歌曲 | Alchemy |
歌手 | Avantasia |
歌手 | Geoff Tate |
专辑 | Moonglow |
[00:00.000] | 作词 : Tobias Sammet |
[00:01.000] | 作曲 : Tobias Sammet |
[01:27.24] | The writing's on the wall |
[01:30.80] | Will you go on and fool yourself? |
[01:34.30] | In no time you’ll be done |
[01:37.79] | Refusing to adjust yourself to the flow |
[01:43.12] | Why walk the stoney road? |
[01:44.99] | You won't get out alive |
[01:52.50] | Nobody understands it, do you? |
[01:56.98] | Come in and look around: |
[01:59.86] | Every single stroke, they say |
[02:02.13] | Was worth the pain |
[02:06.43] | Now, in this gallery of wonder |
[02:10.19] | You wonder what it's all about |
[02:12.27] | Well, selling sun in the rain! |
[02:21.86] | We’re gonna give them |
[02:22.96] | bite-sized harmony |
[02:26.75] | Oh, we're gonna shove it |
[02:29.75] | down their throats |
[02:34.38] | Dreams and fire - we are alchemy |
[02:39.46] | You set out on the losing end |
[02:42.87] | Gonna make you whole again |
[02:48.05] | Waste to diamonds - we are alchemy |
[02:53.05] | No one to be left in need |
[02:56.55] | We're gilding their reality |
[03:17.10] | We gotta keep 'em dancing |
[03:20.49] | While tears pour out of blackened skies |
[03:23.96] | Another shade of drama |
[03:26.56] | Spectators weeping over cries |
[03:29.59] | That broken heroes |
[03:32.54] | Drag from crazy minds |
[03:34.63] | And by the way, now: |
[03:36.30] | They who pay the piper |
[03:38.41] | call the tune at last |
[03:42.87] | Knowing what you wanna give |
[03:44.91] | And what is gonna do |
[03:49.73] | Feeding on desire |
[03:53.03] | The spectres shall arise |
[03:55.28] | Right in front of their eyes |
[04:04.70] | We're gonna give them perfect harmony |
[04:09.78] | Oh, we're gonna shove it |
[04:12.61] | down their throats |
[04:17.17] | Dreams and fire - we are alchemy |
[04:22.25] | You set out on the losing end |
[04:25.65] | Gonna make you whole again |
[04:30.84] | Waste to diamonds - we are alchemy |
[04:36.01] | No one to be left in need |
[04:39.35] | We're gilding their reality |
[05:26.35] | We'd never lie |
[05:27.45] | We’re never ever gonna let you down |
[05:32.66] | When danger and distraction lie in wait |
[05:39.70] | We’d never lie |
[05:41.02] | When dreams aspire to take you down |
[05:46.74] | We' never dare to lie to you |
[05:50.19] | You’re just spared the part of truth |
[05:53.22] | That doesn't make any sense to you... |
[06:39.47] | Dreams and fire - we are alchemy |
[06:44.52] | You set out on the losing end |
[06:47.97] | Gonna make you whole again |
[06:53.14] | Waste to diamonds - we are alchemy |
[06:58.27] | No one's to be left in need |
[07:01.63] | A new take on reality |
[00:00.000] | zuò cí : Tobias Sammet |
[00:01.000] | zuò qǔ : Tobias Sammet |
[01:27.24] | The writing' s on the wall |
[01:30.80] | Will you go on and fool yourself? |
[01:34.30] | In no time you' ll be done |
[01:37.79] | Refusing to adjust yourself to the flow |
[01:43.12] | Why walk the stoney road? |
[01:44.99] | You won' t get out alive |
[01:52.50] | Nobody understands it, do you? |
[01:56.98] | Come in and look around: |
[01:59.86] | Every single stroke, they say |
[02:02.13] | Was worth the pain |
[02:06.43] | Now, in this gallery of wonder |
[02:10.19] | You wonder what it' s all about |
[02:12.27] | Well, selling sun in the rain! |
[02:21.86] | We' re gonna give them |
[02:22.96] | bitesized harmony |
[02:26.75] | Oh, we' re gonna shove it |
[02:29.75] | down their throats |
[02:34.38] | Dreams and fire we are alchemy |
[02:39.46] | You set out on the losing end |
[02:42.87] | Gonna make you whole again |
[02:48.05] | Waste to diamonds we are alchemy |
[02:53.05] | No one to be left in need |
[02:56.55] | We' re gilding their reality |
[03:17.10] | We gotta keep ' em dancing |
[03:20.49] | While tears pour out of blackened skies |
[03:23.96] | Another shade of drama |
[03:26.56] | Spectators weeping over cries |
[03:29.59] | That broken heroes |
[03:32.54] | Drag from crazy minds |
[03:34.63] | And by the way, now: |
[03:36.30] | They who pay the piper |
[03:38.41] | call the tune at last |
[03:42.87] | Knowing what you wanna give |
