| 歌曲 | Por un segundo |
| 歌手 | Aventura |
| 专辑 | The Last |
| [00:02.00] | Aventura - Por Un Segundo |
| [00:11.00] | |
| [00:11.99] | Quizás este no sea el momento |
| [00:15.07] | para preguntarte si es que al pasado |
| [00:17.41] | tanto tiempo pudiste olvidarme |
| [00:20.43] | vi en tu dedo un anillo |
| [00:22.89] | y en conclusión te casas al final de agosto |
| [00:26.17] | |
| [00:26.82] | Y aquí estoy yo |
| [00:29.76] | con la misma expresión |
| [00:33.35] | perdón si soy imprudente |
| [00:36.50] | y delante de la gente |
| [00:37.86] | te reclamo derrepente |
| [00:39.64] | como es que supuestamente |
| [00:41.45] | se venció el amor |
| [00:44.58] | sin un contrato entre tu y yo |
| [00:48.45] | |
| [00:49.25] | como en los cuentos de hadas, |
| [00:50.63] | nuestra historia fue contada |
| [00:52.62] | tu eras mi princesa Diana |
| [00:54.42] | y yo el rey que tanto amabas |
| [00:56.27] | y el ejemplo es ficción |
| [00:59.66] | pero verídico fue mi amor |
| [01:02.84] | |
| [01:03.49] | y ahora por un segundo me ahogo |
| [01:06.72] | en los mares de la realidad |
| [01:10.50] | por un segundo acepto mi derrota |
| [01:14.84] | te perdí de verdad |
| [01:17.84] | |
| [01:18.76] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [01:22.35] | ya no estas conmigo |
| [01:25.32] | y desde luego siento el frió |
| [01:28.31] | ni tu alma ni tu cuerpo son mios |
| [01:30.07] | mis sue?os se han perdido |
| [01:32.40] | me echas al olvido. |
| [01:34.04] | |
| [01:36.54] | （The Kings....Yes Sir） |
| [01:42.22] | |
| [01:48.54] | Quizás este no sea el momento |
| [01:51.90] | para humillarme pero en mi subconsciente |
| [01:55.23] | estoy consciente que es muy tarde |
| [01:57.87] | y pongo en pausa los deseo y la ilusión |
| [02:00.61] | porque tienes un nuevo due?o |
| [02:02.84] | |
| [02:03.55] | Y aquí estoy yo con la misma expresión |
| [02:10.19] | Perdón si soy imprudente |
| [02:12.75] | y delante de la gente |
| [02:14.51] | te reclamo derrepente |
| [02:16.41] | como es que supuestamente |
| [02:18.23] | se venció en el amor |
| [02:21.56] | sin un contrato entre tu y yo |
| [02:24.31] | |
| [02:25.12] | Como en los cuentos de hadas, |
| [02:27.88] | nuestra historia fue contada |
| [02:29.49] | tu eras mi princesa Diana |
| [02:31.24] | y yo el rey que tanto amabas |
| [02:33.12] | el ejemplo es ficción |
| [02:35.99] | pero verídico fue mi amor |
| [02:39.25] | |
| [02:40.07] | y ahora por un segundo me ahogo |
| [02:43.99] | en los mares de la realidad |
| [02:47.23] | por un segundo acepto mi derrota |
| [02:51.59] | te perdí de verdad |
| [02:54.37] | |
| [02:55.30] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [02:59.12] | ya no estas conmigo |
| [03:02.04] | y desde luego siento el frió |
| [03:04.83] | ni tu alma ni tu cuerpo son mio |
| [03:06.87] | mis sue?os se han perdido |
| [03:09.12] | me echas al olvido. nooooo |
| [03:11.53] | |
