La Voce Del Silenzio

歌曲 La Voce Del Silenzio
歌手 Andrea Bocelli
专辑 The Best of Andrea Bocelli - 'Vivere'

歌词

[01:01.92] Volevo stare un po' da solo
[01:06.11] per pensare tu lo sai?
[01:21.05] ed ho sentito nel silenzio
[01:24.49] una voce dentro me?
[01:31.93] e tornan vive tante cose
[01:35.30] che credevo morte ormai?
[01:43.07] E chi ho tanto amato
[01:46.07] dal mare del silenzio
[01:48.44] ritorna come un'onda
[01:51.76] nei miei occhi,
[01:54.00] e quello che mi manca
[01:56.94] nel mare del silenzio
[01:59.63] mi manca sai molto di più?
[02:14.38] Ci sono cose in un silenzio,
[02:17.63] che non mi aspettavo mai,
[02:20.01] vorrei una voce?
[02:25.19] Ed improvvisamente
[02:27.82] ti accorgi che il silenzio
[02:30.69] ha il volto delle cose che hai perduto
[02:35.94] ed io ti sento amore,
[02:38.82] ti sento nel mio cuore,
[02:41.57] stai riprendendo il posto che
[02:45.69] tu non avevi perso mai,
[02:50.20] che non avevi perso mai,
[02:55.07] che non avevi perso mai?
[03:04.76]
[03:30.76] Volevo stare un po' da solo
[03:32.76] per pensare tu lo sai,
[03:37.76] ma ci son cose in un silenzio
[03:41.14] che non mi aspettavo mai,
[03:43.70] vorrei una voce?
[03:52.45] Ed improvvisamente
[03:54.76] ti accorgi che il silenzio
[03:57.64] ha il volto delle cose che hai perduto,
[04:03.13] ed io ti sento amore,
[04:05.82] ti sento nel mio cuore,
[04:08.76] stai riprendendo il posto che
[04:14.51] tu non avevi perso mai
[04:19.64] tu non avevi perso mai
[04:25.33] tu non avevi perso?
[04:33.14] tu non avevi perso mai.

拼音

[01:01.92] Volevo stare un po' da solo
[01:06.11] per pensare tu lo sai?
[01:21.05] ed ho sentito nel silenzio
[01:24.49] una voce dentro me?
[01:31.93] e tornan vive tante cose
[01:35.30] che credevo morte ormai?
[01:43.07] E chi ho tanto amato
[01:46.07] dal mare del silenzio
[01:48.44] ritorna come un' onda
[01:51.76] nei miei occhi,
[01:54.00] e quello che mi manca
[01:56.94] nel mare del silenzio
[01:59.63] mi manca sai molto di più?
[02:14.38] Ci sono cose in un silenzio,
[02:17.63] che non mi aspettavo mai,
[02:20.01] vorrei una voce?
[02:25.19] Ed improvvisamente
[02:27.82] ti accorgi che il silenzio
[02:30.69] ha il volto delle cose che hai perduto
[02:35.94] ed io ti sento amore,
[02:38.82] ti sento nel mio cuore,
[02:41.57] stai riprendendo il posto che
[02:45.69] tu non avevi perso mai,
[02:50.20] che non avevi perso mai,
[02:55.07] che non avevi perso mai?
[03:04.76]
[03:30.76] Volevo stare un po' da solo
[03:32.76] per pensare tu lo sai,
[03:37.76] ma ci son cose in un silenzio
[03:41.14] che non mi aspettavo mai,
[03:43.70] vorrei una voce?
[03:52.45] Ed improvvisamente
[03:54.76] ti accorgi che il silenzio
[03:57.64] ha il volto delle cose che hai perduto,
[04:03.13] ed io ti sento amore,
[04:05.82] ti sento nel mio cuore,
[04:08.76] stai riprendendo il posto che
[04:14.51] tu non avevi perso mai
[04:19.64] tu non avevi perso mai
[04:25.33] tu non avevi perso?
[04:33.14] tu non avevi perso mai.

歌词大意

[01:01.92] wǒ xiǎng zì jǐ dú chǔ piàn kè
[01:06.11] zhǐ shì xiàn rù chén sī, rú nǐ suǒ zhī
[01:21.05] zhī hòu wǒ tīng wén de nà piàn jì jìng
[01:24.49] shì lái zì wǒ nèi xīn de shēng yīn
[01:31.93] wǒ nǎo hǎi zhōng yǐ jīng sǐ qù de zhòng duō zhī shì rú jīn
[01:35.30] ..... yòu huí dào le wǒ de shēng huó zhōng
[01:43.07] hái yǒu wǒ céng shēn ài de nà gè rén
[01:46.07] bàn zhe dà hǎi de jì jìng zhī shēng
[01:48.44] rú jīn xiàng dào yǐng nà yàng huí dào wǒ shēn biān
[01:51.76] rú tóng wǒ yǎn zhōng
[01:54.00] lián yī de lèi guāng
[01:56.94] bàn zhe dà hǎi de jì jìng zhī shēng
[01:59.63] wǒ zhēn de hěn xiǎng nǐ
[02:14.38] zhèi xiē chén jì xǔ jiǔ de shì
[02:17.63] shì wǒ cóng wèi yù liào dào de
[02:20.01] wǒ xū yào yí gè shēng yīn
[02:25.19] zhī hòu chà nà jiān
[02:27.82] nǐ yì shí dào nà piàn jì jìng
[02:30.69] yǒu zhe nǐ suǒ shī qù de mú yàng
[02:35.94] wǒ gǎn shòu dào nǐ de ài
[02:38.82] wǒ gǎn shòu dào nǐ zài wǒ xīn lǐ
[02:41.57] nǐ yòu huí dào le nà gè dì fāng
[02:45.69] nǐ cóng wèi lí kāi
[02:50.20] nǐ cóng wèi lí kāi
[02:55.07] nǐ cóng wèi lí kāi
[03:30.76] wǒ xiǎng zì jǐ dú chǔ piàn kè
[03:32.76] zhǐ shì xiàn rù chén sī, rú nǐ suǒ zhī,
[03:37.76] dàn shì zhèi xiē chén jì xǔ jiǔ de shì
[03:41.14] shì wǒ cóng wèi yù liào dào de
[03:43.70] wǒ xū yào yí gè shēng yīn
[03:52.45] zhī hòu chà nà jiān
[03:54.76] nǐ yì shí dào nà piàn jì jìng
[03:57.64] yǒu zhe nǐ suǒ shī qù de mú yàng
[04:03.13] wǒ gǎn shòu dào nǐ de ài
[04:05.82] wǒ gǎn shòu dào nǐ zài wǒ xīn lǐ
[04:08.76] nǐ yòu huí dào le nà gè dì fāng
[04:14.51] nǐ cóng wèi lí kāi
[04:19.64] nǐ cóng wèi lí kāi
[04:25.33] nǐ méi yǒu lí kāi
[04:33.14] nǐ cóng wèi lí kāi