒ
[02:10.540] bù xiǎng gōng zuò
[02:11.810] bù xiǎng dú shū
[02:13.075] bù xiǎng jié hūn
[02:15.336] dàn shì wǒ lǎo bà de shēng yīn jīng cháng huí dàng zài ěr biān
[02:17.789] chǎo dé jiù xiàng yí gè jià zi gǔ
[02:21.080] nǐ, zuì hǎo bǎ hú zǐ guā le
[02:22.581] zuì hǎo chéng shú yì diǎn
[02:23.813] zuì hǎo gōng zuò
[02:25.975] bú yào zài hē wǒ de pí jiǔ le
[02:28.547] xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ de jí tā gěi nǐ tóu shàng zá guò qù
[02:31.321] nǐ, zuì hǎo bǎ hú zǐ guà le
[02:33.301] zuì hǎo chéng shú
[02:34.614] zuì hǎo qù gōng zuò
[02:36.524] bú yào zài yòng wǒ de qián le
[02:39.287] wǒ yào gěi nǐ yī bā zhǎng