歌曲 | Book of Shallows |
歌手 | Avantasia |
歌手 | Hansi Kürsch |
歌手 | Ronnie Atkins |
歌手 | Jorn Lande |
歌手 | Mille Petrozza |
专辑 | Moonglow |
[00:00.000] | 作词 : Tobias Sammet |
[00:01.000] | 作曲 : Tobias Sammet |
[00:22.67] | What if I would script a dream? |
[00:27.11] | And if I'd let you in? |
[00:30.12] | I'd be your door out of a stark truth... |
[00:33.93] | Leave a stark reality |
[00:38.37] | An arrant giveness |
[00:41.20] | I'd make you fall to be there for you |
[00:46.50] | Let Morpheus commit his spark |
[00:50.75] | To a stray soul wandering |
[00:53.14] | Errant in the dark |
[00:55.83] | Chase your dream! |
[00:58.33] | If you don't mind don't be astounded |
[01:01.57] | By the things they make you do |
[01:04.78] | For amusement's sake |
[01:07.27] | Chase your dream! |
[01:09.61] | When all comes breaking down around it |
[01:13.13] | What a day for a pastel dream |
[01:15.35] | That's coming to life... |
[01:30.58] | Beautiful in colour |
[01:33.28] | United in their creed |
[01:36.10] | Reasonable people dreaming ordinary dreams |
[01:41.76] | Rise above confusion |
[01:44.37] | And leverage the weak |
[01:47.34] | Dive into the shuffle |
[01:49.97] | And then tap into the freak show |
[01:54.31] | And Morpheus commits his spark |
[01:58.45] | To a plain soul wandering, errant in the dark |
[02:03.78] | Chase your dream! |
[02:06.09] | If you don't mind don't be astounded |
[02:09.37] | By the things they make you do |
[02:12.51] | For amusement's sake |
[02:14.89] | Chase your dream! |
[02:17.37] | When all comes breaking down around it |
[02:21.04] | What a day for a pastel dream |
[02:23.01] | That's coming to life... |
[02:48.01] | May it charm the living |
[02:53.06] | May it ease misgiving |
[02:57.19] | Intoxicating, dazing |
[02:58.63] | Rapture of the shallow |
[03:03.17] | Dazed and captured |
[03:06.92] | Say you wanna be now |
[03:08.17] | Sneak into their dream now |
[03:09.41] | Suck up to their love |
[03:10.66] | You're the master of their freakshow |
[03:11.94] | Give into temptation |
[03:13.17] | Seek and bring salvation |
[03:14.42] | Mine now, Suburbia! |
[03:15.65] | Tomorrow it's the nation |
[03:17.49] | Wait for a savior |
[03:18.72] | Rising from the tranquil sea |
[03:22.15] | The book of shallows |
[03:23.72] | Bringing forth a common dream |
[03:27.01] | Going with the grain |
[03:28.11] | Numb the pain |
[03:28.54] | We are common sense |
[03:29.41] | Knock them down a peg |
[03:30.40] | Make them beg for deliverance |
[03:31.89] | Rapture of the deep, they believe |
[03:33.44] | Take a deep bow |
[03:34.40] | Give them what they need now |
[03:35.75] | Mingle with the creep show |
[03:36.98] | Going with the grain |
[03:37.97] | Numb the pain |
[03:38.50] | We are common sense |
[03:39.43] | Knock them down a peg |
[03:40.41] | Make them beg for deliverance |
[03:41.90] | Rapture of the deep, they believe |
[03:43.54] | Take a deep bow |
[03:44.42] | Give them what they need now |
[03:45.47] | Mingle with the creep show |
[03:47.20] | Wait for a savior |
