歌曲 | Dancing In The Minefields |
歌手 | Andrew Peterson |
专辑 | Counting Stars |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:01.00] | 作词 : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:10.04] | Well I was 19, you were 21 |
[00:12.42] | |
[00:14.06] | The year we got engaged |
[00:16.42] | |
[00:17.73] | Everyone said we were much too young |
[00:20.41] | |
[00:21.73] | But we did it anyway |
[00:23.92] | |
[00:25.22] | We got the rings for 40 each from a pawnshop down the road |
[00:30.22] | |
[00:31.14] | We said our vows and took the leap now 15 years ago |
[00:36.05] | |
[00:39.17] | We went dancing in the minefields |
[00:43.16] | |
[00:43.91] | We went sailing in the storms |
[00:47.12] | |
[00:48.30] | And it was harder than we dreamed |
[00:51.13] | But I believe that's what the promise is for |
[00:55.50] | |
[00:58.44] | Well "I do" are the two most famous last words |
[01:01.86] | |
[01:02.61] | The beginning of the end |
[01:04.91] | |
[01:06.22] | But to lose your life for another I've heard is a good place to begin |
[01:12.69] | |
[01:13.94] | 'Cause the only way to find your life is to lay your own life down |
[01:18.81] | |
[01:20.13] | And I believe it's an easy price for the life that we have found |
[01:24.75] | |
[01:25.57] | And we're dancing in the minefields |
[01:29.79] | |
[01:30.61] | We're sailing in the storms |
[01:33.42] | |
[01:34.85] | And it was harder than we dreamed |
[01:37.22] | But I believe that's what the promise is for |
[01:40.97] | |
[01:43.09] | That's what the promise is for |
[01:45.59] | |
[01:46.71] | So when I lose my way, find me |
[01:51.73] | When I lose loves chains, bind me |
[01:56.67] | At the end of all my faith to the end of all my days |
[02:01.18] | when I forget my name, remind me |
[02:06.74] | |
[02:10.05] | 'Cause we bear the light of the Son of man |
[02:12.60] | |
[02:13.91] | So there's nothing left to fear |
[02:15.84] | |
[02:17.41] | So I'll walk with you in the shadow lands |
[02:20.46] | |
[02:21.53] | Till the shadows disappear |
[02:25.15] | 'Cause He promised not to leave us |
[02:27.41] | And his promises are true |
[02:31.02] | So in the face of this chaos baby, |
[02:33.97] | I can dance with you |
[02:36.03] | |
[02:39.08] | So lets go dancing in the minefields |
[02:43.95] | Lets go sailing in the storms |
[02:48.38] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[02:53.08] | |
[02:53.70] | And kicking down the doors |
[02:57.09] | |
[02:57.71] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[03:02.61] | |
[03:03.29] | And sailing in the storms |
[03:06.54] | |
[03:07.23] | Oh, this is harder than we dreamed |
[03:09.97] | But I believe that's what the promise is for |
[03:13.65] | |
[03:15.65] | That's what the promise is for |
[03:18.08] | |
[03:18.65] |
[00:00.00] | zuo qu : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:01.00] | zuo ci : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:10.04] | Well I was 19, you were 21 |
[00:12.42] | |
[00:14.06] | The year we got engaged |
[00:16.42] | |
[00:17.73] | Everyone said we were much too young |
[00:20.41] | |
[00:21.73] | But we did it anyway |
[00:23.92] | |
