歌曲 | Souvenirs d'un autre monde |
歌手 | Alcest |
专辑 | Souvenirs D'un Autre Monde |
[01:00.16] | D'où je viens le temps n'existe pas |
[01:07.66] | Les secondes deviennent des heures |
[01:15.45] | Les années de courts instants sitôt envolés |
[01:29.79] | Et nos mots trompeurs sont remplacés |
[01:41.12] | Par la musique et les couleurs |
[01:45.13] | Qui flottent comme des parfums dans l'air ambré |
[02:29.88] | "N'aie crainte, à présent tout est fini |
[02:37.34] | Brise les chaînes de tes peurs mortelles |
[02:44.88] | Pour à jamais en être libéré |
[02:52.29] | Et retrouver la quiétude passée |
[02:59.95] | N'aie crainte, à présent tout est fini |
[03:07.08] | Laisse couler tes larmes une dernière fois |
[03:15.16] | Pour à jamais en être libéré |
[03:22.53] | Et rejoins le monde d'où tu viens |
[01:00.16] | D' où je viens le temps n' existe pas |
[01:07.66] | Les secondes deviennent des heures |
[01:15.45] | Les anné es de courts instants sit t envolé s |
[01:29.79] | Et nos mots trompeurs sont remplacé s |
[01:41.12] | Par la musique et les couleurs |
[01:45.13] | Qui flottent comme des parfums dans l' air ambré |
[02:29.88] | " N' aie crainte, à pré sent tout est fini |
[02:37.34] | Brise les cha nes de tes peurs mortelles |
[02:44.88] | Pour à jamais en tre libé ré |
[02:52.29] | Et retrouver la quié tude passé e |
[02:59.95] | N' aie crainte, à pré sent tout est fini |
[03:07.08] | Laisse couler tes larmes une derniè re fois |
[03:15.16] | Pour à jamais en tre libé ré |
[03:22.53] | Et rejoins le monde d' où tu viens |
[01:00.16] | wǒ lái zì shí jiān bù cún zài de dì fāng |
[01:07.66] | miǎo hé xiǎo shí bìng wú bù tóng |
[01:15.45] | shù nián xiàng shì shùn jiān fēi shì |
[01:29.79] | ér wǒ men de huǎng yán |
[01:41.12] | bèi yīn yuè hé sè cǎi tì dài |
[01:45.13] | tā men xiàng piāo fú zài kōng zhōng de hǔ pò, héng jiǔ liú xiāng |
[02:29.88] | bié pà, yī qiè dōu yǐ jié shù |
[02:37.34] | dǎ pò nǐ bì sǐ de kǒng jù de jiā suǒ |
[02:44.88] | wèi le yǒng héng de shì fàng |
[02:52.29] | chóng shí guò qù de ān níng |
[02:59.95] | bié pà, yī qiè dōu yǐ jié shù |
[03:07.08] | ràng nǐ de lèi shuǐ zuì hòu yī cì liú tǎng |
[03:15.16] | wèi le yǒng yuǎn de jiě fàng |
[03:22.53] | chóng fǎn nǐ de gù xiāng |