[03:48.85] | Rising from the tranquil sea |
[03:52.49] | The book of shallows |
[03:53.77] | Bringing forth a common dream |
[03:57.95] | Let Morpheus commit his spark |
[04:02.52] | To a stray soul wandering in the dark |
[04:06.35] | Chase your dream! |
[04:08.46] | If you don't mind don't be astounded |
[04:11.36] | By the things they make you do |
[04:14.43] | For amusement's sake |
[04:16.21] | Chase your dream |
[04:18.49] | When all comes breaking down around it |
[04:21.77] | What a day for a pastel dream |
[04:23.58] | That's goin' to plan |
[04:26.27] | Chase your dream! |
[04:28.55] | If you don't mind don't be astounded |
[04:31.43] | By the things they make you do |
[04:34.14] | For amusement's sake |
[04:36.31] | Chase your dream |
[04:38.48] | When all comes breaking down around it |
[04:41.67] | What a day for a pastel dream |
[04:43.49] | That's goin' to plan |
[04:46.67] | What a day for a pastel dream |
[04:48.54] | That's goin' to plan |
[00:00.000] | zuò cí : Tobias Sammet |
[00:01.000] | zuò qǔ : Tobias Sammet |
[00:22.67] | What if I would script a dream? |
[00:27.11] | And if I' d let you in? |
[00:30.12] | I' d be your door out of a stark truth... |
[00:33.93] | Leave a stark reality |
[00:38.37] | An arrant giveness |
[00:41.20] | I' d make you fall to be there for you |
[00:46.50] | Let Morpheus commit his spark |
[00:50.75] | To a stray soul wandering |
[00:53.14] | Errant in the dark |
[00:55.83] | Chase your dream! |
[00:58.33] | If you don' t mind don' t be astounded |
[01:01.57] | By the things they make you do |
[01:04.78] | For amusement' s sake |
[01:07.27] | Chase your dream! |
[01:09.61] | When all comes breaking down around it |
[01:13.13] | What a day for a pastel dream |
[01:15.35] | That' s coming to life... |
[01:30.58] | Beautiful in colour |
[01:33.28] | United in their creed |
[01:36.10] | Reasonable people dreaming ordinary dreams |
[01:41.76] | Rise above confusion |
[01:44.37] | And leverage the weak |
[01:47.34] | Dive into the shuffle |
[01:49.97] | And then tap into the freak show |
[01:54.31] | And Morpheus commits his spark |
[01:58.45] | To a plain soul wandering, errant in the dark |
[02:03.78] | Chase your dream! |
[02:06.09] | If you don' t mind don' t be astounded |
[02:09.37] | By the things they make you do |
[02:12.51] | For amusement' s sake |
[02:14.89] | Chase your dream! |
[02:17.37] | When all comes breaking down around it |
[02:21.04] | What a day for a pastel dream |
[02:23.01] | That' s coming to life... |
[02:48.01] | May it charm the living |
[02:53.06] | May it ease misgiving |
[02:57.19] | Intoxicating, dazing |
[02:58.63] | Rapture of the shallow |
[03:03.17] | Dazed and captured |
[03:06.92] | Say you wanna be now |
[03:08.17] | Sneak into their dream now |
[03:09.41] | Suck up to their love |
[03:10.66] | You' re the master of their freakshow |
[03:11.94] | Give into temptation |
[03:13.17] | Seek and bring salvation |
[03:14.42] | Mine now, Suburbia! |
[03:15.65] | Tomorrow it' s the nation |
[03:17.49] | Wait for a savior |
[03:18.72] | Rising from the tranquil sea |
