Songs Out Of Clay

歌曲 Songs Out Of Clay
歌手 Al Stewart
专辑 Orange

歌词

[00:00.00] 作词 : Stewart
[00:17.630] "Oh I know that you are an artist" she said “
[00:21.570] "For you make your songs out of clay “
[00:25.820] You carry the dust on your hands and your face
[00:29.810] You never quite brushed it away
[00:33.830] You were trying to chisel a perfect truth
[00:37.820] When the instrument broke in your hand
[00:42.010] Now you sit all alone on the greenhouse roof
[00:45.880] With your shoes full of sand"
[00:50.000] And the golden rays of the sun divide
[00:53.720] In the slanting mists of the rain
[00:58.110] And Maggie is on the road again
[01:03.000]
[01:06.220] "Oh I know that you were a sailor" she said “
[01:10.210] "Till you came too close to the shore “
[01:14.190] And like any shipwrecked sailor now
[01:18.200] You live by an open door
[01:22.340] And when evening sails in the masts of the trees
[01:26.420] Your feet seem to slip on the ground
[01:30.290] And you long for the little ship
[01:32.570] In which you can safely drown"
[01:38.300] And the silver mounds of the waves divide
[01:42.130] At the feet of the wind and the rain
[01:46.460] And Maggie is far at sea again
[01:51.940]
[01:54.560] "0h I know that you were an outlaw" she said “
[01:59.250] "And you robbed both the rich and the poor “
[02:02.370] Now you seek my bed like a sanctuary
[02:06.960] But you keep one eye on the door
[02:11.090] And you press my hand in the dead of the night
[02:15.330] And say I can heal all your wounds
[02:19.160] In the morning your eyes just look hunted again
[02:23.080] You'll be leaving soon"
[02:27.180] And the silver rays of the moon divide
[02:30.750] In the slanting mists of the rain
[02:35.140] And Maggie is on the prowl again
[02:41.230]
[02:43.400] "So I know that you are an artist" she said “
[02:47.270] "And you make your songs out of clay “
[02:51.410] For you carry the dust on your hands and your face
[02:55.690] You never quite brushed it away
[02:59.720] And you work with your back to an open door
[03:03.400] While the light is beginning to fade
[03:07.740] And the windows are liquid the sky is alive
[03:11.520] And the night is jade"
[03:13.740]
[03:15.490] And the silver rays of the moon divide
[03:19.020] In the slanting mists of the rain
[03:23.760] And Maggie is on the road again
[03:28.240]
[03:31.970] And the silver rays of the moon divide
[03:35.340] At the feet of the wind and the rain
[03:39.720] And Maggie, I'm at your door again Maggie，

拼音

[00:00.00] zuò cí : Stewart
[00:17.630] " Oh I know that you are an artist" she said "
[00:21.570] " For you make your songs out of clay "
[00:25.820] You carry the dust on your hands and your face
[00:29.810] You never quite brushed it away
[00:33.830] You were trying to chisel a perfect truth
[00:37.820] When the instrument broke in your hand
[00:42.010] Now you sit all alone on the greenhouse roof
[00:45.880] With your shoes full of sand"
[00:50.000] And the golden rays of the sun divide
[00:53.720] In the slanting mists of the rain
[00:58.110] And Maggie is on the road again
[01:03.000]
[01:06.220] " Oh I know that you were a sailor" she said "
[01:10.210] " Till you came too close to the shore "
[01:14.190] And like any shipwrecked sailor now
[01:18.200] You live by an open door
[01:22.340] And when evening sails in the masts of the trees
[01:26.420] Your feet seem to slip on the ground
[01:30.290] And you long for the little ship
[01:32.570] In which you can safely drown"
[01:38.300] And the silver mounds of the waves divide
[01:42.130] At the feet of the wind and the rain
[01:46.460] And Maggie is far at sea again
[01:51.940]
[01:54.560] " 0h I know that you were an outlaw" she said "
[01:59.250] " And you robbed both the rich and the poor "
[02:02.370] Now you seek my bed like a sanctuary
[02:06.960] But you keep one eye on the door
[02:11.090] And you press my hand in the dead of the night
[02:15.330] And say I can heal all your wounds
[02:19.160] In the morning your eyes just look hunted again
[02:23.080] You' ll be leaving soon"
[02:27.180] And the silver rays of the moon divide
[02:30.750] In the slanting mists of the rain
[02:35.140] And Maggie is on the prowl again
[02:41.230]
[02:43.400] " So I know that you are an artist" she said "
[02:47.270] " And you make your songs out of clay "
[02:51.410] For you carry the dust on your hands and your face
[02:55.690] You never quite brushed it away
[02:59.720] And you work with your back to an open door
[03:03.400] While the light is beginning to fade
[03:07.740] And the windows are liquid the sky is alive
[03:11.520] And the night is jade"
[03:13.740]
[03:15.490] And the silver rays of the moon divide
[03:19.020] In the slanting mists of the rain
[03:23.760] And Maggie is on the road again
[03:28.240]
[03:31.970] And the silver rays of the moon divide
[03:35.340] At the feet of the wind and the rain
[03:39.720] And Maggie, I' m at your door again Maggie,

