Moon River

歌曲 Moon River
歌手 YoungStar
专辑 Bad Education (La mauvaise éducation (BOF))

歌词

[00:10.58] Moon river... no te olvidaré
[00:19.39] yo no me dejaré llevar
[00:28.96] por el agua, agua turbia
[00:37.52] del río de la luna
[00:44.05] que suena al pasar.
[00:49.20] Río y luna, dime dónde están,
[00:58.09] mi dios, el bien y el mal,
[01:02.66] decid.
[01:07.81] Yo quiero saber
[01:16.60] qué se esconde en la oscuridad
[01:25.80] y tú lo encontrarás,
[01:30.77] río y luna... adiós.
[01:47.84] Mi luna, ven y alúmbrame,
[01:56.27] no sé ni dónde estoy, por qué.
[02:06.15] Oigo el rumor de aguas turbias
[02:16.29] que me llevan lejos, muy lejos de mí.
[02:26.59] Moon river... dime dónde están
[02:35.53] mi dios, el bien y el mal,
[02:40.49] decid.
[02:45.52] Yo quiero saber
[02:54.46] qué se esconde en la oscuridad
[03:03.52] y tú lo encontrarás,
[03:07.97] Moon river... adiós.
[03:21.63]

拼音

[00:10.58] Moon river... no te olvidaré
[00:19.39] yo no me dejaré llevar
[00:28.96] por el agua, agua turbia
[00:37.52] del rí o de la luna
[00:44.05] que suena al pasar.
[00:49.20] Rí o y luna, dime dó nde está n,
[00:58.09] mi dios, el bien y el mal,
[01:02.66] decid.
[01:07.81] Yo quiero saber
[01:16.60] qué se esconde en la oscuridad
[01:25.80] y tú lo encontrará s,
[01:30.77] rí o y luna... adió s.
[01:47.84] Mi luna, ven y alú mbrame,
[01:56.27] no sé ni dó nde estoy, por qué.
[02:06.15] Oigo el rumor de aguas turbias
[02:16.29] que me llevan lejos, muy lejos de mí.
[02:26.59] Moon river... dime dó nde está n
[02:35.53] mi dios, el bien y el mal,
[02:40.49] decid.
[02:45.52] Yo quiero saber
[02:54.46] qué se esconde en la oscuridad
[03:03.52] y tú lo encontrará s,
[03:07.97] Moon river... adió s.
[03:21.63]

歌词大意

[00:10.58] yuè liàng hé... wǒ bú huì wàng jì nǐ
[00:19.39] wǒ bú huì shùn cóng
[00:28.96] shùn cóng nà shuǐ, hún zhuó de shuǐ
[00:37.52] yuè liàng hé de shuǐ
[00:44.05] dīng dōng zhe liú guò de shuǐ.
[00:49.20] yuè yǔ hé, gào sù wǒ tā men zài nǎ:
[00:58.09] zào wù zhǔ, shàn yǔ è
[01:02.66] nǐ men shuō ba.
[01:07.81] wǒ xiǎng zhī dào
[01:16.60] shì shén me yǐn yú hēi àn
[01:25.80] nǐ zhōng huì zhǎo dào de,
[01:30.77] yuè yǔ hé... zài jiàn.
[01:47.84] wǒ de yuè liàng a, lái zhào liàng wǒ ba,
[01:56.27] wǒ shèn zhì bù zhī wǒ zài nǎ, wèi shí me zài.
[02:06.15] tīng nà hún shuǐ de shēng xiǎng
[02:16.29] bǎ wǒ dài zǒu dào yuǎn fāng.
[02:26.59] yuè liàng hé... gào sù wǒ tā men zài nǎ:
[02:35.53] zào wù zhǔ, shàn yǔ è,
[02:40.49] nǐ men shuō ba
[02:45.52] wǒ xiǎng zhī dào
[02:54.46] shì shén me yǐn yú hēi àn
[03:03.52] nǐ zhōng huì zhǎo dào de,
[03:07.97] yuè yǔ hé... zài jiàn. a Heloí sa, por Samuel