Check the Rhime

歌曲 Check the Rhime
歌手 A Tribe Called Quest
专辑 The Anthology

歌词

[00:00.00] 作词 : Ball, Davis, Duncan, Ferrone ...
[00:26.09] Back in the days on the boulevard of Linden,
[00:27.87] We used to kick routines and presence was fittin'
[00:30.41] It was I the abstract
[00:31.90] And me the five footer
[00:32.91] I kicks the mad style so step off the frankfurter
[00:35.31] Yo, Phife, you remember that routine
[00:37.14] That we used to make spiffy like mister clean?
[00:40.10] Um um, a tidbit, um, a smidgen
[00:42.82] I don't get the message so you gots to run the pigeon
[00:45.69] You on point Phife?
[00:46.45] All the time, tip
[00:47.77] You on point Phife?
[00:49.08] All the time, tip
[00:50.49] You on point Phife?
[00:51.34] All the time, tip
[00:52.60] Well, then grab the microphone and let your words rip
[00:55.29] Now here's a funky introduction of how nice I am
[00:57.65] Tell your mother, tell your father, send a telegram
[00:59.83] I'm like an energizer 'cause, you see, I last long
[01:02.36] My crew is never ever wack because we stand strong
[01:04.94] Now if you say my style is wack that's where you're dead wrong
[01:07.31] I slayed that body in El Segundo then push it along
[01:10.01] You'd be a fool to reply that Phife is not the man
[01:12.39] Cause you know and I know that you know who I am
[01:14.89] A special shot of peace goes out to all my pals, you see
[01:17.53] And a middle finger goes for all you punk MC's
[01:19.91] Cause I love it when you wack MC's despise me
[01:22.36] They get vexed, I roll next, can't none contest me
[01:24.85] I'm just a fly MC who's five foot three and very brave
[01:27.28] On job remaining, no I'm chaining cause I misbehave
[01:29.86] I come correct in full effect have all my hoes in check
[01:32.38] And before I get the butt the jim must be erect
[01:34.88] You see, my aura's positive I don't promote no junk
[01:37.36] See, I'm far from a bully and I ain't a punk
[01:39.77] Extremity in rhythm, yeah that's what you heard
[01:42.41] So just clean out your ears and just check the word
[01:45.00] Check the rhyme y'all
[01:46.82] Check it out
[01:56.67] Check it out
[01:58.50] Check the rhyme y'all
[01:59.99] Play tapes y'all
[02:01.89] Check the rhyme y'all
[02:02.72] Check the rhyme y'all
[02:03.58] Check it out
[02:04.98] Check it out
[02:05.84] Back in days on the boulevard of Linden
[02:07.68] We used to kick routines and the presence was fittin'
[02:10.22] It was I the Phifer
[02:11.58] And me, the abstract
[02:12.72] The rhymes were so rumpin' that the brothers rode the 'zack
[02:15.33] Yo, tip you recall when we used to rock
[02:17.35] Those fly routines on your cousin's block
[02:19.82] Um, let me see, damn I can't remember
[02:22.78] I receive the message and you will play the sender
[02:25.18] You on point Tip?
[02:26.19] All the time Phife
[02:27.43] You on point Tip?
[02:28.69] Yeah, all the time Phife
[02:29.80] You on point Tip?
[02:30.98] Yo, all the time Phife
[02:32.32] So play the resurrector and give the dead some life
[02:35.13] Okay, if knowledge is the key then just show me the lock
[02:35.24] Got the scrawny legs but I move just like Luke Brock
[02:39.98] With speed I'm agile plus I'm worth your while
[02:42.69] One hundred percent intelligent black child
[02:45.07] My optic presentation sizzles the retina
[02:47.60] How far must I go to gain respect? Um
[02:50.08] Well, it's kind of simple, just remain your own
[02:52.46] Or you'll be crazy sad and alone
[02:54.50] Industry rule number four thousand and eighty
[02:57.62] Record company people are shady
[03:00.36] So kids watch your back 'cause I think they smoke crack
[03:02.60] I don't doubt it, look at how they act
[03:04.80] Off to better things like a hip-hop forum
[03:07.46] Pass me the rock and I'll storm with the crew and
[03:10.27] Proper. What you say Hammer? Proper
[03:12.78] Rap is not pop, if you call it that then stop
[03:15.18] NC, y'all check the rhyme y'all
[03:27.85] SC, y'all check it out y'all
[03:30.04] Virginia, check the rhyme y'all
[03:32.36] Check it out, out
[03:34.69] In London, check the rhyme, y'all
[03:39.03]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ball, Davis, Duncan, Ferrone ...
