Crying In the Rain

歌曲 Crying In the Rain
歌手 Art Garfunkel
歌手 James Taylor
专辑 Up 'Til Now

歌词

[00:06.69] I'll never let you see
[00:11.78] The way my broken heart is hurting me
[00:17.15] I've got my pride and I know how to hide
[00:22.56] All my sorrow and pain
[00:26.23] I'll do my crying in the rain
[00:35.18] If I wait for cloudy skies
[00:40.17] You won't know the rain from the tears in my eyes
[00:45.54] You'll never know that I still love you so
[00:50.72] Though the heartaches remain
[00:54.66] I'll do my crying in the rain
[01:03.73] Raindrops falling from heaven
[01:08.28] Could never wash away my misery
[01:14.14] But since we're not together
[01:16.80] I'll wait for stormy weather
[01:19.71] To hide these tears I hope you'll never see
[01:26.43] Someday when my crying's done
[01:31.79] I'm gonna wear a smile and walk in the sun
[01:36.82] I may be a fool
[01:39.30] But till then, darling, you'll never see me complain
[01:46.14] I'll do my crying in the rain
[02:05.56] But since we're not together
[02:07.92] I'll wait for stormy weather
[02:11.10] To hide these tears I hope you'll never see
[02:17.81] Someday when my crying's done
[02:23.32] I'm gonna wear a smile and walk in the sun
[02:28.27] I may be a fool
[02:30.50] But till then, darling, you'll never see me complain
[02:37.55] I'll do my crying in the rain
[02:43.04] I'll do my crying in the rain
[02:54.56] I'll do my crying in the rain
[02:56.23] I know where to hide my eyes
[03:00.15] Crying, crying, crying
[03:06.32] I'll do my crying in the rain
[03:17.57] I'll do my crying in the rain

歌词大意

[00:06.69] wǒ cóng lái bù ràng nǐ kàn dào
[00:11.78] xīn suì duì wǒ de zhé mó
[00:17.15] nà shi wǒ de jiāo ào wǒ zhī dào rú hé yǐn cáng
[00:22.56] wǒ suǒ yǒu de shāng tòng
[00:26.23] wǒ zhǐ huì zài yǔ zhōng kū qì
[00:35.18] rú guǒ wǒ děng dài duō yún de tiān kōng
[00:40.17] nǐ bú huì cóng wǒ yǎn zhōng de lèi shuǐ zhī dào yǔ
[00:45.54] nǐ bú huì zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[00:50.72] jǐn guǎn hái yǐn yǐn xīn tòng
[00:54.66] wǒ zhǐ huì zài yǔ zhōng kū qì
[01:03.73] yǔ dī cóng tiān táng là xià
[01:08.28] yě xǐ shuā bù jìn wǒ de tòng kǔ
[01:14.14] jì rán wǒ men bù néng zài yì qǐ
[01:16.80] wǒ jiù děng dài bào fēng yǔ
[01:19.71] yǐn cáng wǒ de yǎn lèi xī wàng nǐ yǒng yuǎn kàn bú dào
[01:26.43] huò xǔ nǎ tiān wǒ kū guò hòu
[01:31.79] wǒ huì dài zhe wēi xiào zǒu zài tài yáng xià
[01:36.82] yě xǔ wǒ shì gè shǎ guā
[01:39.30] dàn shì qīn ài de, nǐ dào xiàn zài yě méi kàn jiàn wǒ bào yuàn guò
[01:46.14] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì
[02:05.56] jì rán wǒ men bù néng zài yì qǐ
[02:07.92] wǒ děng dài bào fēng yǔ
[02:11.10] xī wàng nǐ yǒng yuǎn kàn bú dào wǒ yǐn cáng de yǎn lèi
[02:17.81] huò xǔ nǎ tiān wǒ kū guò hòu
[02:23.32] wǒ huì dài zhe wēi xiào zǒu zài yáng guāng xià
[02:28.27] yě xǔ wǒ shì gè shǎ guā
[02:30.50] dàn shì qīn ài de, nǐ dào xiàn zài yě méi kàn jiàn wǒ bào yuàn guò
[02:37.55] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì
[02:43.04] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì
[02:54.56] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì
[02:56.23] wǒ zhī dào rú hé yǐn cáng yǎn lèi
[03:00.15] kū qì kū qì kū qì
[03:06.32] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì
[03:17.57] wǒ zhī zài yǔ zhōng kū qì