All Signs Point to Lauderdale

歌曲 All Signs Point to Lauderdale
歌手 A Day to Remember
专辑 What Separates Me From You

歌词

[00:00.71] I hate this town, it's so washed up
[00:03.71] And all my friends don't give a ****
[00:07.27] They'll tell me that it's just bad luck
[00:10.21] When will I find where I fit in
[00:12.89] .
[00:13.40] 1. 2. 3. 4 !!!
[00:15.39] .
[00:25.87] Remember when I tried
[00:28.99] I never strayed to far from you
[00:32.11] Forever by your side
[00:35.12] No matter what I, was going through
[00:38.80] But now I, never know, the things to say to you
[00:43.31] Now help me, but know I'm still on your side
[00:46.76] I never showed just what you do to me
[00:49.44] This song was always wrong
[00:51.69] .
[00:51.94] I hate this town, it's so washed up
[00:54.76] And all my friends don't give a ****
[00:58.44] They'll tell me that it's just bad luck
[01:01.26] Where will I find where I fit in
[01:04.44] I hate this town
[01:06.13] .
[01:06.38]
[01:07.58] 'Cos know one can understand
[01:10.46] I just cant be tied down
[01:13.89] Nothing comes between me and my plans
[01:17.20] So now I, never know, the things to say to you
[01:21.64] Now help me prove that I'm still on your side
[01:25.02] I never showed just what you do to me
[01:27.83] The timing was always wrong
[01:30.26] .
[01:30.52] I hate this town, it's so washed up
[01:33.02] And all my friends don't give a ****
[01:36.77] They'll tell me that it's just bad luck
[01:39.58] Where will I find where I fit in
[01:42.58] .
[01:43.64] And don't believe a word they're telling to you
[01:47.21] Don't believe a word they're telling to you
[01:51.01] They let me down, where will I find where I fit in
[01:55.57] I hate this town
[01:57.14] .
[01:57.77] My world cannot ever bring me down
[02:00.46] Everything I had is turning back around
[02:03.20] Because our times worth something
[02:06.58] Bigger then both you and me
[02:09.70] .
[02:09.96] I can't live my life always backing down
[02:12.96] I got to do this right, then make it make a sound
[02:16.21] 'Cos I'm not here for nothing
[02:19.20] At least I can say I stand for something
[02:22.27] .
[02:22.64]
[02:26.70] You and me we stand for something
[02:29.89] .
[02:34.21] I hate this town, it's so washed up
[02:37.20] And all my friends don't give a ****
[02:40.27] They'll tell me that it's just bad luck
[02:43.52] Where will I find where I fit in
[02:46.53] .
[02:47.72] And don't believe a word they're telling to you
[02:51.22] Don't believe a word they're telling to you
[02:54.34] They let me down, where will I find where I fit in
[02:59.53] I hate this town
[03:01.53] .

歌词大意

[00:00.71] wǒ tǎo yàn zhè gè chéng shì, tā shì rú cǐ de chuān liú bù xī.
[00:03.71] wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu tā mā de bù zài hu.
[00:07.27] tā men zhǐ huì gào sù wǒ zhè shì huài yùn qì.
[00:10.21] shén me shí hòu wǒ cái huì zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[00:25.87] dāng wǒ jì de cháng shì guò,
[00:28.99] wǒ cóng wèi yuǎn lí nǐ,
[00:32.11] yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān.
[00:35.12] bù guǎn wǒ zhèng zài jīng lì shén me.
[00:38.80] dàn wǒ xiàn zài, cóng lái bù zhī dào, bǎ zhè gè shì qíng gào sù nǐ.
[00:43.31] xiàn zài bāng wǒ, dàn wǒ zhī dào wǒ réng rán zài nǐ shēn biān.
[00:46.76] wǒ cóng wèi xiàng nǐ zhǎn shì nǐ duì wǒ suǒ zuò de.
[00:49.44] zhè shǒu gē zǒng shì cuò wù de.
[00:51.94] wǒ tǎo yàn zhè gè chéng shì, tā shì rú cǐ de chuān liú bù xī.
[00:54.76] wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu tā mā de bù zài hu.
[00:58.44] tā men zhǐ huì gào sù wǒ zhè shì huài yùn qì.
[01:01.26] shén me shí hòu wǒ cái huì zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[01:04.44] wǒ hèn tòu le zhè gè xiǎo zhèn!
[01:07.58] yīn wèi zhī dào nǐ néng lǐ jiě,
[01:10.46] wǒ zhǐ shì bù néng bèi shù fù.
[01:13.89] wǒ yǔ wǒ de jì huà zhī jiān méi yǒu rèn hé lián xì,
[01:17.20] suǒ yǐ xiàn zài wǒ, yǒng yuǎn bù zhī dào, bǎ zhèi xiē shì qíng duì nǐ shuō.
[01:21.64] xiàn zài bāng wǒ zhèng míng wǒ réng rán zài nǐ shēn biān,
[01:25.02] wǒ cóng wèi xiàng nǐ zhǎn shì nǐ duì wǒ suǒ zuò de,
[01:27.83] shí jī zǒng shì cuò wù de.
[01:30.52] wǒ tǎo yàn zhè gè chéng shì, tā shì rú cǐ de chuān liú bù xī.
[01:33.02] wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu tā mā de bù zài hu.
[01:36.77] tā men zhǐ huì gào sù wǒ zhè shì huài yùn qì.
[01:39.58] shén me shí hòu wǒ cái huì zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[01:43.64] bú yào xiāng xìn tā men gào sù nǐ de yí gè zì,
[01:47.21] bú yào xiāng xìn tā men gào sù nǐ de suǒ yǒu huà.
[01:51.01] tā men ràng wǒ shī wàng, wǒ yào zài nǎ lǐ zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[01:55.57] wǒ hèn tòu le zhè gè xiǎo zhèn!
[01:57.77] wǒ de shì jiè yǒng yuǎn bú huì ràng wǒ shī wàng,
[02:00.46] wǒ suǒ yōng yǒu de yī qiè dōu zài huí tóu.
[02:03.20] yīn wèi wǒ men de shí jiān shì zhí de de,
[02:06.58] nǐ hé wǒ dōu nà me dà.
[02:09.96] wǒ de shēng huó zǒng shì zài tuì suō bù qián.
[02:12.96] wǒ yào zuò zhè jiàn shì, rán hòu ràng tā chéng wéi yí gè shēng yīn.
[02:16.21] yīn wèi wǒ bù zài zhè lǐ,
[02:19.20] zhì shǎo wǒ kě yǐ shuō wǒ dài biǎo zhe shén me.
[02:26.70] nǐ hé wǒ, wǒ men de lì chǎng.
[02:34.21] wǒ tǎo yàn zhè gè chéng shì, tā shì rú cǐ de chuān liú bù xī.
[02:37.20] wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu tā mā de bù zài hu.
[02:40.27] tā men zhǐ huì gào sù wǒ zhè shì huài yùn qì.
[02:43.52] shén me shí hòu wǒ cái huì zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[02:47.72] bú yào xiāng xìn tā men gào sù nǐ de yí gè zì,
[02:51.22] bú yào xiāng xìn tā men gào sù nǐ de suǒ yǒu huà.
[02:54.34] tā men ràng wǒ shī wàng, wǒ yào zài nǎ lǐ zhǎo dào shì hé wǒ de dì fāng?
[02:59.53] wǒ hèn tòu le zhè gè xiǎo zhèn!