[00:26.09] Back in the days on the boulevard of Linden,
[00:27.87] We used to kick routines and presence was fittin'
[00:30.41] It was I the abstract
[00:31.90] And me the five footer
[00:32.91] I kicks the mad style so step off the frankfurter
[00:35.31] Yo, Phife, you remember that routine
[00:37.14] That we used to make spiffy like mister clean?
[00:40.10] Um um, a tidbit, um, a smidgen
[00:42.82] I don' t get the message so you gots to run the pigeon
[00:45.69] You on point Phife?
[00:46.45] All the time, tip
[00:47.77] You on point Phife?
[00:49.08] All the time, tip
[00:50.49] You on point Phife?
[00:51.34] All the time, tip
[00:52.60] Well, then grab the microphone and let your words rip
[00:55.29] Now here' s a funky introduction of how nice I am
[00:57.65] Tell your mother, tell your father, send a telegram
[00:59.83] I' m like an energizer ' cause, you see, I last long
[01:02.36] My crew is never ever wack because we stand strong
[01:04.94] Now if you say my style is wack that' s where you' re dead wrong
[01:07.31] I slayed that body in El Segundo then push it along
[01:10.01] You' d be a fool to reply that Phife is not the man
[01:12.39] Cause you know and I know that you know who I am
[01:14.89] A special shot of peace goes out to all my pals, you see
[01:17.53] And a middle finger goes for all you punk MC' s
[01:19.91] Cause I love it when you wack MC' s despise me
[01:22.36] They get vexed, I roll next, can' t none contest me
[01:24.85] I' m just a fly MC who' s five foot three and very brave
[01:27.28] On job remaining, no I' m chaining cause I misbehave
[01:29.86] I come correct in full effect have all my hoes in check
[01:32.38] And before I get the butt the jim must be erect
[01:34.88] You see, my aura' s positive I don' t promote no junk
[01:37.36] See, I' m far from a bully and I ain' t a punk
[01:39.77] Extremity in rhythm, yeah that' s what you heard
[01:42.41] So just clean out your ears and just check the word
[01:45.00] Check the rhyme y' all
[01:46.82] Check it out
[01:56.67] Check it out
[01:58.50] Check the rhyme y' all
[01:59.99] Play tapes y' all
[02:01.89] Check the rhyme y' all
[02:02.72] Check the rhyme y' all
[02:03.58] Check it out
[02:04.98] Check it out
[02:05.84] Back in days on the boulevard of Linden
[02:07.68] We used to kick routines and the presence was fittin'
[02:10.22] It was I the Phifer
[02:11.58] And me, the abstract
[02:12.72] The rhymes were so rumpin' that the brothers rode the ' zack
[02:15.33] Yo, tip you recall when we used to rock
[02:17.35] Those fly routines on your cousin' s block
[02:19.82] Um, let me see, damn I can' t remember
[02:22.78] I receive the message and you will play the sender
[02:25.18] You on point Tip?
[02:26.19] All the time Phife
[02:27.43] You on point Tip?
[02:28.69] Yeah, all the time Phife
[02:29.80] You on point Tip?
[02:30.98] Yo, all the time Phife
[02:32.32] So play the resurrector and give the dead some life
[02:35.13] Okay, if knowledge is the key then just show me the lock
[02:35.24] Got the scrawny legs but I move just like Luke Brock
[02:39.98] With speed I' m agile plus I' m worth your while
[02:42.69] One hundred percent intelligent black child
[02:45.07] My optic presentation sizzles the retina
[02:47.60] How far must I go to gain respect? Um
[02:50.08] Well, it' s kind of simple, just remain your own
[02:52.46] Or you' ll be crazy sad and alone
[02:54.50] Industry rule number four thousand and eighty
[02:57.62] Record company people are shady
[03:00.36] So kids watch your back ' cause I think they smoke crack
[03:02.60] I don' t doubt it, look at how they act
[03:04.80] Off to better things like a hiphop forum
[03:07.46] Pass me the rock and I' ll storm with the crew and
[03:10.27] Proper. What you say Hammer? Proper
[03:12.78] Rap is not pop, if you call it that then stop
[03:15.18] NC, y' all check the rhyme y' all
[03:27.85] SC, y' all check it out y' all
[03:30.04] Virginia, check the rhyme y' all
[03:32.36] Check it out, out
[03:34.69] In London, check the rhyme, y' all
[03:39.03]

歌词大意

[00:26.09] huí yì qǐ zài lín dēng dà dào de rì zi lǐ
[00:27.87] wǒ men yǐ qián jīng cháng yǐ qián kāi kāi wán xiào, zhè yī qiè dōu hěn shū shì
[00:30.41] zhè jiù shì wǒ, nà gè chōu xiàng pài
[00:31.90] hé nà gè yī mǐ wǔ de nà gè wǒ
[00:32.91] wǒ bù xǐ huān fēng kuáng de fēng gé, suǒ yǐ hé" fú lán kè fú" jié hūn ba using oxymoron
[00:35.31] yō, Phife, nǐ hái jì de nà jiàn shì ma
[00:37.14] nà cì wǒ men shuài de jiù xiàng Mr. Clean
[00:40.10] è, yīng gāi ba, è, zhǐ jì de yì diǎn diǎn
[00:42.82] wǒ méi míng bái nǐ shén me yì sī, suǒ yǐ nǐ lái jiǎng jiǎng dào dǐ fā shēng le shén me wǒ cāi zhè lǐ run the pigeon de yì sī yīng gāi shì pigeon run de biàn xíng, pigeon run zhǐ de shì dǔ chē de yì sī
[00:45.69] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Phife?