| [03:13.58] | noo noooo |
| [03:17.18] | nooo noo |
| [03:19.53] | Oye que feeling Mami |
| [03:22.39] | Aventura...Lets take it back |
| [03:25.71] | |
| [03:26.40] | Recuerda por un beso |
| [03:28.83] | mi corazoncito tuvo una obsesión, |
| [03:31.22] | Cuando volveras? Hasta hermanita pregunto, |
| [03:34.63] | ensé?ame a olvidar, si todavía me amas |
| [03:38.23] | seré tu angelito aunque la boda sea ma?ana |
| [03:43.03] | Yes Sir |
| [03:44.33] | |
| [03:45.00] | por un segundo me ahogo |
| [03:46.52] | en los mares de la realidad |
| [03:50.83] | por un segundo acepto mi derrota |
| [03:54.16] | te perdí de verdad |
| [03:57.92] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [04:02.41] | ya no estas conmigo |
| [04:05.63] | por un segundo me ahogo |
| [04:09.67] | en los mares de la realidad |
| [04:12.72] |
| [00:02.00] | Aventura Por Un Segundo |
| [00:11.00] | |
| [00:11.99] | Quizá s este no sea el momento |
| [00:15.07] | para preguntarte si es que al pasado |
| [00:17.41] | tanto tiempo pudiste olvidarme |
| [00:20.43] | vi en tu dedo un anillo |
| [00:22.89] | y en conclusió n te casas al final de agosto |
| [00:26.17] | |
| [00:26.82] | Y aquí estoy yo |
| [00:29.76] | con la misma expresió n |
| [00:33.35] | perdó n si soy imprudente |
| [00:36.50] | y delante de la gente |
| [00:37.86] | te reclamo derrepente |
| [00:39.64] | como es que supuestamente |
| [00:41.45] | se venció el amor |
| [00:44.58] | sin un contrato entre tu y yo |
| [00:48.45] | |
| [00:49.25] | como en los cuentos de hadas, |
| [00:50.63] | nuestra historia fue contada |
| [00:52.62] | tu eras mi princesa Diana |
| [00:54.42] | y yo el rey que tanto amabas |
| [00:56.27] | y el ejemplo es ficció n |
| [00:59.66] | pero verí dico fue mi amor |
| [01:02.84] | |
| [01:03.49] | y ahora por un segundo me ahogo |
| [01:06.72] | en los mares de la realidad |
| [01:10.50] | por un segundo acepto mi derrota |
| [01:14.84] | te perdí de verdad |
| [01:17.84] | |
| [01:18.76] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [01:22.35] | ya no estas conmigo |
| [01:25.32] | y desde luego siento el frió |
| [01:28.31] | ni tu alma ni tu cuerpo son mios |
| [01:30.07] | mis sue? os se han perdido |
| [01:32.40] | me echas al olvido. |
| [01:34.04] | |
| [01:36.54] | The Kings.... Yes Sir |
| [01:42.22] | |
| [01:48.54] | Quizá s este no sea el momento |
| [01:51.90] | para humillarme pero en mi subconsciente |
| [01:55.23] | estoy consciente que es muy tarde |
| [01:57.87] | y pongo en pausa los deseo y la ilusió n |
| [02:00.61] | porque tienes un nuevo due? o |
| [02:02.84] | |
| [02:03.55] | Y aquí estoy yo con la misma expresió n |
| [02:10.19] | Perdó n si soy imprudente |
| [02:12.75] | y delante de la gente |
| [02:14.51] | te reclamo derrepente |
| [02:16.41] | como es que supuestamente |
| [02:18.23] | se venció en el amor |
| [02:21.56] | sin un contrato entre tu y yo |
| [02:24.31] | |