[03:44.91] | And what is gonna do |
[03:49.73] | Feeding on desire |
[03:53.03] | The spectres shall arise |
[03:55.28] | Right in front of their eyes |
[04:04.70] | We' re gonna give them perfect harmony |
[04:09.78] | Oh, we' re gonna shove it |
[04:12.61] | down their throats |
[04:17.17] | Dreams and fire we are alchemy |
[04:22.25] | You set out on the losing end |
[04:25.65] | Gonna make you whole again |
[04:30.84] | Waste to diamonds we are alchemy |
[04:36.01] | No one to be left in need |
[04:39.35] | We' re gilding their reality |
[05:26.35] | We' d never lie |
[05:27.45] | We' re never ever gonna let you down |
[05:32.66] | When danger and distraction lie in wait |
[05:39.70] | We' d never lie |
[05:41.02] | When dreams aspire to take you down |
[05:46.74] | We' never dare to lie to you |
[05:50.19] | You' re just spared the part of truth |
[05:53.22] | That doesn' t make any sense to you... |
[06:39.47] | Dreams and fire we are alchemy |
[06:44.52] | You set out on the losing end |
[06:47.97] | Gonna make you whole again |
[06:53.14] | Waste to diamonds we are alchemy |
[06:58.27] | No one' s to be left in need |
[07:01.63] | A new take on reality |
[01:27.24] | bù xiáng zhī zhào xiǎn lù yú qiáng shàng |
[01:30.80] | nǐ yào jì xù qī piàn zì jǐ ma? |
[01:34.30] | nǐ hěn kuài jiù huì bèi liàn chéng |
[01:37.79] | zǒng shì jù jué suí bō zhú liú |
[01:43.12] | hé kǔ tà shàng zhè tiáo kǔ lù? |
[01:44.99] | nǐ bú huì huó zhe zǒu chū qù |
[01:52.50] | gēn běn méi yǒu rén míng bái zhè yī qiè, hé kuàng shì nǐ? |
[01:56.98] | jìn lái kàn yī kàn: |
[01:59.86] | tā men shuō, měi yī cì chéng shòu de kǔ tòng |
[02:02.13] | zuì zhōng dōu shì zhí de de |
[02:06.43] | xiàn zài, yóu zǒu zài zhè yì xiàng de cháng láng |
[02:10.19] | nǐ xiǎng bù tòu tā dào dǐ shì shén me |
[02:12.27] | zài yǔ zhōng shòu mài yáng guāng, rú cǐ wéi fǎn cháng lǐ! |
[02:21.86] | wǒ men jiāng jiàng xià |
[02:22.96] | wēi bù zú dào de hé xié |
[02:26.75] | ó, wǒ men jiāng bǎ zhè |
[02:29.75] | sāi jìn tā men de yān hóu |
[02:34.38] | mèng yǔ huǒ huā cǐ nǎi liàn jīn shù |
[02:39.46] | cóng wú wàng de jié jú zhōng qǐ chéng ba |
[02:42.87] | zài yī cì bǎ nǐ liàn chéng |
[02:48.05] | diǎn shí chéng jīn cǐ nǎi liàn jīn shù |
[02:53.05] | kě yǐ mǎn zú suǒ yǒu rén de mó shù |
[02:56.55] | wǒ men jiāng shǐ xiàn shí yì yì shēng huī |
[03:17.10] | ràng tā men bù tíng dì qǐ wǔ ba |
[03:20.49] | nǎ guǎn tiān kōng zhōng là xià pāng tuó de lèi |
[03:23.96] | hǎo xì jí jiāng shàng yǎn |
[03:26.56] | zài chōu qì shēng zhōng huàn jìng rǎn rǎn shēng qǐ |
[03:29.59] | shāng hén léi léi de yīng xióng men |
[03:32.54] | huó zài fēng kuáng de yě xīn zhōng |
[03:34.63] | xiàn zài: |
[03:36.30] | wǒ men chū qián, |
[03:38.41] | wǒ men shuō le suàn |
[03:42.87] | yào zhī dào nǐ xiǎng zèng yǔ shén me |
[03:44.91] | xiǎng gàn shén me |
[03:49.73] | wèi bù bǎo de yù wàng |
[03:53.03] | shì huàn jìng shēng qǐ de dòng lì |
[03:55.28] | tā men jiāng mù dǔ zhè yī qiè |
[04:04.70] | wǒ men jiāng jiàng xià wán měi dí hé xié |
[04:09.78] | ó, wǒ men jiāng bǎ zhè |
[04:12.61] | sāi jìn tā men de yān hóu |
[04:17.17] | mèng yǔ huǒ huā cǐ nǎi liàn jīn shù |
[04:22.25] | cóng wú wàng de jié jú zhōng qǐ chéng ba |
[04:25.65] | zài yī cì bǎ nǐ liàn chéng |
[04:30.84] | diǎn shí chéng jīn cǐ nǎi liàn jīn shù |
[04:36.01] | kě yǐ mǎn zú suǒ yǒu rén de mó shù |
[04:39.35] | wǒ men jiāng shǐ xiàn shí yì yì shēng huī |
[05:26.35] | jué wú huǎng yán |
[05:27.45] | wǒ men jué bú huì ràng nǐ shī wàng |
[05:32.66] | jǐn guǎn zhè què shí wēi jī mǎn bù ràng nǐ bù ān |
[05:39.70] | jué wú huǎng yán |
[05:41.02] | jǐn guǎn zhè gè mèng ràng nǐ bù kān zhòng fù |
[05:46.74] | wǒ men jué bú huì qī piàn nǐ |
[05:50.19] | nǐ wèi hé shǐ zhōng bù yuàn tǎn lù xīn shēng? |
[05:53.22] | zhè yàng zuò duì nǐ méi yǒu rèn hé yì yì |
[06:39.47] | mèng yǔ huǒ huā cǐ nǎi liàn jīn shù |
[06:44.52] | cóng wú wàng de jié jú zhōng qǐ chéng ba |
[06:47.97] | zài yī cì bǎ nǐ liàn chéng |
[06:53.14] | diǎn shí chéng jīn cǐ nǎi liàn jīn shù |
[06:58.27] | kě yǐ mǎn zú suǒ yǒu rén de mó shù |
[07:01.63] | shuō dào dǐ zhǐ shì xiàn shí de lìng yí gè bǎn běn bà le |