Dile al amor

歌曲 Dile al amor
歌手 Aventura
专辑 The Last

歌词

[00:26.00]
[00:29.25] Cupido no te de entiendo aldejar ejemplo
[00:33.94] de juntar corazones un experto en coneccion
[00:37.79] te fallaron las flechas
[00:39.72] y de tantas violetas
[00:41.81] que porque regalar y en mi jardin ni una flor
[00:46.03]
[00:46.74] pues dile al amor que no toque la puerta
[00:51.02] que yo no estoy en casa
[00:52.99] que no vuelva manana
[00:54.96] ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
[00:58.79] me fui de vacaciones
[01:00.57] lejos de los amores
[01:02.63] y dile a al amor que no es grato en mi vida
[01:06.44] le hare mi despedida cuentale las razones
[01:10.99]
[01:25.55] Cupido no entiendo si la suerte me odia
[01:29.93] y me ah dado de herencia la fortuna del desamor
[01:33.80] y te pido dispculpas pero no haciertas una
[01:37.85] mis errores son largos aunque no se tu intencion
[01:41.87]
[01:42.70] pues dile al amor que no toque la puerta
[01:47.64] que yo no estoy en casa que no vuelva manana
[01:50.91] ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
[01:54.26] me fui de vacaciones lejos de los amores
[01:58.34] y dile a al amor que no es grato en mi vida
[02:02.31] le hare mi despedida cuentale las razones
[02:07.44]
[02:07.56] yes sir...
[02:10.19]
[02:16.51] te gusta mi bachata amiguita.. anja...
[02:23.85]
[02:24.79] no quiero fecha en mi calendario
[02:28.04] ni citas en mi horario si se trata de amor
[02:31.67] no me interesa oir mas canciones
[02:35.44] no quiero ver flores
[02:37.44] si se trata de amor
[02:40.08] tengo a dieta los sentimientos
[02:43.16] evitando momentos de desilucion
[02:48.08] cupido..
[02:49.04]
[02:49.72] dile al amor que no toque la puerta
[02:52.82] que yo no estoy en casa que no vuelva manana
[02:56.65] ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
[03:00.23] me fui de vacaciones lejos de los amores
[03:04.19] dile a al amor que no es grato en mi vida
[03:08.28] le hare mi despedida cuentale las razones
[03:12.76]
[03:14.75] ok.. aventura....
[03:19.25]
[03:21.02] i don't need no love in my life
[03:28.52] i don't need no love in my life
[03:35.93] i don't need no love in my life
[03:43.55] i don't need no love...
[03:48.29]

歌词大意

[00:02.00]
[00:29.25] qiū bǐ tè yě dǒng bù liǎo nǐ
[00:33.94] jiù suàn cuō hé le yī duì yòu yī duì
[00:37.79] ài shén zhī jiàn duì nǐ wú xiào
[00:39.72] sòng nǐ de zǐ luó lán yě shì tú láo
[00:41.81] xiàn zài wǒ de huā yuán lǐ bàn duǒ bù shèng
[00:46.74] nǐ hái shì xiàng ài sù shuō ba, yīn wèi tā cóng wèi qiāo xiǎng wǒ de mén
[00:51.02] nǐ jiù shuō wǒ xiàn zài bù zài jiā
[00:52.99] míng tiān yě bú huì huí lái
[00:54.96] yǒu shí wǒ de xīn zhēn de huì pò suì bù kān
[00:58.79] nǐ jiù shuō wǒ chū qù dù jià le
[01:00.57] lí wǒ de ài qíng tài guò yáo yuǎn
[01:02.63] nǐ jiù gēn ài shuō wǒ de shēng huó shí zài bù tǎo xǐ
[01:06.44] tì wǒ gēn tā shuō qīng chǔ lǐ yóu rán hòu dào bié ba
[01:25.55] qiū bǐ tè yě bù zhī dào shì bú shì yùn qì tǎo yàn wǒ
[01:29.93] wǒ què shòu dào le" bèi rén yàn wù" de juàn gù
[01:33.80] wǒ kěn qiú nǐ de yuán liàng, dàn nǐ yí gè dōu méi yǒu cāi zhòng
[01:37.85] nǐ bǎ wǒ lěng zhì yī páng suī rán nǐ běn bù xiǎng rú cǐ
[01:42.70] nǐ hái shì xiàng ài sù shuō ba, yīn wèi tā cóng wèi qiāo xiǎng wǒ de mén
[01:47.64] nǐ jiù shuō wǒ xiàn zài bù zài jiā, míng tiān yě bú huì huí lái
[01:50.91] yǒu shí wǒ de xīn zhēn de huì pò suì bù kān
[01:54.26] nǐ jiù shuō wǒ chū qù dù jià le, lí wǒ de ài qíng tài guò yáo yuǎn
[01:58.34] nǐ jiù gēn ài shuō wǒ de shēng huó shí zài bù tǎo xǐ
[02:02.31] tì wǒ gēn tā shuō qīng chǔ lǐ yóu rán hòu dào bié ba
[02:07.56] méi cuò xiān shēng
[02:16.51] xiǎo nǚ péng yǒu xǐ huān wǒ de bachata yī zhǒng gē wǔ xíng shì
[02:24.79] wǒ bù xǐ huān rì lì shàng suǒ wèi de zhòng yào rì qī
[02:28.04] gèng bié shuō rì chéng biǎo shàng de yǒu guān ài qíng de yuē huì
[02:31.67] wǒ yě bù xiǎng tīng yǒu guān de gē
[02:35.44] bù xiǎng kàn jiàn xiāng guān de huā
[02:37.44] zhǐ yào hé ài qíng yǒu guān
[02:40.08] wǒ yào kè zhì zhù zì jǐ de qíng gǎn
[02:43.16] zhè yàng jiù néng bì kāi huàn xiǎng pò miè de shí kè
[02:48.08] qiū bǐ tè a
[02:49.72] nǐ hái shì xiàng ài sù shuō ba, yīn wèi tā cóng wèi qiāo xiǎng wǒ de mén
[02:52.82] nǐ jiù shuō wǒ xiàn zài bù zài jiā, míng tiān yě bú huì huí lái
[02:56.65] yǒu shí wǒ de xīn zhēn de huì pò suì bù kān
[03:00.23] nǐ jiù shuō wǒ chū qù dù jià le, lí wǒ de ài qíng tài guò yáo yuǎn
[03:04.19] nǐ jiù gēn ài shuō wǒ de shēng huó shí zài bù tǎo xǐ
[03:08.28] tì wǒ gēn tā shuō qīng chǔ lǐ yóu rán hòu dào bié ba
[03:14.75] Ok.. Aventura
[03:21.02] wǒ de shēng huó bù xū yào ài
[03:28.52] wǒ de shēng huó bù xū yào ài
[03:35.93] wǒ de shēng huó bù xū yào ài
[03:43.55] bù xū yào ài