[00:46.45] yī zhí dōu zài, QTip
[00:47.77] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Phife?
[00:49.08] wǒ yī zhí dōu zài, Tip
[00:50.49] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Phife?
[00:51.34] wǒ yī zhí dōu zài, Tip
[00:52.60] nà nǐ jiù ná zhe mài kè fēng, ràng nǐ de gē cí tú lù sì fāng
[00:55.29] gāng gāng nà kě zhēn shì duàn yǒu qù de jiè shào
[00:57.65] gào sù nǐ de lǎo shī, gào sù nǐ de bà bà, kuài diǎn fā fēng diàn bào ba
[00:59.83] wǒ lóng xíng hǔ bù, yīn wèi, nǐ zhī dào, wǒ néng jiān chí hěn jiǔ
[01:02.36] wǒ de dì xiōng men yǒng yuǎn bú huì sōng xiè yīn wèi wǒ men wú rén néng dí
[01:04.94] xiàn zài nǐ shuō wǒ de fēng gé hěn làn, nà nǐ jiù chè chè dǐ dǐ cuò le
[01:07.31] wǒ zài āi ěr sāi gòng duō cán hài le nà jù shī tǐ rán hòu zhí jiē mái le
[01:10.01] rú guǒ nǐ jì xù zài na r gēn fēng hēi wǒ, nà nǐ kě zhēn shì gè" xiǎo jī líng guǐ"
[01:12.39] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ zhī dào nǐ zhī dào wǒ shì shuí
[01:14.89] nǐ kàn, wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu néng dé dào yī zhǒng tè bié de ān níng
[01:17.53] duì yú nǐ men zhèi xiē xī pí shì dé dào de zhǐ huì shì wǒ de zhōng zhǐ
[01:19.91] yīn wèi wǒ tài xǐ huān kàn nǐ men zhèi xiē dì di pēn wǒ le
[01:22.36] tā men shēng qì le, wǒ xià yī ge shàng, méi rén néng bǐ dé shàng wǒ
[01:24.85] wǒ zhǐ shì gè yī mǐ wǔ hái chāo yǒng de tiān mǎ xíng kōng rapper
[01:27.28] zài shèng xià de gōng zuò zhōng, bù, wǒ shì yīn wèi wǒ xíng wéi bù duān cái bèi yuē shù de
[01:29.86] wǒ lái jiǎn zhā jiǎn chá, shì fǒu wǒ de nǚ rén men dōu biǎo xiàn liáng hǎo
[01:32.38] wǒ hái méi lái de jí dòng shǒu, jí mǔ jiù dé tǐng zhí" shēn zi" le
[01:34.88] kàn, wǒ fēng liú tì tǎng, wǒ cóng bù shuō méi yòng de huà
[01:37.36] kàn, wǒ cóng méi bèi qī fù guò, ér wǒ yě bú shì gè è bà
[01:39.77] jié zòu de jí zhì, shì de, zhè jiù shì nǐ tīng dào de
[01:42.41] suǒ yǐ jiē xià lái wèi le qīng lǐ nǐ de ěr duǒ hé jiǎn chá yī xià jù zi
[01:45.00] nǐ men kàn kān yā yùn yǒu shà wèn tí bù
[01:46.82]
[01:56.67]
[01:58.50] nǐ men kàn kān yā yùn yǒu shà wèn tí bù
[01:59.99]
[02:01.89] nǐ men kàn kān yā yùn yǒu shà wèn tí bù
[02:02.72] nǐ men kàn kān yā yùn yǒu shà wèn tí bù
[02:03.58]
[02:04.98]
[02:05.84] huí yì qǐ zài lín dēng dà dào de rì zi lǐ
[02:07.68] wǒ men yǐ qián jīng cháng yǐ qián kāi kāi wán xiào, zhè yī qiè dōu hěn shū shì
[02:10.22] zhè jiù shì wǒ, Phife liú pài de chuàng shǐ rén
[02:11.58] hái yǒu nà gè dú tè pǐn wèi de wǒ
[02:12.72] yā yùn de qǔ diào hěn zhòng, jiù xiàng xiōng dì liǎ qí zhe zhā kè chē yí yàng
[02:15.33] yō, Tip nǐ hái jì de wǒ men yǐ qián qí chē de shí hòu ma
[02:17.35] nèi xiē zài nǐ biǎo gē jiē qū fù jìn fēi chí de lù xiàn
[02:19.82] è, ràng wǒ xiǎng xiǎng, wǒ qù wǒ xiǎng bù qǐ lái le
[02:22.78] wǒ fù zé shōu fēng, nǐ fù zé fàng fēng
[02:25.18] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Tip?
