歌曲 | Goodbye To Jane |
歌手 | Antichrisis |
专辑 | Perfume |
作曲 : Moonshadow | |
作词 : 小乳猪<转> | |
See the girl on the floor | |
As she's watching the rain | |
Like sallow tracks of blood poring down | |
Scattered over the floor | |
The sheets painted in black | |
Showing a fettered mouthless child | |
Her Mother's gone shopping and she prays | |
For her Daddy not to come home | |
But for Jane's prayers no god gives a damn | |
Her Daddy is back to play with Jane! | |
She closes her eyes to break away from the girl | |
Lying raped and abused on the ground | |
No use to commit herself to anyone | |
For who's believe Jane | |
She feels hate for being treated this way | |
Is it her fault Daddy's playing these games? | |
She tries in vain to think of something | |
She might have done wrong | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
See the girl on the floor | |
She can't bear it no more: | |
Lewdy hands defiling her skin! | |
A life like that means not much to Jane | |
The belt 'round her neck gently takes her away! | |
He's closing the door for she seems asleep: | |
Those sickening games won't be played anymore! | |
No-one could explain what happend to Jane | |
She was only one in a million girls | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane |
zuò qǔ : Moonshadow | |
zuò cí : xiǎo rǔ zhū zhuǎn | |
See the girl on the floor | |
As she' s watching the rain | |
Like sallow tracks of blood poring down | |
Scattered over the floor | |
The sheets painted in black | |
Showing a fettered mouthless child | |
Her Mother' s gone shopping and she prays | |
For her Daddy not to come home | |
But for Jane' s prayers no god gives a damn | |
Her Daddy is back to play with Jane! | |
She closes her eyes to break away from the girl | |
Lying raped and abused on the ground | |
No use to commit herself to anyone | |
For who' s believe Jane | |
She feels hate for being treated this way | |
Is it her fault Daddy' s playing these games? | |
She tries in vain to think of something | |
She might have done wrong | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
See the girl on the floor | |
She can' t bear it no more: | |
Lewdy hands defiling her skin! | |
A life like that means not much to Jane | |
The belt ' round her neck gently takes her away! | |
He' s closing the door for she seems asleep: | |
Those sickening games won' t be played anymore! | |
Noone could explain what happend to Jane | |
She was only one in a million girls | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane | |
Goodbye to Jane |