Louisiana 1927

歌曲 Louisiana 1927
歌手 Aaron Neville
专辑 Warm Your Heart

歌词

[00:00.00] 作曲 : Randy Newman
[00:01.00] 作词 : Newman
[00:22.91] What has happened down here, is the winds have changed
[00:26.78]
[00:31.03] Clouds roll in from the north and it started to rain
[00:34.27]
[00:37.49] It rained real hard, and it rained for a real long time
[00:41.88]
[00:43.49] Six feet of water in the streets of evangeline
[00:48.25]
[00:52.31] The river rose all day, the river rose all night
[00:56.18]
[00:58.97] Some people got lost in the flood, some people got away alright
[01:04.53]
[01:06.28] The river had busted through clear down to placker mine
[01:11.26]
[01:12.57] Six feet of water in the streets of evangeline
[01:17.42]
[01:19.11] Louisiana, louisiana
[01:26.97] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away
[01:31.71]
[01:34.42] Oh louisiana, louisiana
[01:43.09] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away
[01:47.22]
[01:51.78] President coolidge come down, in a railroad train
[01:55.65]
[01:57.15] With his little fat man with a note pad in his hand
[02:05.02] President say little fat man, oh isnt it a shame,
[02:09.83]
[02:10.90] What the river has done to this poor farmers land
[02:14.14]
[02:18.93] Oh louisiana, louisiana
[02:22.22]
[02:25.18] Theyre trying to wash us away, youre trying to wash us away
[02:30.09]
[02:32.33] Oh louisiana, oh louisiana
[02:36.34]
[02:40.19] Theyre trying to wash us away, oh lord, theyre trying to wash us away
[02:47.69] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Randy Newman
[00:01.00] zuò cí : Newman
[00:22.91] What has happened down here, is the winds have changed
[00:26.78]
[00:31.03] Clouds roll in from the north and it started to rain
[00:34.27]
[00:37.49] It rained real hard, and it rained for a real long time
[00:41.88]
[00:43.49] Six feet of water in the streets of evangeline
[00:48.25]
[00:52.31] The river rose all day, the river rose all night
[00:56.18]
[00:58.97] Some people got lost in the flood, some people got away alright
[01:04.53]
[01:06.28] The river had busted through clear down to placker mine
[01:11.26]
[01:12.57] Six feet of water in the streets of evangeline
[01:17.42]
[01:19.11] Louisiana, louisiana
[01:26.97] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away
[01:31.71]
[01:34.42] Oh louisiana, louisiana
[01:43.09] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away
[01:47.22]
[01:51.78] President coolidge come down, in a railroad train
[01:55.65]
[01:57.15] With his little fat man with a note pad in his hand
[02:05.02] President say little fat man, oh isnt it a shame,
[02:09.83]
[02:10.90] What the river has done to this poor farmers land
[02:14.14]
[02:18.93] Oh louisiana, louisiana
[02:22.22]
[02:25.18] Theyre trying to wash us away, youre trying to wash us away
[02:30.09]
[02:32.33] Oh louisiana, oh louisiana
[02:36.34]
[02:40.19] Theyre trying to wash us away, oh lord, theyre trying to wash us away
[02:47.69] Theyre trying to wash us away, theyre trying to wash us away

歌词大意

[00:22.91] zhè ér fā shēng le shén me ne, yuán lái shì fēng xiàng kāi shǐ gǎi biàn le
[00:31.03] fēng cóng běi fāng juǎn lái le yún cǎi, zhǔn bèi yī chǎng háo yǔ
[00:37.49] yǔ xià nà me dà, xià de nà me jiǔ
[00:43.49] zhěng zhěng liù yīng chǐ de jī shuǐ màn zài yī wén gé lín de dà jiē shàng
[00:52.31] hé liú zhěng rì dōu zài zhǎng cháo, yè wǎn yě bù céng tíng xiē
[00:58.97] yǒu de rén mí shī zài hóng liú lǐ miàn, yǒu de rén zǎo yǐ bèi jǐng lí xiāng
[01:06.28] hé liú zài bào yǔ xià chōng kāi le shēn cáng qiān nián de kuàng cáng
[01:12.57] zhěng zhěng liù yīng chǐ de jī shuǐ màn zài yī wén gé lín de dà jiē shàng
[01:19.11] lù yì sī ān nà a, lù yì sī ān nà a
[01:26.97] zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn, zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn
[01:34.42] a, lù yì sī ān nà, lù yì sī ān nà
[01:43.09] zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn, zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn
[01:51.78] dāng nián kē lì zhī zǒng tǒng chéng zháo huǒ chē ér lái
[01:57.15] ná zhe jì shì běn màn bù jīng xīn de shū dǎo zhe tā de nóng mín xiōng dì
[02:05.02] tā jū rán rú cǐ qīng fú, ó, zhè nán dào bú shì yī zhǒng xiū rǔ ma
[02:10.90] mì xī xī bǐ hé de fàn làn duì nóng tián, duì wǒ men zuò le xiē shén me
[02:18.93] a, lù yì sī ān nà, lù yì sī ān nà
[02:25.18] zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn, zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn
[02:32.33] a, lù yì sī ān nà, lù yì sī ān nà
[02:40.19] zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn, zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn
[02:47.69] zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn, zhè chǎng yǔ xiǎng bǎ wǒ men chōng sàn