[02:26.19] wǒ yī zhí dōu zài, Phife
[02:27.43] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Tip?
[02:28.69] wǒ yī zhí dōu zài, Phife
[02:29.80] nǐ xiàn zài yǒu gǎn jué ma, Tip?
[02:30.98] wǒ yī zhí dōu zài, Phife
[02:32.32] nà jiù qǐng zuò wǒ men de jiù shì zhǔ rán hòu jǐ yǔ sǐ rén xīn shēng ba
[02:35.13] hǎo ba, rú guǒ zhī shí shì yào shi nà wǒ jiù néng zhí jiē tōng guān le
[02:35.24] wǒ de tuǐ gǔ shòu rú chái dàn wǒ de dòng zuò hé lú kè bù luò kè yí yàng měi guó shǒu xuǎn jiā tíng bǎo xiū zhàn lüè kè hù fù zǒng cái
[02:39.98] jiā shang wǒ mǐn jié de sù dù, nà wǒ yí dìng pèi dé shàng nǐ
[02:42.69] jiā shang wǒ bǎi fēn zhī fēn de cōng míng
[02:45.07] wǒ yí gè yǎn shén jiù néng ràng nǐ de shì wǎng mó fā chū sī sī shēng
[02:47.60] wǒ dào dǐ yào duō nǔ lì cái néng dé dào yī xiē zūn zhòng?
[02:50.08] è, qí shí zhè bù nán, nǐ zhǐ yào bǎo chí chū xīn jiù xíng le
[02:52.46] bù rán nǐ dào tóu lái huì biàn de fēng fēng diān diān, gū dú zhōng lǎo
[02:54.50] wǒ men zhè xíng, guī zé yǒu 4080 tiáo
[02:57.62] ér qiě yào xiǎo xīn chàng piān gōng sī nà qún rén
[03:00.36] suǒ yǐ hái zi, guǎn hǎo nǐ zì jǐ, yīn wèi wǒ jué de tā men dōu shì xiē yǐn jūn zǐ
[03:02.60] wǒ cóng bù huái yí zì jǐ, kàn kàn tā men de xíng wéi ba
[03:04.80] nǐ zuì hǎo qù gèng hǎo de dì fāng bǐ rú xī hā lùn tán
[03:07.46] qǐng bǎ" yáo gǔn" dì gěi wǒ, wǒ jiāng ná zhe tā hé wǒ de guān zhòng yì qǐ fān yún fù yǔ
[03:10.27] zhèng hé shì. nǐ gāng gāng shuō shí mǒ, Hammer?
[03:12.78] shuō chàng yīn yuè bú shì liú xíng yīn yuè, rú guǒ nǐ jì xù zhè me jiào nà jiù gǎn kuài bì zuǐ
[03:15.18] MC men, zài wǒ miàn qián guì xià
[03:27.85] MC men, kàn kàn nǐ men zì jǐ de yàng zi
[03:30.04] fú jí ní yà de péng yǒu men, kuài lái kàn kàn zhè gè chāo qiáng yùn lǜ
[03:32.36] dōu kuài lái kàn kàn
[03:34.69] lún dūn de péng yǒu men, kuài lái kàn kàn zhè gè chāo qiáng yùn lǜ