[00:25.22] | We got the rings for 40 each from a pawnshop down the road |
[00:30.22] | |
[00:31.14] | We said our vows and took the leap now 15 years ago |
[00:36.05] | |
[00:39.17] | We went dancing in the minefields |
[00:43.16] | |
[00:43.91] | We went sailing in the storms |
[00:47.12] | |
[00:48.30] | And it was harder than we dreamed |
[00:51.13] | But I believe that' s what the promise is for |
[00:55.50] | |
[00:58.44] | Well " I do" are the two most famous last words |
[01:01.86] | |
[01:02.61] | The beginning of the end |
[01:04.91] | |
[01:06.22] | But to lose your life for another I' ve heard is a good place to begin |
[01:12.69] | |
[01:13.94] | ' Cause the only way to find your life is to lay your own life down |
[01:18.81] | |
[01:20.13] | And I believe it' s an easy price for the life that we have found |
[01:24.75] | |
[01:25.57] | And we' re dancing in the minefields |
[01:29.79] | |
[01:30.61] | We' re sailing in the storms |
[01:33.42] | |
[01:34.85] | And it was harder than we dreamed |
[01:37.22] | But I believe that' s what the promise is for |
[01:40.97] | |
[01:43.09] | That' s what the promise is for |
[01:45.59] | |
[01:46.71] | So when I lose my way, find me |
[01:51.73] | When I lose loves chains, bind me |
[01:56.67] | At the end of all my faith to the end of all my days |
[02:01.18] | when I forget my name, remind me |
[02:06.74] | |
[02:10.05] | ' Cause we bear the light of the Son of man |
[02:12.60] | |
[02:13.91] | So there' s nothing left to fear |
[02:15.84] | |
[02:17.41] | So I' ll walk with you in the shadow lands |
[02:20.46] | |
[02:21.53] | Till the shadows disappear |
[02:25.15] | ' Cause He promised not to leave us |
[02:27.41] | And his promises are true |
[02:31.02] | So in the face of this chaos baby, |
[02:33.97] | I can dance with you |
[02:36.03] | |
[02:39.08] | So lets go dancing in the minefields |
[02:43.95] | Lets go sailing in the storms |
[02:48.38] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[02:53.08] | |
[02:53.70] | And kicking down the doors |
[02:57.09] | |
[02:57.71] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[03:02.61] | |
[03:03.29] | And sailing in the storms |
[03:06.54] | |
[03:07.23] | Oh, this is harder than we dreamed |
[03:09.97] | But I believe that' s what the promise is for |
[03:13.65] | |
[03:15.65] | That' s what the promise is for |
[03:18.08] | |
[03:18.65] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:01.00] | zuò cí : Ben Shive, Andy Gullahorn |
[00:10.04] | Well I was 19, you were 21 |
[00:12.42] | |
[00:14.06] | The year we got engaged |
[00:16.42] | |
[00:17.73] | Everyone said we were much too young |
[00:20.41] | |
[00:21.73] | But we did it anyway |
[00:23.92] | |
[00:25.22] | We got the rings for 40 each from a pawnshop down the road |
[00:30.22] | |
[00:31.14] | We said our vows and took the leap now 15 years ago |
[00:36.05] | |
[00:39.17] | We went dancing in the minefields |
[00:43.16] | |
[00:43.91] | We went sailing in the storms |
[00:47.12] | |
[00:48.30] | And it was harder than we dreamed |
[00:51.13] | But I believe that' s what the promise is for |
[00:55.50] | |
[00:58.44] | Well " I do" are the two most famous last words |