| [02:25.12] | Como en los cuentos de hadas, |
| [02:27.88] | nuestra historia fue contada |
| [02:29.49] | tu eras mi princesa Diana |
| [02:31.24] | y yo el rey que tanto amabas |
| [02:33.12] | el ejemplo es ficció n |
| [02:35.99] | pero verí dico fue mi amor |
| [02:39.25] | |
| [02:40.07] | y ahora por un segundo me ahogo |
| [02:43.99] | en los mares de la realidad |
| [02:47.23] | por un segundo acepto mi derrota |
| [02:51.59] | te perdí de verdad |
| [02:54.37] | |
| [02:55.30] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [02:59.12] | ya no estas conmigo |
| [03:02.04] | y desde luego siento el frió |
| [03:04.83] | ni tu alma ni tu cuerpo son mio |
| [03:06.87] | mis sue? os se han perdido |
| [03:09.12] | me echas al olvido. nooooo |
| [03:11.53] | |
| [03:13.58] | noo noooo |
| [03:17.18] | nooo noo |
| [03:19.53] | Oye que feeling Mami |
| [03:22.39] | Aventura... Lets take it back |
| [03:25.71] | |
| [03:26.40] | Recuerda por un beso |
| [03:28.83] | mi corazoncito tuvo una obsesió n, |
| [03:31.22] | Cuando volveras? Hasta hermanita pregunto, |
| [03:34.63] | ensé? ame a olvidar, si todaví a me amas |
| [03:38.23] | seré tu angelito aunque la boda sea ma? ana |
| [03:43.03] | Yes Sir |
| [03:44.33] | |
| [03:45.00] | por un segundo me ahogo |
| [03:46.52] | en los mares de la realidad |
| [03:50.83] | por un segundo acepto mi derrota |
| [03:54.16] | te perdí de verdad |
| [03:57.92] | y por un segundo enfrento mi duelo |
| [04:02.41] | ya no estas conmigo |
| [04:05.63] | por un segundo me ahogo |
| [04:09.67] | en los mares de la realidad |
| [04:12.72] |
| [00:02.00] | hū rán zhī jiān |
| [00:11.99] | xiàn zài shuō zhèi xiē huà kě néng bù tài qià dàng |
| [00:15.07] | wǒ xiǎng wèn nǐ, zài guò qù nà me zhǎng de rì zi lǐ |
| [00:17.41] | nǐ shì zěn me wàng jì wǒ de |
| [00:20.43] | wǒ zài nǐ de shí zhǐ shàng kàn dào le yī méi jiè zhǐ |
| [00:22.89] | nǐ zuì zhōng hái shì zài bā yuè mò de shí hòu jié hūn le |
| [00:26.82] | ér wǒ xiàn zài jié rán yī shēn |
| [00:29.76] | wǒ hái shì xiǎng duì nǐ shuō tóng yàng de huà |
| [00:33.35] | rú guǒ shuō zhèi xiē huà yǒu diǎn mǎng zhuàng, qǐng yuán liàng wǒ |
| [00:36.50] | yuán liàng wǒ zài zhòng rén miàn qián shuō chū zhèi xiē huà |
| [00:37.86] | yuán liàng wǒ tū rán de qǐng qiú nǐ |
| [00:39.64] | jǐn guǎn xiàn zài shì suǒ wèi de |
| [00:41.45] | " ài qíng zhàn shèng le yī qiè" de shí hòu |
| [00:44.58] | wǒ hé nǐ zhī jiān méi yǒu chéng nuò shén me |
| [00:49.25] | wǒ men liǎng rén de gù shì |
| [00:50.63] | jiù xiàng tóng huà gù shì yí yàng |
| [00:52.62] | nǐ shì wǒ de gōng zhǔ |
| [00:54.42] | wǒ shì nǐ shēn ài de guó wáng |
| [00:56.27] | suī rán tóng huà shì xū gòu de |
| [00:59.66] | dàn shì wǒ duì nǐ de ài què shì qiān zhēn wàn què |
| [01:03.49] | hū rán zhī jiān, wǒ gǎn dào zhì xī |
| [01:06.72] | wǒ zài xiàn shí de wāng yáng zhōng, wú fǎ hū xī |
| [01:10.50] | hū rán zhī jiān, wǒ jiē shòu le zì jǐ de shī bài |
