The Frank Sonata

歌曲 The Frank Sonata
歌手 Longpigs
专辑 Mobile Home

歌词

In this life there is no question of why
Bloodied but unbowed
All persevere without doubt
But without your love I can't suffer the stars in the sky
I don't know why you haven't tried
Heed this advice
Love like you've never been burnt
Work like you don't need the money
Dance like there's nobody watching
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don't need the money
Sin like there's nobody judging
You can keep your cool
It's the occupation of fools
You kiss those rosy cheeks
The shine comes away on your lips
But with your love I could burn all the bridges in Venice
Yes I confess it
Yours is the love that I want to be in
And these are the words that I'm saying it in
Love like you've never been burnt
Work like you don't need the money
Dance like there's nobody watching
Kiss like your tongue is on fire
Suck like you don't need the money
Sin like there's nobody judging
Cos honey if you tried
I'd come running to you child
Like Lassie's final mile
These problems are not mine
Yours is the love that I want to be in
And these are the words that I'm saying it in
Love like you've never been burnt

歌词大意

[00:12.63] shēng huó běn méi yǒu nà me duō wèi shí me hǎo wèn de
[00:22.84] suī rán shòu shāng liú xiě dàn jué bù qū fú
[00:28.31] jué bù huái yí dì jiān chí dào dǐ ba
[00:35.03] dàn shì méi yǒu le nǐ de ài wǒ shèn zhì lián tiān shàng de xīng xīng dōu bù néng rěn shòu
[00:44.94] wǒ bù zhī dào nǐ wèi shí me méi yǒu shì zhe
[00:50.75] qù liú yì wǒ de jiàn yì.
[00:53.87] xiàng cóng méi yǒu bèi zhuó shāng guò nà yàng qù dà dǎn ài ba
[00:56.76] xiàng bù xū yào qián nà yàng qù xiǎng shòu gōng zuò ba
[00:59.80] xiàng méi rén zài zhù shì nà yàng qù jìn qíng tiào wǔ ba
[01:05.14] xiàng shì shé tou rán shāo nà yàng qù xiàn chū rè wěn ba
[01:08.03] xiàng bù xū yào qián nà yàng qù rèn xìng huāng fèi ba
[01:10.84] xiàng bú huì bèi shěn pàn nà yàng qù cháng shì fàn cuò ba
[01:14.80] nǐ wán quán kě yǐ bǎo chí zì jǐ de zī tài
[01:19.38] zhè shì shǎ guā men de tè quán
[01:25.12] nǐ qīn wěn le méi guī sè de liǎn jiá
[01:30.90] guāng máng cóng nǐ de chún zhī jiān shǎn yào ér chū
[01:37.57] dàn shì rú guǒ nǐ ài wǒ de huà wǒ shèn zhì néng gòu shāo diào wēi ní sī suǒ yǒu de qiáo
[01:47.56] shì de wǒ chéng rèn
[01:50.23] wǒ xiǎng yào bèi nǐ de ài lǒng zhào
[01:53.14] zhèi xiē huà jiù shì yīn wèi wǒ zài nǐ de ài lǐ cái shuō de chū kǒu
[01:56.23] qù dà dǎn ài ba xiàng cóng méi yǒu bèi zhuó shāng guò yí yàng
[01:59.04] qù xiǎng shòu gōng zuò ba jiù xiàng bù xū yào qián yí yàng
[02:01.98] jìn qíng tiào wǔ ba jiù xiàng méi rén zài zhù shì yí yàng
[02:07.59] qù xiàn chū rè wěn ba jiù xiàng shì shé tou zài rán shāo yí yàng
[02:10.42] qù rèn xìng huāng fèi ba jiù xiàng bù xū yào zhuàn qián yí yàng
[02:13.21] qù cháng shì fàn cuò ba jiù xiàng bú huì bèi shěn pàn yí yàng
[02:18.32] qīn ài de rú guǒ nǐ cháng shì yī xià de huà
[02:21.02] wǒ jiù huì fēi bēn xiàng nǐ
[02:23.98] jiù xiàng shào nǚ zài pǎo wán zuì hòu de yī yīng lǐ nà yàng
[02:26.77] zhèi xiē bìng bú shì wǒ de wèn tí
[02:29.68] wǒ xiǎng yào bèi nǐ de ài lǒng zhào
[02:35.61] zhèi xiē huà jiù shì wǒ zhēn xīn xiǎng shuō de
[02:38.35] qù dà dǎn ài ba xiàng cóng méi yǒu bèi zhuó shāng guò yí yàng
[03:04.08] qīn ài de rú guǒ nǐ cháng shì yī xià de huà
[03:06.77] wǒ jiù huì fēi bēn xiàng nǐ
[03:09.73] jiù xiàng shào nǚ zài pǎo wán zuì hòu de yī yīng lǐ nà yàng
[03:12.47] zhèi xiē bìng bú shì wǒ de wèn tí
[03:15.51] wǒ xiǎng yào bèi nǐ de ài lǒng zhào
[03:21.14] zhèi xiē jiù shì wǒ xiǎng yào shuō de:
[03:24.02] xiàng cóng méi yǒu shòu guò shāng yí yàng qù dà dǎn dì ài ba