| 歌曲 | Rain of Fury |
| 歌手 | Rhapsody of Fire |
| 专辑 | The Eighth Mountain |
| [00:00.000] | 作词 : Alessandro Staropoli/Giacomo Voli/Roberto De Micheli |
| [00:01.000] | 作曲 : Alessandro Staropoli/Giacomo Voli/Roberto De Micheli |
| [00:33.52] | Eyes that shine in the spell of the night |
| [00:38.56] | Smart and dark he was born just to fight |
| [00:43.88] | Fear and pain that remains when it's cold |
| [00:49.39] | Arch-rival king of the mighty untold |
| [00:54.13] | With the shield on my left and the shiny gold sword |
| [00:59.28] | With the power of magic to fight the warlord |
| [01:05.97] | "Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [01:11.20] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [01:16.54] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [01:22.12] | There's nowhere to hide: I'm the valorous, the brave! |
| [01:38.86] | Broken the silence, the rite has begun |
| [01:44.10] | Strong words that burn like the flames of the sun |
| [01:49.28] | Fear and pain that remains when it's cold |
| [01:51.47] | The archrival king of the mighty untold |
| [01:59.51] | With the will on my side I'll get the prize that I deserve |
| [02:04.81] | With the power of God I'll have his head, I have the nerve |
| [02:11.60] | "Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [02:16.71] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [02:21.94] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [02:27.45] | There's nowhere to hide: I'm the valorous, the brave! |
| [03:31.78] | "Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [03:36.76] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [03:42.10] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [03:47.78] | There's nowhere to hide: I'm the valorous, the brave! |
| [03:52.80] | The brave! |
| [00:00.000] | zuò cí : Alessandro Staropoli Giacomo Voli Roberto De Micheli |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Alessandro Staropoli Giacomo Voli Roberto De Micheli |
| [00:33.52] | Eyes that shine in the spell of the night |
| [00:38.56] | Smart and dark he was born just to fight |
| [00:43.88] | Fear and pain that remains when it' s cold |
| [00:49.39] | Archrival king of the mighty untold |
| [00:54.13] | With the shield on my left and the shiny gold sword |
| [00:59.28] | With the power of magic to fight the warlord |
| [01:05.97] | " Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [01:11.20] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [01:16.54] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [01:22.12] | There' s nowhere to hide: I' m the valorous, the brave! |
| [01:38.86] | Broken the silence, the rite has begun |
| [01:44.10] | Strong words that burn like the flames of the sun |
| [01:49.28] | Fear and pain that remains when it' s cold |
| [01:51.47] | The archrival king of the mighty untold |
| [01:59.51] | With the will on my side I' ll get the prize that I deserve |
| [02:04.81] | With the power of God I' ll have his head, I have the nerve |
| [02:11.60] | " Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [02:16.71] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [02:21.94] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [02:27.45] | There' s nowhere to hide: I' m the valorous, the brave! |
| [03:31.78] | " Rain of fury" my blade, like wings in the mist |
| [03:36.76] | Hold my breath in the shade, both my hands on the hilt |
| [03:42.10] | Thousand sparkles collide, igniting the cave |
| [03:47.78] | There' s nowhere to hide: I' m the valorous, the brave! |
| [03:52.80] | The brave! |
| [00:33.52] | hēi yè de zhòu yǔ xià, tā de mó yǎn shǎn yào |
| [00:38.56] | cōng míng ér yòu jiān zhà, tā zhǐ wèi zhàn dòu ér shēng |
| [00:43.88] | dí rén shī gǔ yǐ hán, kǒng jù yǔ tòng kǔ réng cún yú rén jiān |
| [00:49.39] | nà yōng yǒu bù kě yán shuō de qiáng dà lì liàng de wáng a, zhèng shì wú děng zhī sù dí |
| [00:54.13] | jīng gāng zhī dùn zài wǒ zuǒ, shǎn yào jīn jiàn yú wǒ yòu |
| [00:59.28] | mó fǎ zhī lì zài wǒ xīn, bì jiāng xié è jūn zhǔ tǎo fá |
| [01:05.97] | " nù huǒ zhī yǔ", wú zhī fēng rèn, rú mí wù zhōng chuān xíng de yì |
| [01:11.20] | yú yīn yǐng chù bǐng xī děng dài, shuāng shǒu jǐn wò jiàn bǐng |
| [01:16.54] | shuāng jiàn qiān wàn jiāo fēng, jī zhàn de huǒ huā diǎn liàng le dòng kū |
| [01:22.12] | yī qiè zǎo yǐ míng liǎo: wú zhī yīng yǒng wú wèi, zhèn tiān dòng dì! |
| [01:38.86] | dǎ pò chén jì, tā yǒng chàng qǐ zhòu yǔ |
| [01:44.10] | qiáng yǒu lì de yán líng, rú tài yáng de liè yàn bǎn rán shāo |
| [01:49.28] | dí rén shī gǔ yǐ hán, kǒng jù yǔ tòng kǔ réng cún yú rén jiān |
| [01:51.47] | nà yōng yǒu bù kě yán shuō de qiáng dà lì liàng de wáng a, zhèng shì wú děng zhī sù dí |
| [01:59.51] | bù dòng yì zhì yú wǒ xīn, wǒ dìng huì de dào wǒ yīng de de jiǎng shǎng |
| [02:04.81] | shén zhī lì liàng yú wǒ hòu, wǒ dìng jiāng qí zhǎn yú mǎ xià, zhū qí jiǔ zú |
| [02:11.60] | " nù huǒ zhī yǔ", wú zhī fēng rèn, rú mí wù zhōng chuān xíng de yì |
| [02:16.71] | yú yīn yǐng chù bǐng xī děng dài, shuāng shǒu jǐn wò jiàn bǐng |
| [02:21.94] | shuāng jiàn qiān wàn jiāo fēng, jī zhàn de huǒ huā diǎn liàng le dòng kū |
| [02:27.45] | yī qiè zǎo yǐ míng liǎo: wú zhī yīng yǒng wú wèi, zhèn tiān dòng dì! |
| [03:31.78] | " nù huǒ zhī yǔ", wú zhī fēng rèn, rú mí wù zhōng chuān xíng de yì |
| [03:36.76] | yú yīn yǐng chù bǐng xī děng dài, shuāng shǒu jǐn wò jiàn bǐng |
| [03:42.10] | shuāng jiàn qiān wàn jiāo fēng, jī zhàn de huǒ huā diǎn liàng le dòng kū |
| [03:47.78] | yī qiè zǎo yǐ míng liǎo: wú zhī yīng yǒng wú wèi, zhèn tiān dòng dì! |
| [03:52.80] | wú zhī yīng yǒng, dìng jiāng yǒng chuán qīng shǐ, liú fāng bǎi shì! |