Travelling Light

歌曲 Travelling Light
歌手 Lloyd Cole
专辑 Antidepressant

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.88] She's got the porter by the baggage carousel
[00:14.82] She's got the means to make him hurt a little
[00:19.44] She's going places he no longer dreams about
[00:24.73] Beautiful dreams no doubt
[00:32.57] Dreams of Savannah mornings hung with Spanish moss
[00:37.37] Dreams of New Mexico endless miles of dust
[00:42.17] Dreaming of soaring high above this vacant lot
[00:47.20] All dreams of flight traveling light
[00:54.86] Traveling light traveling light traveling light
[01:09.47] If not for scheming constellations in the night
[01:14.82] Determined to align themselves against my design
[01:21.46] I would be traveling light
[01:27.85] Sailor's harmonica gypsy guitar
[01:32.77] Like I'm the last of the true believers
[01:37.71] Kicking the dirt that might unearth that lonesome song
[01:43.16] You know the one that I was counting on
[01:50.17] Traveling light traveling light traveling light
[02:05.51] If not for bitter constellations in the night
[02:10.14] Determined to align themselves against my design
[02:15.52] I should be traveling light
[02:38.39] If not for twisted guidance counselors in spite
[02:42.78] Of sympathetic bartenders intent to do me right
[02:49.57] I would be I would be traveling light
[02:57.07] I am the porter by the baggage carousel
[03:02.11] I am the leader of this small ensemble
[03:07.02] And we will pack this little station wagon tight
[03:12.04] Then take flight amongst the headlights

歌词大意

[00:09.88] tā bèi xíng lǐ chuán sòng dài jiē zǒu le
[00:14.82] tā yǒu bàn fǎ ràng tā shòu diǎn shāng
[00:19.44] tā yào qù nèi xiē tā bù zài mèng xiǎng de dì fāng
[00:24.73] háo wú yí wèn, měi lì de mèng xiǎng
[00:32.57] mèng xiǎng zhǎng zhe xī bān yá tái xiǎn sà fán nà de zǎo chén
[00:37.37] mèng xiǎng xīn mò xī gē wú jìn de cǎo yuán
[00:42.17] mèng xiǎng zài zhè piàn kòng dì shàng áo xiáng
[00:47.20] mèng xiǎng de dōu shì qīng zhuāng fēi xíng
[00:54.86] qīng zhuāng lǚ xíng, wú xiàn de piāo, fàng fēi zì wǒ
[01:09.47] yào bú shì yè wǎn guǐ jì duō duān dì xīng qún
[01:14.82] jué dìng qí xīn zǔ zhǐ wǒ de jì huà
[01:21.46] wǒ jiāng huì chàng tōng wú zǔ
[01:27.85] shuǐ shǒu de kǒu qín bàn zhe jí pǔ sài jí tā
[01:32.77] rú tóng wǒ shì zuì hòu yí gè zhēn zhèng de xìn tú
[01:37.71] tī zhe ní tǔ, yě xǔ néng fā jué jì mò de gē qǔ
[01:43.16] nǐ zhī dào zhè gē shēng shì wǒ yī lài de
[01:50.17] qīng zhuāng lǚ xíng, qīng zhuāng lǚ xíng, qīng zhuāng lǚ xíng
[02:05.51] yào bú shì yè wǎn chóu shì de xīng qún
[02:10.14] jué dìng qí xīn zǔ zhǐ wǒ de jì huà
[02:15.52] xiāng xìn wǒ huì chàng tōng wú zǔ
[02:38.39] yào bú shì niǔ qū de yǐn lù zhě
[02:42.78] bù gù tóng qíng de tiáo jǐu shī xiǎng qù jiū zhèng wǒ
[02:49.57] wǒ huì shì qīng zhuāng shàng lù
[02:57.07] wǒ shì xíng lǐ chuán sòng dài de bān yùn gōng
[03:02.11] wǒ yě shì xiǎo yuè tuán de lǐng xiù
[03:07.02] wǒ men huì bǎ zhè gè xiǎo lǚ xíng chē dǎ bāo
[03:12.04] rán hòu zài chē tóu dēng zhī jiān fēi xiáng :