The Piper at the Gates of Dawn

歌曲 The Piper at the Gates of Dawn
歌手 Avantasia
歌手 Ronnie Atkins
歌手 Jorn Lande
歌手 Eric Martin
歌手 Bob Catley
歌手 Geoff Tate
专辑 Moonglow

歌词

[00:00.000] 作词 : Tobias Sammet
[00:01.000] 作曲 : Tobias Sammet
[00:37.87] For too long now I've been
[00:40.32] Adrift in this ocean that washed over me
[00:45.07] Diluting the secrets that you had to keep
[00:48.36] From the world that's been
[00:53.46] spinning around you, with and without you
[00:57.06] Sedating, unkind
[00:59.24] Show you the way
[01:01.00] Deliver and faint!
[01:02.78] Relish to stand in line!
[01:07.79] Oh
[01:12.05] I guess you'll find no one to blame
[01:14.99] We're tied to the rules of someone else's game
[01:18.43] Try to fly, flap your wings
[01:21.11] As you look to the night sky
[01:24.29] A gilded cage in the twilight
[01:29.10] You dance on a wire
[01:31.10] See the piper at the gates of dawn
[01:36.43] Been caught in the mire
[01:38.63] Now you're reaching for the stars
[01:42.88] Oh, dance on the wire
[01:46.39] To the breeze that carries change
[01:50.60] Tonight you will see
[01:53.80] the Great Pan in the stars
[01:56.36] The piper at the gates of dawn you'll hear
[02:06.88] WOW
[02:17.19] For quite a while I have been
[02:19.59] The one that I thought I was happy to be
[02:24.42] Masquerade, at least a shadow play
[02:27.59] No one's gonna see
[02:32.78] behind the fascade, those rallying calls
[02:35.78] You're afraid to awake
[02:38.40] Look at the sky, you can't defy
[02:42.06] The dark that is calling your name
[02:51.48] You're blind by the beauty around
[02:54.27] You're numb by the touch
[02:55.92] And you're deaf to the sound
[02:57.78] Of the sweet-smelling
[03:00.28] Bright melody of the moonlight
[03:03.47] That devours the bars in the twilight
[03:08.53] You dance on a wire
[03:10.66] See the piper at the gates of dawn
[03:15.76] Been caught in the mire
[03:17.97] Now you're reaching for the stars oh oh
[03:23.53] Dance on the wire
[03:25.82] To the breeze that carries change tonight
[03:31.38] You will see the Great Pan in the stars
[03:35.62] The piper at the gates of dawn you'll hear
[03:42.13] Now open your eyes
[03:44.24] ain't it what you've been wanting
[03:49.57] Too much to fathom, until it unfolds
[03:57.15] Endure what you're in for
[03:59.30] you're meant to be longing
[04:04.71] King of the wave
[04:06.37] now keep flailing about
[04:11.99] We're the dream the inhabits
[04:13.98] the waking old world
[04:19.28] We're right here
[04:20.61] we're the doorway to guide you across
[04:27.17] Exposed to the spirits
[04:28.90] that you're meant to be citing
[04:34.47] Misfit and misplaced
[04:36.65] you'll never belong
[04:41.88] We're the breath you don't catch
[04:43.76] We're the great expectations
[04:49.27] You ain't measured up to
[04:51.07] on the beautiful side
[04:56.93] We're the promise not kept
[04:58.80] bred in desolation
[05:04.39] We're the will of the wisp
[05:06.42] demerged from the light
[05:12.25] Get me out of here
[05:15.79] Take me away
[05:19.54] Take me
[05:21.34] Take me
[05:23.22] Take me away
[05:25.36] Take me away
[06:23.85] Dance on the wire
[06:25.94] See the piper at the gates of dawn
[06:33.30] Now you're reaching for the stars
[06:38.71] dance on a wire
[06:40.71] See the piper at the gates of dawn
[06:45.69] Been caught in the mire
[06:48.22] Now you're reaching for the stars
[06:52.17] oh oh
[06:53.74] Dance on the wire
[06:55.77] To the breeze that carries change
[06:59.62] tonight
[07:01.29] You will see
[07:03.16] the Great Pan in the stars
[07:05.72] The Piper at the Gates of dawn is near

