Hard To Be A Girl - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Green
[00:08.84]	Hard to be a girl
[00:12.43]	So nice to be a boy.
[00:16.98]	In my room at night
[00:21.04]	Not a pretty site.
[00:25.10]	Here's an empty kiss
[00:29.17]	Marching to the rhythm of the pay roll.
[00:33.25]	I can be a good boy too,
[00:36.83]	Just let me out of the stable.
[00:41.38]	Sausages and eggs,
[00:44.90]	and hot and sour soup.
[00:49.49]	Thank me for your time,
[00:53.34]	Cause I can be as bad as you.
[00:57.63]	Hard to be a girl’
[01:01.77]	That's what the oracle told me
[01:05.81]	I don't care what she says
[01:09.56]	I assume it's best to be lonely.

[00:00.00]	zuò qǔ : Green
[00:08.84]	Hard to be a girl
[00:12.43]	So nice to be a boy.
[00:16.98]	In my room at night
[00:21.04]	Not a pretty site.
[00:25.10]	Here' s an empty kiss
[00:29.17]	Marching to the rhythm of the pay roll.
[00:33.25]	I can be a good boy too,
[00:36.83]	Just let me out of the stable.
[00:41.38]	Sausages and eggs,
[00:44.90]	and hot and sour soup.
[00:49.49]	Thank me for your time,
[00:53.34]	Cause I can be as bad as you.
[00:57.63]	Hard to be a girl'
[01:01.77]	That' s what the oracle told me
[01:05.81]	I don' t care what she says
[01:09.56]	I assume it' s best to be lonely.

[00:08.84]	dāng nǚ hái zhēn nán
[00:12.43]	dāng nán hái zhēn shuǎng
[00:16.98]	yè wǎn shí wǒ de wò shì
[00:21.04]	jǐng xiàng bù kān rù mù
[00:25.10]	gěi nǐ yí gè kōng dòng de wěn
[00:29.17]	hé gōng zī de jié zòu wěn hé
[00:33.25]	wǒ yě kě yǐ shì yí gè guāi nán hái
[00:36.83]	zhǐ yào nǐ bù ràng wǒ nà me píng fán
[00:41.38]	xiāng cháng hé jī dàn
[00:44.90]	hái yǒu yòu rè yòu suān de tāng
[00:49.49]	hái bù kuài xiè xiè wǒ péi nǐ
[00:53.34]	wǒ yě kě yǐ xiàng nǐ yí yàng huài
[00:57.63]	dāng nǚ hái zhēn nán'
[01:01.77]	xiān zhī gào sù wǒ
[01:05.81]	suí biàn tā zěn me shuō
[01:09.56]	hái shì guāi guāi zuò gè dān shēn gǒu zuì hǎo