La Chanson De Satie

歌曲 La Chanson De Satie
歌手 Arthur H
歌手 Feist
专辑 Adieu Tristesse

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:28.19] Rapproche-toi de moi
[00:32.80] Monte le son plus fort
[00:36.94] Je veux sentir
[00:38.80] Une dernière fois
[00:41.37] Ton corps contre moi
[00:47.86] Je pars en voyage
[00:52.02] Tu pars très longtemps
[00:56.10] Je vais t’oublier
[00:58.93] Un peu, c’est sur
[01:01.92] C’est certain
[01:06.41] Je voulais te dire
[01:09.61] Que je t’aime encore
[01:15.00] Tu voulais me dire
[01:18.07] Que tu m’aimes encore
[01:24.56] Je t’en prie, chante-moi
[01:28.06] Ce vieil air francais
[01:32.44] C’est une mélodie
[01:35.10] D’Eric Satie, je crois
[01:38.40] Que c’est ca
[01:42.97]
[01:51.38] Je voulais te dire
[01:56.01] Encore
[02:25.43] Je voulais te dire
[02:30.22] Que je t’aime encore
[02:34.05] Tu voulais me dire
[02:36.98] Que tu m’aimes encore
[02:47.33] Tu pars en voyage
[02:51.50] Je pars très longtemps
[02:55.37] Tu vas m’oublier
[02:58.94] C’est sur, c’est certain
[03:04.23] Rapproche-toi de moi
[03:08.40] Monte le son plus fort
[03:12.72] Tu voulais me dire
[03:17.25] Que je t’aime encore
[03:21.34] Que tu m'aimes encore
[03:25.74] Que tu m'aimes encore
[03:30.59] Que je t'aime encore
[03:34.19] Que je t'aime encore

拼音

ti:
ar:
al:
[00:28.19] Rapprochetoi de moi
[00:32.80] Monte le son plus fort
[00:36.94] Je veux sentir
[00:38.80] Une derniè re fois
[00:41.37] Ton corps contre moi
[00:47.86] Je pars en voyage
[00:52.02] Tu pars trè s longtemps
[00:56.10] Je vais t' oublier
[00:58.93] Un peu, c' est sur
[01:01.92] C' est certain
[01:06.41] Je voulais te dire
[01:09.61] Que je t' aime encore
[01:15.00] Tu voulais me dire
[01:18.07] Que tu m' aimes encore
[01:24.56] Je t' en prie, chantemoi
[01:28.06] Ce vieil air francais
[01:32.44] C' est une mé lodie
[01:35.10] D' Eric Satie, je crois
[01:38.40] Que c' est ca
[01:42.97]
[01:51.38] Je voulais te dire
[01:56.01] Encore
[02:25.43] Je voulais te dire
[02:30.22] Que je t' aime encore
[02:34.05] Tu voulais me dire
[02:36.98] Que tu m' aimes encore
[02:47.33] Tu pars en voyage
[02:51.50] Je pars trè s longtemps
[02:55.37] Tu vas m' oublier
[02:58.94] C' est sur, c' est certain
[03:04.23] Rapprochetoi de moi
[03:08.40] Monte le son plus fort
[03:12.72] Tu voulais me dire
[03:17.25] Que je t' aime encore
[03:21.34] Que tu m' aimes encore
[03:25.74] Que tu m' aimes encore
[03:30.59] Que je t' aime encore
[03:34.19] Que je t' aime encore

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:28.19] zài kào jìn wǒ yì diǎn
[00:32.80] shēng yīn zài dà yì diǎn
[00:36.94] wǒ xiǎng yào gǎn shòu
[00:38.80] zuì hòu yī cì
[00:41.37] nǐ wǒ jī fū xiāng qīn
[00:47.86] wǒ zhèng qǐ chéng chū xíng
[00:52.02] nǐ lí kāi wǒ hǎo jiǔ
[00:56.10] wǒ huì wàng le nǐ de
[00:58.93] zhè yì diǎn hěn xiǎn rán
[01:01.92] dí què rú cǐ
[01:06.41] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[01:09.61] wǒ hái ài zhe nǐ
[01:15.00] nǐ xiǎng gào sù wǒ
[01:18.07] nǐ hái ài zhe wǒ
[01:24.56] wǒ kěn qiú nǐ, bǎ wǒ chàng jìn gē lǐ
[01:28.06] nà diǎn yǎ de fǎ guó qǔ diào
[01:32.44] shì yī zhǒng xuán lǜ
[01:35.10] yóu āi lǐ kè sà dì xiě jiù, wǒ xiāng xìn
[01:38.40] shì zhè yàng de
[01:42.97] Ou ou ou ... ō, ō, ō
[01:51.38] wǒ xiǎng yào
[01:56.01] zài cì gào sù nǐ
[02:25.43] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[02:30.22] wǒ hái ài zhe nǐ
[02:34.05] nǐ xiǎng gào sù wǒ
[02:36.98] nǐ hái ài zhe wǒ
[02:47.33] nǐ zhèng qǐ chéng chū xíng
[02:51.50] wǒ lí kāi nǐ hǎo jiǔ
[02:55.37] nǐ huì wàng le wǒ de
[02:58.94] xiǎn rán, dí què rú cǐ
[03:04.23] zài kào jìn wǒ yì diǎn
[03:08.40] shēng yīn zài dà yì diǎn
[03:12.72] nǐ xiǎng yào gào sù wǒ
[03:17.25] nǐ yī rán ài zhe wǒ
[03:21.34] nǐ yī rán ài zhe wǒ
[03:25.74] nǐ yī rán ài zhe wǒ
[03:30.59] wǒ yī rán ài zhe nǐ
[03:34.19] wǒ yī rán ài zhe nǐ