[03:22.15] | The book of shallows |
[03:23.72] | Bringing forth a common dream |
[03:27.01] | Going with the grain |
[03:28.11] | Numb the pain |
[03:28.54] | We are common sense |
[03:29.41] | Knock them down a peg |
[03:30.40] | Make them beg for deliverance |
[03:31.89] | Rapture of the deep, they believe |
[03:33.44] | Take a deep bow |
[03:34.40] | Give them what they need now |
[03:35.75] | Mingle with the creep show |
[03:36.98] | Going with the grain |
[03:37.97] | Numb the pain |
[03:38.50] | We are common sense |
[03:39.43] | Knock them down a peg |
[03:40.41] | Make them beg for deliverance |
[03:41.90] | Rapture of the deep, they believe |
[03:43.54] | Take a deep bow |
[03:44.42] | Give them what they need now |
[03:45.47] | Mingle with the creep show |
[03:47.20] | Wait for a savior |
[03:48.85] | Rising from the tranquil sea |
[03:52.49] | The book of shallows |
[03:53.77] | Bringing forth a common dream |
[03:57.95] | Let Morpheus commit his spark |
[04:02.52] | To a stray soul wandering in the dark |
[04:06.35] | Chase your dream! |
[04:08.46] | If you don' t mind don' t be astounded |
[04:11.36] | By the things they make you do |
[04:14.43] | For amusement' s sake |
[04:16.21] | Chase your dream |
[04:18.49] | When all comes breaking down around it |
[04:21.77] | What a day for a pastel dream |
[04:23.58] | That' s goin' to plan |
[04:26.27] | Chase your dream! |
[04:28.55] | If you don' t mind don' t be astounded |
[04:31.43] | By the things they make you do |
[04:34.14] | For amusement' s sake |
[04:36.31] | Chase your dream |
[04:38.48] | When all comes breaking down around it |
[04:41.67] | What a day for a pastel dream |
[04:43.49] | That' s goin' to plan |
[04:46.67] | What a day for a pastel dream |
[04:48.54] | That' s goin' to plan |
[00:22.67] | zěn yàng bǎ wǒ de mèng jìng xiě chéng yī běn shū? |
[00:27.11] | nǐ huì fǒu shì qí zhōng de yī zhāng? |
[00:30.12] | wǒ yuàn zuò nǐ tōng wǎng zhēn xiàng de dà mén |
[00:33.93] | liú xià yī piàn huāng liáng dí zhēn shí |
[00:38.37] | chè chè dǐ dǐ de zèng yǔ |
[00:41.20] | wǒ huì ràng nǐ wán quán zuò huí nǐ zì jǐ |
[00:46.50] | hǎo ràng mó ěr pǔ sī mèng shén zào chū tā de huǒ huā |
[00:50.75] | gěi nà liú lí làng dàng de líng hún |
[00:53.14] | hēi àn de ān shēn zhī suǒ |
[00:55.83] | zhú mèng ér qù! |
[00:58.33] | bú yào dān xīn shòu dào jīng xià |
[01:01.57] | zhǐ guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
[01:04.78] | mí huàn ér huān yú de huàn jìng |
[01:07.27] | zhú mèng ér qù! |
[01:09.61] | nǎ pà yī qiè dōu fēn bēng lí xī |
[01:13.13] | xiàn zài zhèng shì nǐ bǎ róu hé mèng jìng |
[01:15.35] | shí xiàn zhī shí |
[01:30.58] | dòng rén de sè cǎi |
[01:33.28] | chōng chì zhe tā men de xìn tiáo |
[01:36.10] | jiǎng qiú lǐ xìng de rén men zhǐ pèi yōng yǒu píng fán de mèng |
[01:41.76] | chōng pò nǐ de mí huò |
[01:44.37] | lì yòng nǐ de nuò ruò |
[01:47.34] | bǎ yī qiè chóng xīn xǐ pái |
[01:49.97] | jìn rù zhè gè huāng dàn de wǔ tái |
[01:54.31] | hǎo ràng mó ěr pǔ sī mèng shén zào chū tā de huǒ huā |
