I Couldn’t Say It To Your Face

歌曲 I Couldn’t Say It To Your Face
歌手 Arthur Russell
专辑 Love Is Overtaking Me

歌词

[00:00.00] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[00:10.50] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[00:18.93] I needed a place, so I walked in the door,
[00:25.60] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[00:36.15] It's my world,
[00:39.47] it's my song,
[00:42.35] didn't ask you to sing along，
[00:45.38] in my arms,
[00:49.47] you girl, you won't be here to say I'm wrong.
[00:58.29] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[01:07.53] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[01:16.16] I needed some space, so I walked out the door,
[01:23.59] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[01:33.73] I heard them say maybe some day I'd have to pay.
[01:43.90] I don't say one word to you that you know I'm going away.
[01:55.52] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[02:05.14] I couldn't say it to your face, but I won't be around any more.
[02:13.81] I needed a place, so
[02:17.38] I walked in the door.
[02:20.64] I couldn't say it to your face,
[02:24.36] but I won't be around any more

拼音

[00:00.00] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[00:10.50] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[00:18.93] I needed a place, so I walked in the door,
[00:25.60] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[00:36.15] It' s my world,
[00:39.47] it' s my song,
[00:42.35] didn' t ask you to sing along,
[00:45.38] in my arms,
[00:49.47] you girl, you won' t be here to say I' m wrong.
[00:58.29] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[01:07.53] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[01:16.16] I needed some space, so I walked out the door,
[01:23.59] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[01:33.73] I heard them say maybe some day I' d have to pay.
[01:43.90] I don' t say one word to you that you know I' m going away.
[01:55.52] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[02:05.14] I couldn' t say it to your face, but I won' t be around any more.
[02:13.81] I needed a place, so
[02:17.38] I walked in the door.
[02:20.64] I couldn' t say it to your face,
[02:24.36] but I won' t be around any more

歌词大意

[00:00.00] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[00:10.50] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[00:18.93] wǒ xū yào yì diǎn kōng jiān, dǎ kāi xīn shì jiè de dà mén,
[00:25.60] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[00:36.15] zhè shì wǒ de shí jiān
[00:39.47] zhè shì wǒ de gē
[00:42.35] cóng bú huì jiào nǐ péi wǒ yì qǐ chàng
[00:45.38] zài wǒ de huái lǐ
[00:49.47] nǚ hái ya, nǐ yě zài bú huì zhǐ chū wǒ de cuò wù le
[00:58.29] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[01:07.53] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[01:16.16] wǒ xū yào yì diǎn kōng jiān, suǒ yǐ wǒ mài chū le wǒ de bù fá
[01:23.59] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[01:33.73] wǒ tīng dào tā men yì lùn shuō zǒng yǒu yì tiān wǒ dé fù chū dài jià.
[01:43.90] wǒ yī jù huà dōu bù shuō, nǐ zhī dào wǒ zǒng huì lí kāi de.
[01:55.52] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[02:05.14] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō, ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.
[02:13.81] wǒ xū yào yì diǎn kōng jiān,
[02:17.38] dǎ kāi xīn shì jiè de dà mén.
[02:20.64] yǒu xiē shì wǒ bù néng dāng miàn duì nǐ shuō,
[02:24.36] ér wǒ yě bú huì zài nǐ zuǒ yòu pái huái le.