拼音

[00:00.000] zuò cí : Tobias Sammet
[00:01.000] zuò qǔ : Tobias Sammet
[00:37.87] For too long now I' ve been
[00:40.32] Adrift in this ocean that washed over me
[00:45.07] Diluting the secrets that you had to keep
[00:48.36] From the world that' s been
[00:53.46] spinning around you, with and without you
[00:57.06] Sedating, unkind
[00:59.24] Show you the way
[01:01.00] Deliver and faint!
[01:02.78] Relish to stand in line!
[01:07.79] Oh
[01:12.05] I guess you' ll find no one to blame
[01:14.99] We' re tied to the rules of someone else' s game
[01:18.43] Try to fly, flap your wings
[01:21.11] As you look to the night sky
[01:24.29] A gilded cage in the twilight
[01:29.10] You dance on a wire
[01:31.10] See the piper at the gates of dawn
[01:36.43] Been caught in the mire
[01:38.63] Now you' re reaching for the stars
[01:42.88] Oh, dance on the wire
[01:46.39] To the breeze that carries change
[01:50.60] Tonight you will see
[01:53.80] the Great Pan in the stars
[01:56.36] The piper at the gates of dawn you' ll hear
[02:06.88] WOW
[02:17.19] For quite a while I have been
[02:19.59] The one that I thought I was happy to be
[02:24.42] Masquerade, at least a shadow play
[02:27.59] No one' s gonna see
[02:32.78] behind the fascade, those rallying calls
[02:35.78] You' re afraid to awake
[02:38.40] Look at the sky, you can' t defy
[02:42.06] The dark that is calling your name
[02:51.48] You' re blind by the beauty around
[02:54.27] You' re numb by the touch
[02:55.92] And you' re deaf to the sound
[02:57.78] Of the sweetsmelling
[03:00.28] Bright melody of the moonlight
[03:03.47] That devours the bars in the twilight
[03:08.53] You dance on a wire
[03:10.66] See the piper at the gates of dawn
[03:15.76] Been caught in the mire
[03:17.97] Now you' re reaching for the stars oh oh
[03:23.53] Dance on the wire
[03:25.82] To the breeze that carries change tonight
[03:31.38] You will see the Great Pan in the stars
[03:35.62] The piper at the gates of dawn you' ll hear
[03:42.13] Now open your eyes
[03:44.24] ain' t it what you' ve been wanting
[03:49.57] Too much to fathom, until it unfolds
[03:57.15] Endure what you' re in for
[03:59.30] you' re meant to be longing
[04:04.71] King of the wave
[04:06.37] now keep flailing about
[04:11.99] We' re the dream the inhabits
[04:13.98] the waking old world
[04:19.28] We' re right here
[04:20.61] we' re the doorway to guide you across
[04:27.17] Exposed to the spirits
[04:28.90] that you' re meant to be citing
[04:34.47] Misfit and misplaced
[04:36.65] you' ll never belong
[04:41.88] We' re the breath you don' t catch
[04:43.76] We' re the great expectations
[04:49.27] You ain' t measured up to
[04:51.07] on the beautiful side
[04:56.93] We' re the promise not kept
[04:58.80] bred in desolation
[05:04.39] We' re the will of the wisp
[05:06.42] demerged from the light
[05:12.25] Get me out of here
[05:15.79] Take me away
[05:19.54] Take me
[05:21.34] Take me
[05:23.22] Take me away
[05:25.36] Take me away
[06:23.85] Dance on the wire
[06:25.94] See the piper at the gates of dawn
[06:33.30] Now you' re reaching for the stars
[06:38.71] dance on a wire
[06:40.71] See the piper at the gates of dawn
[06:45.69] Been caught in the mire
[06:48.22] Now you' re reaching for the stars
[06:52.17] oh oh
[06:53.74] Dance on the wire
[06:55.77] To the breeze that carries change
[06:59.62] tonight
[07:01.29] You will see
[07:03.16] the Great Pan in the stars
[07:05.72] The Piper at the Gates of dawn is near