[01:01.86] | |
[01:02.61] | The beginning of the end |
[01:04.91] | |
[01:06.22] | But to lose your life for another I' ve heard is a good place to begin |
[01:12.69] | |
[01:13.94] | ' Cause the only way to find your life is to lay your own life down |
[01:18.81] | |
[01:20.13] | And I believe it' s an easy price for the life that we have found |
[01:24.75] | |
[01:25.57] | And we' re dancing in the minefields |
[01:29.79] | |
[01:30.61] | We' re sailing in the storms |
[01:33.42] | |
[01:34.85] | And it was harder than we dreamed |
[01:37.22] | But I believe that' s what the promise is for |
[01:40.97] | |
[01:43.09] | That' s what the promise is for |
[01:45.59] | |
[01:46.71] | So when I lose my way, find me |
[01:51.73] | When I lose loves chains, bind me |
[01:56.67] | At the end of all my faith to the end of all my days |
[02:01.18] | when I forget my name, remind me |
[02:06.74] | |
[02:10.05] | ' Cause we bear the light of the Son of man |
[02:12.60] | |
[02:13.91] | So there' s nothing left to fear |
[02:15.84] | |
[02:17.41] | So I' ll walk with you in the shadow lands |
[02:20.46] | |
[02:21.53] | Till the shadows disappear |
[02:25.15] | ' Cause He promised not to leave us |
[02:27.41] | And his promises are true |
[02:31.02] | So in the face of this chaos baby, |
[02:33.97] | I can dance with you |
[02:36.03] | |
[02:39.08] | So lets go dancing in the minefields |
[02:43.95] | Lets go sailing in the storms |
[02:48.38] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[02:53.08] | |
[02:53.70] | And kicking down the doors |
[02:57.09] | |
[02:57.71] | Oh, lets go dancing in the minefields |
[03:02.61] | |
[03:03.29] | And sailing in the storms |
[03:06.54] | |
[03:07.23] | Oh, this is harder than we dreamed |
[03:09.97] | But I believe that' s what the promise is for |
[03:13.65] | |
[03:15.65] | That' s what the promise is for |
[03:18.08] | |
[03:18.65] |
[00:10.04] | 我十九,你已二十 |
[00:14.06] | 我们订婚的那一年 |
[00:17.73] | 世人都说我们还太年轻 ——还不足以走进婚姻的殿堂 |
[00:21.73] | 但我们还是那样做了 |
[00:25.22] | 从路边的当铺里买了40对戒指——愿我们生生世世都永不分离 |
[00:31.14] | 15年前许下的誓言 如今已成为现实 |
[00:39.17] | 在危机四伏中翩然起舞 |
[00:43.91] | 在暴风雨里无畏航行 |
[00:48.30] | 事实远比我们想象的还要难上加难 |
[00:51.13] | 但 我始终坚信这就是誓言的定义 |
[00:58.44] | “I do”是世间最著名、永恒不变的词语 |
[01:02.61] | 结束意味着新的开始 |
[01:06.22] | 为了我的另一半 丢掉我习以为常的生活 是我听过的一个很棒的开始 |
[01:13.94] | 因为挖掘你的生活的唯一方法 就是放下我自己的生活 |
[01:20.13] | 并且我相信 这是找寻到我们共同的生活方式的 最简单不过的一个代价 |
[01:25.57] | 在雷区里翩然起舞 |
[01:30.61] | 在暴风雨里勇敢航行 |
[01:34.85] | 现实远比我们想象的还要艰难 |
[01:37.22] | 但 我坚信这便是誓言的含义 |
[01:43.09] | 与卿同舟共济、共享人生繁华 |
[01:46.71] | 因此 当我迷失我自己 找到我 |
[01:51.73] | 当我挣脱开爱的锁链(出轨) 绑紧我 |
[01:56.67] | 临近我生命的终点时 我的信仰直到我逝去才会消失 |
[02:01.18] | 当我连自己的姓名都忘却 亲爱的 让我想起 |
[02:10.05] | 因为我们背负着耶稣赐予的希望与光明 |
[02:13.91] | 因此没什么可怕的 |
[02:17.41] | 我将和你一起在阴暗道路上前行 |
[02:21.53] | 直到阴暗消逝 |
[02:25.15] | 因为上帝向我们承诺过 他不会离开我们 |
[02:27.41] | 他所有的承诺都是真的 |
[02:31.02] | 亲爱的 |
[02:33.97] | 我可以和你共舞——共度人生 |
[02:39.08] | 因此 一起在危机四伏的人生里翩然起舞吧 |
[02:43.95] | 在猛烈暴风雨中勇敢航行 |
[02:48.38] | 哦~ 一起在危机四伏的人生中尽情舞动 |
[02:53.70] | 打垮锁住希望的门——不见风雨怎能见彩虹 |
[02:57.71] | 哦~一起在危机四伏的人生中 尽情舞动 |
[03:03.29] | 在猛烈暴风雨里无畏航行 |
[03:07.23] | 哦~现实远比我们想象的 还要难上万倍 |
[03:09.97] | 但是 亲爱的 我相信这就是誓言何以为誓言 |
[03:15.65] | 这就是誓言本身的含义 |