| [01:14.84] | wǒ zhēn de shī qù nǐ le |
| [01:18.76] | hū rán zhī jiān, wǒ miàn duì wǒ de tòng chǔ |
| [01:22.35] | nǐ yǐ jīng bù zài wǒ shēn biān le |
| [01:25.32] | wǒ gǎn shòu dào zhè shì jiè de bīng lěng |
| [01:28.31] | nǐ de shēn tǐ hé nǐ de xīn dōu bù zài shǔ yú wǒ le |
| [01:30.07] | wǒ de měi mèng diū shī le |
| [01:32.40] | nǐ bǎ wǒ yí wàng le |
| [01:36.54] | tiān wáng jià dào |
| [01:48.54] | yě xǔ xiàn zài shuō zhèi xiē huà shì zhǎng tā rén de zhì qì |
| [01:51.90] | dàn shì zài wǒ qián yì shí lǐ |
| [01:55.23] | wǒ zhī dào yī qiè wéi shí yǐ wǎn |
| [01:57.87] | wǒ shōu liǎn le zì jǐ de yù wàng, |
| [02:00.61] | yīn wèi nǐ yǐ jīng yǒu le xīn de zhǔ rén |
| [02:03.55] | yuán liàng wǒ shuō lái shuō qù hái shì nèi xiē huà |
| [02:10.19] | yuán liàng wǒ rú guǒ zhèi xiē huà tài guò lǔ mǎng |
| [02:12.75] | yuán liàng wǒ zài zhòng mù kuí kuí xià kāi kǒu |
| [02:14.51] | yuán liàng wǒ hū rán xiàng nǐ fā wèn |
| [02:16.41] | jǐn guǎn xiàn zài shì suǒ wèi de |
| [02:18.23] | " ài qíng zhàn shèng le yī qiè" de shí hòu |
| [02:21.56] | wǒ men zhī qián yě méi yǒu chéng nuò guò shén me |
| [02:25.12] | wǒ men liǎng rén de gù shì |
| [02:27.88] | jiù xiàng tóng huà gù shì yí yàng |
| [02:29.49] | nǐ shì wǒ de gōng zhǔ |
| [02:31.24] | wǒ shì nǐ ài zhe de guó wáng |
| [02:33.12] | jǐn guǎn tóng huà bú shì zhēn de |
| [02:35.99] | dàn shì wǒ duì nǐ de ài qiān zhēn wàn què |
| [02:40.07] | hū rán zhī jiān, wǒ gǎn jué dào zhì xī |
| [02:43.99] | wǒ zài xiàn shí de wāng yáng zhōng wú fǎ hū xī |
| [02:47.23] | hū rán zhī jiān, wǒ jiē shòu zì jǐ de shī bài |
| [02:51.59] | wǒ zhēn de shī qù nǐ le |
| [02:55.30] | hū rán zhī jiān, wǒ miàn duì zì jǐ de tòng chǔ |
| [02:59.12] | nǐ yǐ jīng bù zài wǒ shēn biān le |
| [03:02.04] | rán hòu wǒ gǎn dào shì jiè de bīng lěng |
| [03:04.83] | nǐ de rén hé nǐ de xīn, dōu bù shǔ yú wǒ le |
| [03:06.87] | wǒ de mèng xǐng le |
| [03:09.12] | nǐ bǎ wǒ wàng le |
| [03:13.58] | ó, bú yào a |
| [03:17.18] | qiān wàn bú yào |
| [03:19.53] | gū niáng, nǐ zěn me xiǎng |
| [03:22.39] | ràng wǒ men shōu huí gāng cái shuō guò de huà |
| [03:26.40] | wǒ jì de céng jīng de yí gè wěn |
| [03:28.83] | jiù ràng wǒ de nèi xīn zhe le mó |
| [03:31.22] | nǐ shén me shí hòu huí lái a, wǒ mèi mei yě zhè yàng wèn |
| [03:34.63] | jiào wǒ zěn me wàng jì nǐ, rú guǒ nǐ hái ài wǒ |
| [03:38.23] | wǒ jiāng shì nǐ de tiān shǐ, jiù suàn míng tiān jiù shì hūn lǐ |
| [03:43.03] | hǎo de |
| [03:45.00] | hū rán zhī jiān, wǒ gǎn jué dào zhì xī |
| [03:46.52] | zài xiàn shí de yī piàn wāng yáng zhōng, wǒ chuǎn bu guò qì |
| [03:50.83] | hū rán zhī jiān, wǒ jiē shòu le zì jǐ de shī bài |
| [03:54.16] | wǒ zhēn de shī qù le nǐ |
| [03:57.92] | hū rán zhī jiān, wǒ miàn duì zì jǐ de tòng kǔ |
| [04:02.41] | nǐ yǐ jīng bù zài wǒ shēn biān le |
| [04:05.63] | hū rán zhī jiān, wǒ gǎn dào zhì xī |
| [04:09.67] | zài xiàn shí de wāng yáng zhōng, wǒ chuǎn bu guò qì |