Mi Manchi

歌曲 Mi Manchi
歌手 Andrea Bocelli
歌手 Kenny G
专辑 Amore

歌词

[00:00.00] 作曲 : Fabrizio Berlincioni & Gianfranco Fasano
[00:14.42] mi manchi
[00:17.43] quando il sole da la mano all'orizzonte
[00:24.40] quando il buio spegne il chiasso
[00:27.30] della gente
[00:30.59] la stanchezza addosso che non
[00:33.73] va più via
[00:37.41] come l'ombra di qualcosa
[00:40.54] ancora mia.
[00:44.60] mi manchi
[00:47.76] nei tuoi sguardi
[00:49.30] e in quell sorriso un pò incosciente
[00:54.63] nelle scuse di quei tuoi probabilmente
[01:01.35] sei quell nodo in gola
[01:04.90] che non scende giù
[01:08.24] e tu e tu
[01:15.55] mi manchi mi manchi
[01:21.76] posso far finta di star bene ma mi manchi
[01:28.83] ora capisco che vuol dire
[01:32.17] averti accanto prima di dormire
[01:35.29] mentre cammino a piedi nudi
[01:39.20] dentro l'anima
[01:43.20] mi manchi e potrei
[01:48.98] cercarmi un'altra donna
[01:51.84] ma m'ingannerci
[01:55.91] sei il mio rimorso senza fine
[01:59.69] il freddo delle mie mattine
[02:02.70] quando mi guardo intorno
[02:05.42] e sento che mi manchi
[02:25.75] ora che io posso darti un pò di più
[02:33.64] e tu e tu
[02:44.65] mi manchi e potrei
[02:50.77] cercarmi un'altra donna
[02:54.93] ma m'ingannerci
[02:58.27] sei il mio rimorso senza fine
[03:01.33] il freddo delle mie mattine
[03:05.30] quando mi guardo intorno
[03:07.39] e sento che mi manchi

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Fabrizio Berlincioni Gianfranco Fasano
[00:14.42] mi manchi
[00:17.43] quando il sole da la mano all' orizzonte
[00:24.40] quando il buio spegne il chiasso
[00:27.30] della gente
[00:30.59] la stanchezza addosso che non
[00:33.73] va più via
[00:37.41] come l' ombra di qualcosa
[00:40.54] ancora mia.
[00:44.60] mi manchi
[00:47.76] nei tuoi sguardi
[00:49.30] e in quell sorriso un pò incosciente
[00:54.63] nelle scuse di quei tuoi probabilmente
[01:01.35] sei quell nodo in gola
[01:04.90] che non scende giù
[01:08.24] e tu e tu
[01:15.55] mi manchi mi manchi
[01:21.76] posso far finta di star bene ma mi manchi
[01:28.83] ora capisco che vuol dire
[01:32.17] averti accanto prima di dormire
[01:35.29] mentre cammino a piedi nudi
[01:39.20] dentro l' anima
[01:43.20] mi manchi e potrei
[01:48.98] cercarmi un' altra donna
[01:51.84] ma m' ingannerci
[01:55.91] sei il mio rimorso senza fine
[01:59.69] il freddo delle mie mattine
[02:02.70] quando mi guardo intorno
[02:05.42] e sento che mi manchi
[02:25.75] ora che io posso darti un pò di più
[02:33.64] e tu e tu
[02:44.65] mi manchi e potrei
[02:50.77] cercarmi un' altra donna
[02:54.93] ma m' ingannerci
[02:58.27] sei il mio rimorso senza fine
[03:01.33] il freddo delle mie mattine
[03:05.30] quando mi guardo intorno
[03:07.39] e sento che mi manchi

歌词大意

[00:14.42] wǒ xiǎng niàn nǐ
[00:17.43] dāng tài yáng shēng chū dì píng xiàn de guāng máng zhào dào dà dì
[00:24.40] dāng hēi yè dài zǒu
[00:27.30] rén qún de xuān xiāo
[00:30.59] wǒ pí bèi de jiān bǎng
[00:33.73] wú fǎ chéng shòu xǔ duō
[00:37.41] jiù xiàng yí gè yǐng zi
[00:40.54] réng zài wǒ xīn zhōng
[00:44.60] wǒ xiǎng niàn nǐ
[00:47.76] nǐ de qī dài
[00:49.30] hé tiān zhēn de wēi xiào
[00:54.63] wǒ huò xǔ yào duì nǐ shuō shēng bào qiàn
[01:01.35] dàn nèi xiē huà yǔ
[01:04.90] què gěng sè zài hóu lóng zhōng
[01:08.24] wèi nǐ, wèi le nǐ
[01:15.55] wǒ xiǎng niàn nǐ... wǒ xiǎng niàn nǐ
[01:21.76] wǒ kě yǐ zhuāng zuò míng xīng shì de gǎn jué liáng hǎo, dàn shì wǒ xiǎng niàn nǐ
[01:28.83] xiàn zài wǒ qīng chǔ xī wàng yì wèi zhe shén me
[01:32.17] zài wǒ dì yī cì tóng lìng yí ge rén ān shuì shí
[01:35.29] zhí dào wǒ rén shēng de zú jī zhǐ shèng xià
[01:39.20] chì luǒ de líng hún
[01:43.20] wǒ xiǎng niàn nǐ
[01:48.98] wǒ zěn néng shǎ dào xún qiú
[01:51.84] lìng gè nǚ rén
[01:55.91] wǒ wèi cǐ gǎn dào huǐ hèn,
[01:59.69] nà gè qīng chén rú cǐ hán lěng
[02:02.70] dāng wǒ huán shì fáng jiān de sì zhōu shí,
[02:05.42] wǒ gǎn jué wǒ xiǎng niàn nǐ le
[02:25.75] xiàn zài wǒ hái néng jǐ yǔ nǐ diǎn shén me
[02:33.64] wèi nǐ, wèi le nǐ
[02:44.65] wǒ xiǎng niàn nǐ
[02:50.77] wǒ zěn néng shǎ dào
[02:54.93] qù zhàn yǒu lìng gè nǚ rén
[02:58.27] wǒ de huǐ hèn méi yǒu zhōng diǎn
[03:01.33] hán lěng zhàn jù wǒ de qīng chén
[03:05.30] dāng wǒ huán shì fáng jiān de sì zhōu qiáng bì shí,
[03:07.39] wǒ gǎn jué wǒ xiǎng niàn nǐ le