雪舞时分

歌曲 雪舞时分
歌手 李映熹
专辑 天使来到我身边

歌词

[00:21.780] Es ist ein Schnee gefallen,
[00:27.000] und es ist doch nit Zeit:
[00:31.590] Man wirft mich mit dem Ballen
[00:37.000] der Weg ist mir verschneit.
[00:49.440] Mein Haus hat keinen Giebel,
[00:54.480] es ist mir worden alt.
[00:59.000] Zerbrochen sind die Riegel,
[01:04.390] mein Stuebelein ist mir kalt.
[01:16.840] Ach Lieb, lass dich erbarmen,
[01:21.820] dass ich so elend bin
[01:26.510] Und schleuss mich in dein Arme:
[01:31.870] So faehrt der Winter hin.
[02:09.830] Ich hatte mir erkoren
[02:14.510] ein minnigliches Leut
[02:19.200] an den hab ich verloren
[02:24.470] mein Lieb und auch mein Treu
[02:36.780] Das Liedlein sein gesungen
[02:41.930] von einem Fraeulein fein
[02:46.540] ein ander\' hat mich verdrungen
[02:51.940] dass muss ich gut la\'n sein.

歌词大意

[00:21.780] dāng nà xuě là xià shí
[00:27.000] shí jiān bù zài tíng liú
[00:31.590] dāng xuě qiú yǒng xiàng wǒ
[00:37.000] wǒ shēn xiàn jī xuě zhōng
[00:49.440] jiā wú liáng méi
[00:54.480] zhōu shēn qī lěng
[00:59.000] mén shuān yě yì duàn yì suì
[01:04.390] xiǎo wū nán nài yán hán
[01:16.840] ó qīn ài de, qǐng lián xī wǒ ba
[01:21.820] wǒ duō me de bù xìng
[01:26.510] kuài kuài yōng wǒ rù huái
[01:31.870] ràng nà hán dōng lí wǒ ér qù
[02:09.830] wǒ yǐ xuǎn zé le
[02:14.510] yí gè zhì ài de nán rén
[02:19.200] nà gè ràng wǒ yí shī
[02:24.470] ài hé zhōng zhēn de rén
[02:36.780] zhè zhǐ gē ér wèi
[02:41.930] kǔ kǔ de sī niàn ér yǒng
[02:46.540] lìng yí ge rén yǐ qǔ dài le wǒ
[02:51.940] gū dān zhī jí wǒ wú nài zhǐ de lí qù