Je te veux

歌曲 Je te veux
歌手 Alexandre Tharaud
歌手 Juliette
专辑 Satie: Avant-dernières pensées

歌词

[00:08.09] J'ai compris ta détresse
[00:16.54] Cher amoureux
[00:20.46] Et je cède à tes voeux
[00:24.94] Fais de moi ta maîtresse
[00:29.54] Loin de nous la sagesse
[00:34.94] Plus de tristesse
[00:38.49] J'aspire à l'instant précieux
[00:42.03] Où nous serons heureux
[00:45.85] Je te veux
[00:49.57] Je n'ai pas de regrets
[00:53.59] Et je n'ai qu'une envie
[00:57.94] Près de toi là tout près
[01:02.78] Vivre toute ma vie
[01:07.44] Que mon corps soit le tien
[01:12.55] Que ta lèvre soit mienne
[01:17.16] Que ton coeur soit le mien
[01:21.55] Et que toute ma chair soit tienne
[01:29.58] J'ai compris ta détresse
[01:35.47] Cher amoureux
[01:39.72] Et je cède à tes voeux
[01:44.20] Fais de moi ta maîtresse
[01:48.74] Loin de nous la sagesse
[01:54.35] Plus de tristesse
[01:58.64] J'aspire à l'instant précieux
[02:01.43] Où nous serons heureux
[02:05.90] Je te veux
[02:09.88] Oui je vois dans tes yeux
[02:13.92] La divine promesse
[02:18.34] Que ton coeur amoureux
[02:22.63] Vient chercher ma caresse
[02:26.73] Enlacés pour toujours
[02:31.07] Brûlant des mêmes flammes
[02:35.74] Dans un rêve d'amour
[02:40.11] Nous échangerons nos deux âmes
[02:48.22] J'ai compris ta détresse
[02:54.44] Cher amoureux
[02:58.65] Et je cède à tes voeux
[03:03.36] Fais de moi ta maîtresse
[03:08.22] Loin de nous la sagesse
[03:14.08] Plus de tristesse
[03:18.69] J'aspire à l'instant précieux
[03:22.41] Où nous serons heureux
[03:28.01] Je te veux

拼音

[00:08.09] J' ai compris ta dé tresse
[00:16.54] Cher amoureux
[00:20.46] Et je cè de à tes voeux
[00:24.94] Fais de moi ta ma tresse
[00:29.54] Loin de nous la sagesse
[00:34.94] Plus de tristesse
[00:38.49] J' aspire à l' instant pré cieux
[00:42.03] Où nous serons heureux
[00:45.85] Je te veux
[00:49.57] Je n' ai pas de regrets
[00:53.59] Et je n' ai qu' une envie
[00:57.94] Prè s de toi là tout prè s
[01:02.78] Vivre toute ma vie
[01:07.44] Que mon corps soit le tien
[01:12.55] Que ta lè vre soit mienne
[01:17.16] Que ton coeur soit le mien
[01:21.55] Et que toute ma chair soit tienne
[01:29.58] J' ai compris ta dé tresse
[01:35.47] Cher amoureux
[01:39.72] Et je cè de à tes voeux
[01:44.20] Fais de moi ta ma tresse
[01:48.74] Loin de nous la sagesse
[01:54.35] Plus de tristesse
[01:58.64] J' aspire à l' instant pré cieux
[02:01.43] Où nous serons heureux
[02:05.90] Je te veux
[02:09.88] Oui je vois dans tes yeux
[02:13.92] La divine promesse
[02:18.34] Que ton coeur amoureux
[02:22.63] Vient chercher ma caresse
[02:26.73] Enlacé s pour toujours
[02:31.07] Br lant des m mes flammes
[02:35.74] Dans un r ve d' amour
[02:40.11] Nous é changerons nos deux mes
[02:48.22] J' ai compris ta dé tresse
[02:54.44] Cher amoureux
[02:58.65] Et je cè de à tes voeux
[03:03.36] Fais de moi ta ma tresse
[03:08.22] Loin de nous la sagesse
[03:14.08] Plus de tristesse
[03:18.69] J' aspire à l' instant pré cieux
[03:22.41] Où nous serons heureux
[03:28.01] Je te veux

歌词大意

[00:08.09] wǒ lǐ jiě nǐ de kǔ nǎo
[00:16.54] qīn ài de ài rén
[00:20.46] wǒ jiē shòu nǐ de shì yán
[00:24.94] ràng wǒ zuò nǐ de ài rén
[00:29.54] lǐ zhì bù zài
[00:34.94] bēi shāng bù zài
[00:38.49] wǒ qī dài zhe nà měi lì de shí kè
[00:42.03] wǒ men huì hěn kuài lè
[00:45.85] wǒ kě wàng nǐ
[00:49.57] wǒ méi yǒu yí hàn
[00:53.59] wǒ zhǐ yǒu yí gè yuàn wàng
[00:57.94] kào jìn wǒ shēn biān
[01:02.78] wǒ de shēng mìng wèi nǐ ér huó
[01:07.44] nǐ wǒ jǐn jǐn xiāng yōng
[01:12.55] nǐ de zuǐ chún shì wǒ de
[01:17.16] nǐ de xīn shì wǒ de
[01:21.55] wǒ suǒ yǒu de shēn tǐ dōu shǔ yú nǐ
[01:29.58] wǒ lǐ jiě nǐ de kǔ nǎo
[01:35.47] qīn ài de ài rén
[01:39.72] wǒ jiē shòu nǐ de shì yán
[01:44.20] ràng wǒ zuò nǐ de ài rén
[01:48.74] lǐ zhì bù zài
[01:54.35] bēi shāng bù zài
[01:58.64] wǒ qī dài zhe nà měi lì de shí kè
[02:01.43] wǒ men huì hěn kuài lè
[02:05.90] wǒ kě wàng nǐ
[02:09.88] shì de, wǒ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào
[02:13.92] shén shèng de nuò yán
[02:18.34] nǐ nà chōng mǎn ài yì de xīn
[02:22.63] lái xún qiú wǒ de fǔ wèi ba
[02:26.73] wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[02:31.07] yì qǐ rán shāo zài huǒ yàn lǐ
[02:35.74] zài ài de mèng zhōng
[02:40.11] wǒ men líng hún xiāng róng
[02:48.22] wǒ lǐ jiě nǐ de kǔ nǎo
[02:54.44] qīn ài de ài rén
[02:58.65] wǒ jiē shòu nǐ de shì yán
[03:03.36] ràng wǒ zuò nǐ de ài rén
[03:08.22] lǐ zhì bù zài
[03:14.08] bēi shāng bù zài
[03:18.69] wǒ qī dài zhe nà měi lì de shí kè
[03:22.41] wǒ men huì hěn kuài lè
[03:28.01] wǒ kě wàng nǐ