歌词大意

[00:37.87] wǒ yǐ jīng jì bù qīng
[00:40.32] wǒ zài zhè piàn hǎi yáng shàng piāo dàng le duō jiǔ
[00:45.07] lái zì nà gè shì jiè de suǒ yǒu mì mì
[00:48.36] dōu jiàn jiàn dì xī shì chéng pào mò
[00:53.46] huà chéng bái làng, zài nǐ shēn biān lí lí hé hé
[00:57.06] wú shēng ér wú qíng
[00:59.24] xū wú de hǎi làng wèi nǐ zhǐ chū dào lù
[01:01.00] tuī sòng zhe xū ruò de nǐ
[01:02.78] yě xǔ shì shí hòu chóng xīn zhàn qǐ lái!
[01:07.79] nà hǎn
[01:12.05] wǒ cāi nǐ yí dìng gǎn dào zhè shì jiù yóu zì qǔ
[01:14.99] wǒ men dōu yàn juàn le huó zài zhè chǎng kuǐ lěi de yóu xì
[01:18.43] fēi ba, shān dòng nǐ de chì bǎng
[01:21.11] wàng zhe hào hàn wú yín de yè kōng
[01:24.29] yào fēi chū zhè gè càn làn de láo lóng
[01:29.10] nǐ zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[01:31.10] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu kāi shǐ le chuī zòu
[01:36.43] nǐ wú lù kě tuì
[01:38.63] zhǐ hǎo tóu shēn yú fán xīng, ō
[01:42.88] ó, zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[01:46.39] yíng zhe fú miàn dí wēi fēng
[01:50.60] jīn yè, nǐ huì kàn jiàn
[01:53.80] wěi dà de pān shén zhǎn lòu chū tā de miàn róng
[01:56.36] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu huì bǎ yuè qǔ sòng jìn nǐ de xīn zhōng
[02:06.88] nà hǎn
[02:17.19] yǒu hǎo zhǎng yī duàn shí jiān
[02:19.59] wǒ yǐ wéi wǒ huì mǎn zú yú shì yǎn nà yàng de zì jǐ
[02:24.42] dài zhe miàn jù, yān mò yú yǐng zi xì fǎ zhī zhōng
[02:27.59] méi rén kàn jiàn guò wǒ dí zhēn wǒ
[02:32.78] dàn zài miàn jù bèi hòu, nǐ bù gǎn xǐng lái
[02:35.78] bù gǎn zhāng kāi yǎn jīng qù miàn duì
[02:38.40] wàng zhe tiān kōng, nǐ wú fǎ zǔ gé
[02:42.06] nà wú biān de hēi àn zài hū huàn nǐ de míng
[02:51.48] nǐ mí zuì yú zhè piàn měi jǐng
[02:54.27] duì chù pèng wú gǎn
[02:55.92] duì shēng yīn wú zhī
[02:57.78] yuè de wēi xiào
[03:00.28] bàn suí zhe yōu yáng de xuán lǜ
[03:03.47] tūn mò le qiú jìn nǐ de láo lóng!
[03:08.53] nǐ zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[03:10.66] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu kāi shǐ le chuī zòu
[03:15.76] nǐ wú lù kě tuì
[03:17.97] zhǐ hǎo tóu shēn yú fán xīng, ō
[03:23.53] zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[03:25.82] yíng zhe fú miàn dí wēi fēng
[03:31.38] wěi dà de pān shén zhǎn lòu chū tā de miàn róng
[03:35.62] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu huì bǎ yuè qǔ sòng jìn nǐ de xīn zhōng
[03:42.13] xiàn zài zhāng kāi yǎn jīng
[03:44.24] zhè bù zhèng shì nǐ yī zhí zhuī qiú de ma?
[03:49.57] kǔ yú wú fǎ lǐ jiě, què hū rán huò rán kāi lǎng
[03:57.15] míng bái le nǐ de cún zài yì yì
[03:59.30] zhǎo dào le nǐ de guī shǔ
[04:04.71] hǎi làng zhī wáng
[04:06.37] jì xù shǒu wǔ zú dǎo ba
[04:11.99] wǒ men shì qīng xǐng de gǔ lǎo shì jiè zhōng
[04:13.98] yǐn mì de mèng jìng
[04:19.28] wǒ men zài cǐ
[04:20.61] wǒ men nǎi shì nǐ bì jiāng tōng xiàng de dà mén
[04:27.17] qǐng xiàng nǐ de líng hún
[04:28.90] tǎn lù nǐ dí zhēn wǒ
[04:34.47] gé gé bù rù de hái zi
[04:36.65] nǐ zhù dìng qù wǎng lìng yí gè jìng jiè
[04:41.88] wǒ men shì nǐ wú fǎ bǔ zhuō de nà yī lǚ qì xī
[04:43.76] shì nǐ zī zī yǐ qiú de nà yí gè chōng jǐng
[04:49.27] shì nǐ kě wàng dào dá de
[04:51.07] nà yī piàn bǐ àn
[04:56.93] wǒ men shì shī xìn de nuò yán
[04:58.80] huāng liáng de dài yán
[05:04.39] wǒ men shì jīng líng de yì yuàn
[05:06.42] liàng guāng zhōng bù kě jiàn
[05:12.25] wǒ yào lí kāi zhè lǐ!
[05:15.79] dài wǒ lí kāi
[05:19.54] dài wǒ
[05:21.34] dài wǒ
[05:23.22] dài wǒ lí kāi!
[05:25.36] dài wǒ lí kāi!
[06:23.85] zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[06:25.94] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu kāi shǐ le chuī zòu
[06:33.30] nǐ yào tóu shēn yú fán xīng
[06:38.71] nǐ zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[06:40.71] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu kāi shǐ le chuī zòu
[06:45.69] nǐ wú lù kě tuì
[06:48.22] zhǐ hǎo tóu shēn yú fán xīng
[06:52.17] ō
[06:53.74] zài gāng sī shàng qǐ wǔ
[06:55.77] yíng zhe fú miàn dí wēi fēng
[06:59.62] jīn yè
[07:01.29] nǐ huì kàn jiàn
[07:03.16] wěi dà de pān shén zhǎn lòu chū tā de miàn róng
[07:05.72] lí míng zhī mén qián de fēng dí shǒu xiàng nǐ huǎn huǎn zǒu lái