歌词大意

[00:17.630] ó, wǒ zhī dào nǐ shì gè yì shù jiā," tā shuō,
[00:21.570] cóng ní tǔ zhōng tuán chū nǐ de gē qǔ
[00:25.820] nǐ de shǒu hé liǎn shàng mǎn shì huī chén
[00:29.810] nǐ gù bù shàng bǎ tā men dǎn qù
[00:33.830] nǐ xiǎng yào diāo kè chū wán měi dí zhēn lǐ
[00:37.820] záo zǐ què suì zài nǐ de shǒu lǐ
[00:42.010] rú jīn nǐ gū dú dì zuò zài wēn shì de wū dǐng
[00:45.880] xié zǐ lǐ mǎn shì shā lì."
[00:50.000] rán hòu jīn sè tài yáng xié shè dì guāng máng
[00:53.720] bèi yǔ hòu de mí wù fēn kāi
[00:58.110] ér Maggie yòu huí dào le lù shàng
[01:03.000]
[01:06.220] ó, wǒ zhī dào nǐ céng shì gè shuǐ shǒu," tā shuō,
[01:10.210] zhí dào nǐ yǔ hǎi àn kào de tài jìn
[01:14.190] rú jīn rú tóng suǒ yǒu chén chuán de hǎi yuán
[01:18.200] nǐ zhù zài yī shàn chǎng kāi de mén lǐ
[01:22.340] dāng bàng wǎn zài sēn lín de wéi gān jiān háng xíng
[01:26.420] nǐ de shuāng jiǎo fǎng fú kāi shǐ huá dòng
[01:30.290] nǐ kě wàng yī sōu xiǎo chuán
[01:32.570] kě yǐ ràng nǐ ān quán dì chén nì qí zhōng."
[01:38.300] rán hòu bō tāo yín sè de shān luán
[01:42.130] zài fēng hé yǔ de jiǎo xià fēn kāi
[01:46.460] ér Maggie yòu huí dào le hǎi shàng
[01:51.940]
[01:54.560] ó, wǒ zhī dào nǐ céng shì gè dǎi tú," tā shuō,
[01:59.250] nǐ lüè duó shí bù wèn pín fù
[02:02.370] rú jīn nǐ zài wǒ de chuáng shàng xún qiú bì hù
[02:06.960] yǎn shén què liú yì zhe mén kǒu
[02:11.090] shēn yè lǐ nǐ jǐn wò zhe wǒ de shǒu
[02:15.330] shuō wǒ néng zhì yù nǐ suǒ yǒu de shāng tòng
[02:19.160] qīng chén nǐ de yǎn shén yòu mǎn shì jīng kǒng
[02:23.080] nǐ bù jiǔ jiù yào lí qù."
[02:27.180] rán hòu yín sè yuè liàng xié shè dì guāng máng
[02:30.750] bèi yǔ hòu de mí wù fēn kāi
[02:35.140] ér Maggie yòu kāi shǐ xún mì
[02:41.230]
[02:43.400] wǒ zhī dào nǐ shì gè yì shù jiā," tā shuō
[02:47.270] nǐ cóng ní tǔ zhōng tuán chū gē qǔ
[02:51.410] nǐ de shǒu hé liǎn shàng mǎn shì huī chén
[02:55.690] nǐ gù bù shàng bǎ tā men dǎn qù
[02:59.720] nǐ zǒng shì bèi duì zhe chǎng kāi de mén
[03:03.400] dàng tiān guāng jiàn àn
[03:07.740] míng jìng de chuāng wài tiān kōng yǒu le shēng mìng
[03:11.520] ér yè sè rú yù."
[03:13.740]
[03:15.490] rán hòu yín sè yuè liàng xié shè dì guāng máng
[03:19.020] bèi yǔ hòu de mí wù fēn kāi
[03:23.760] ér Maggie yòu huí dào le lù shàng
[03:28.240]
[03:31.970] rán hòu yuè liàng yín sè de guāng máng
[03:35.340] zài fēng hé yǔ de jiǎo xià fēn kāi
[03:39.720] wǒ yòu lái dào le nǐ de mén qián