[01:58.45] | gěi nà liú lí làng dàng de líng hún, yí gè hēi àn de ān shēn zhī suǒ |
[02:03.78] | zhú mèng ér qù! |
[02:06.09] | bú yào dān xīn shòu dào jīng xià |
[02:09.37] | zhǐ guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
[02:12.51] | mí huàn ér huān yú de huàn jìng |
[02:14.89] | zhú mèng ér qù! |
[02:17.37] | nǎ pà yī qiè dōu fēn bēng lí xī |
[02:21.04] | xiàn zài zhèng shì nǐ bǎ róu hé mèng jìng |
[02:23.01] | shí xiàn zhī shí |
[02:48.01] | yuàn tā xī yǐn shēng zhě |
[02:53.06] | yuàn tā fǔ wèi bù ān |
[02:57.19] | mù xuàn shén mí, yūn tóu zhuàn xiàng |
[02:58.63] | zài qiǎn tān shàng huān hū què yuè |
[03:03.17] | yī piàn máng rán dì bèi fú huò |
[03:06.92] | kuài shuō nǐ xiàn zài jiù yào |
[03:08.17] | liū jìn tā men de mèng lǐ qù |
[03:09.41] | qiè qǔ tā men de ài |
[03:10.66] | nǐ cái shì mù hòu de gāo shǒu |
[03:11.94] | qū fú yú yòu huò |
[03:13.17] | xún qiú zhe jiù shú |
[03:14.42] | nǐ men shì wǒ de le, biān yuán rén! |
[03:15.65] | wǒ men shì míng rì de zhǒng zú |
[03:17.49] | děng dài yí gè jiù xīng |
[03:18.72] | cóng píng jìng de hǎi shàng shēng qǐ |
[03:22.15] | qiǎn tān zhī shū |
[03:23.72] | jiù shì suǒ yǒu mèng jìng de shǒu cè |
[03:27.01] | xiàng bèi fēng chuī zǒu de mài lì |
[03:28.11] | yǐ jīng gǎn shòu bú dào tòng |
[03:28.54] | wǒ men jiù shì cháng shí |
[03:29.41] | bǎ tā men sǐ sǐ dīng zài mù zhuāng shàng |
[03:30.40] | ràng tā men qǐ qiú zhe zì yóu |
[03:31.89] | qǐ qiú zhe nèi xīn de kuáng xǐ |
[03:33.44] | shēn shēn jū gōng |
[03:34.40] | gěi tā men xiǎng yào de ba |
[03:35.75] | yú chǔn kě zēng de rén lèi |
[03:36.98] | xiàng bèi fēng chuī zǒu de mài lì |
[03:37.97] | yǐ jīng gǎn shòu bú dào tòng |
[03:38.50] | wǒ men jiù shì cháng shí |
[03:39.43] | bǎ tā men sǐ sǐ dīng zài mù zhuāng shàng |
[03:40.41] | ràng tā men qǐ qiú zhe zì yóu |
[03:41.90] | qǐ qiú zhe nèi xīn de kuáng xǐ |
[03:43.54] | shēn shēn jū gōng |
[03:44.42] | gěi tā men xiǎng yào de ba |
[03:45.47] | yú chǔn kě zēng de rén lèi |
[03:47.20] | děng dài yí gè jiù xīng |
[03:48.85] | cóng píng jìng de hǎi shàng shēng qǐ |
[03:52.49] | qiǎn tān zhī shū |
[03:53.77] | jiù shì suǒ yǒu mèng jìng de shǒu cè |
[03:57.95] | hǎo ràng mó ěr pǔ sī mèng shén zào chū tā de huǒ huā |
[04:02.52] | gěi nà liú lí làng dàng de líng hún, hēi àn de ān shēn zhī suǒ |
[04:06.35] | zhú mèng ér qù! |
[04:08.46] | bú yào dān xīn shòu dào jīng xià |
[04:11.36] | zhǐ guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
[04:14.43] | mí huàn ér huān yú de huàn jìng |
[04:16.21] | zhú mèng ér qù! |
[04:18.49] | nǎ pà yī qiè dōu fēn bēng lí xī |
[04:21.77] | xiàn zài zhèng shì cè huà xià yī ge |
[04:23.58] | měi miào mèng jìng zhī shí |
[04:26.27] | zhú mèng ér qù! |
[04:28.55] | bú yào dān xīn shòu dào jīng xià |
[04:31.43] | zhǐ guǎn jìn qíng xiǎng shòu |
[04:34.14] | mí huàn ér huān yú de huàn jìng |
[04:36.31] | zhú mèng ér qù! |
[04:38.48] | nǎ pà yī qiè dōu fēn bēng lí xī |
[04:41.67] | xiàn zài zhèng shì cè huà xià yī ge |
[04:43.49] | měi miào mèng jìng zhī shí |
[04:46.67] | xiàn zài zhèng shì cè huà xià yī ge |
[04:48.54] | měi miào mèng jìng zhī shí |