作词 : 郭政达 | |
作曲 : 郭政达 | |
[00:01] | Are there days, you've got a dizzy head? 你是否感到过头晕? |
[00:07] | Feels like a dream, you never want to have 感觉像一场梦? |
[00:13] | Are there nights, when you want to rest? 你是否想好好休息? |
[00:20] | Lie in your bed, and never wake again 躺在床上一睡不起? |
[00:28] | On a journey with no end to 无尽的旅途 |
[00:31] | Countless mountains to pass them through 无穷的山川 |
[00:34] | One day you fall, the other you crawl 跌倒也要坚持向前 |
[00:38] | Someday you can still have it all 总有一天你会到达终点 |
[00:42] | It's a new day, a new sign, a new way into the sun shine 新的一天,新的迹象,新的旅途,新的阳光 |
[00:54] | Though the darkness haunts your brain 虽然脑海充满昏暗 |
[01:01] | The laughter can still remain 欢声笑语依然没有消散 |
[01:08] | |
[01:20] | Are there names that you hate to say? 有哪些人让你不愿提起? |
[01:27] | A scar you drew, upon a pretty face 被你划伤的脸庞是否已经忘记? |
[01:34] | Are there times, when you miss your friend? 有哪些人给了你美好的回忆? |
[01:40] | Whose heart you broke, and never see again 被你伤过的心是否还能想起? |
[01:48] | It's only half of what you do 许多往事只有一半是你 |
[01:51] | The other half is who you do it to 另外一半是你的勇气 |
[01:54] | Remember the love, remember the hug 记住爱心,记住拥抱 |
[01:58] | Remember what it takes to make them last 记住有谁曾经在你怀抱 |
[02:01] | It's a new day, a new time, a new step into the new life 新的一天,新的时光,新的一步,走出悲伤 |
[02:14] | Though the past hurts now and then 尽管过去时有伤痛 |
[02:21] | Someday you will heal the pain 总有一天一切都恢复如初 |
[02:28] | Outro |
zuo ci : guo zheng da | |
zuo qu : guo zheng da | |
[00:01] | Are there days, you' ve got a dizzy head? ni shi fou gan dao guo tou yun? |
[00:07] | Feels like a dream, you never want to have gan jue xiang yi chang meng? |
[00:13] | Are there nights, when you want to rest? ni shi fou xiang hao hao xiu xi? |
[00:20] | Lie in your bed, and never wake again tang zai chuang shang yi shui bu qi? |
[00:28] | On a journey with no end to wu jin de lv tu |
[00:31] | Countless mountains to pass them through wu qiong de shan chuan |
[00:34] | One day you fall, the other you crawl die dao ye yao jian chi xiang qian |
[00:38] | Someday you can still have it all zong you yi tian ni hui dao da zhong dian |
[00:42] | It' s a new day, a new sign, a new way into the sun shine xin de yi tian, xin de ji xiang, xin de lv tu, xin de yang guang |
[00:54] | Though the darkness haunts your brain sui ran nao hai chong man hun an |
[01:01] | The laughter can still remain huan sheng xiao yu yi ran mei you xiao san |
[01:08] | |
[01:20] | Are there names that you hate to say? you nei xie ren rang ni bu yuan ti qi? |
[01:27] | A scar you drew, upon a pretty face bei ni hua shang de lian pang shi fou yi jing wang ji? |
[01:34] | Are there times, when you miss your friend? you nei xie ren gei le ni mei hao de hui yi? |
[01:40] | Whose heart you broke, and never see again bei ni shang guo de xin shi fou hai neng xiang qi? |
[01:48] | It' s only half of what you do xu duo wang shi zhi you yi ban shi ni |
[01:51] | The other half is who you do it to ling wai yi ban shi ni de yong qi |
[01:54] | Remember the love, remember the hug ji zhu ai xin, ji zhu yong bao |
[01:58] | Remember what it takes to make them last ji zhu you shui ceng jing zai ni huai bao |
[02:01] | It' s a new day, a new time, a new step into the new life xin de yi tian, xin de shi guang, xin de yi bu, zou chu bei shang |
[02:14] | Though the past hurts now and then jin guan guo qu shi you shang tong |
[02:21] | Someday you will heal the pain zong you yi tian yi qie dou hui fu ru chu |
[02:28] | Outro |
zuò cí : guō zhèng dá | |
zuò qǔ : guō zhèng dá | |
[00:01] | Are there days, you' ve got a dizzy head? nǐ shì fǒu gǎn dào guò tóu yūn? |
[00:07] | Feels like a dream, you never want to have gǎn jué xiàng yī chǎng mèng? |
[00:13] | Are there nights, when you want to rest? nǐ shì fǒu xiǎng hǎo hǎo xiū xī? |
[00:20] | Lie in your bed, and never wake again tǎng zài chuáng shàng yī shuì bù qǐ? |
[00:28] | On a journey with no end to wú jìn de lǚ tú |
[00:31] | Countless mountains to pass them through wú qióng de shān chuān |
[00:34] | One day you fall, the other you crawl diē dǎo yě yào jiān chí xiàng qián |
[00:38] | Someday you can still have it all zǒng yǒu yì tiān nǐ huì dào dá zhōng diǎn |
[00:42] | It' s a new day, a new sign, a new way into the sun shine xīn de yì tiān, xīn de jī xiàng, xīn de lǚ tú, xīn de yáng guāng |
[00:54] | Though the darkness haunts your brain suī rán nǎo hǎi chōng mǎn hūn àn |
[01:01] | The laughter can still remain huān shēng xiào yǔ yī rán méi yǒu xiāo sàn |
[01:08] | |
[01:20] | Are there names that you hate to say? yǒu něi xiē rén ràng nǐ bù yuàn tí qǐ? |
[01:27] | A scar you drew, upon a pretty face bèi nǐ huá shāng de liǎn páng shì fǒu yǐ jīng wàng jì? |
[01:34] | Are there times, when you miss your friend? yǒu něi xiē rén gěi le nǐ měi hǎo de huí yì? |
[01:40] | Whose heart you broke, and never see again bèi nǐ shāng guò de xīn shì fǒu hái néng xiǎng qǐ? |
[01:48] | It' s only half of what you do xǔ duō wǎng shì zhǐ yǒu yī bàn shì nǐ |
[01:51] | The other half is who you do it to lìng wài yī bàn shì nǐ de yǒng qì |
[01:54] | Remember the love, remember the hug jì zhù ài xīn, jì zhù yōng bào |
[01:58] | Remember what it takes to make them last jì zhù yǒu shuí céng jīng zài nǐ huái bào |
[02:01] | It' s a new day, a new time, a new step into the new life xīn de yì tiān, xīn de shí guāng, xīn de yī bù, zǒu chū bēi shāng |
[02:14] | Though the past hurts now and then jǐn guǎn guò qù shí yǒu shāng tòng |
[02:21] | Someday you will heal the pain zǒng yǒu yì tiān yī qiè dōu huī fù rú chū |
[02:28] | Outro |