Long Way To Go

歌曲 Long Way To Go
歌手 Alan Jackson
专辑 Thirty Miles West

歌词

[00:17.42] Well I drove down to the ocean
[00:20.55] Left my heartache way behind
[00:22.24]
[00:24.30] But the rain won't leave and the pain won't ease
[00:27.49]
[00:28.24] And the sun don't wanna shine
[00:29.74]
[00:31.18] So I ordered me up a killer
[00:33.43]
[00:34.56] Found a view out across the sea
[00:36.55]
[00:38.05] I sat down in the sand
[00:39.74]
[00:40.87] A drink in my hand
[00:41.00]
[00:42.19] And in the glass looking back at me
[00:43.75]
[00:45.00] I got a bug in my margarita
[00:46.00]
[00:48.45] Seems bad luck won't leave me alone
[00:50.45]
[00:51.95] I got a woman I'm tryin' to drink away
[00:54.57]
[00:55.57] And I got a long, long way to go
[00:57.76]
[00:58.51] Yeah I got a long long way to go
[01:01.07]
[01:11.26] Well I met an old boy from Georgia
[01:13.38]
[01:14.56] Yeah his woman done knocked him down
[01:16.00]
[01:18.13] I asked him how's he doing
[01:20.13] He stared at me confused
[01:22.26] And said Hey ain't you looked around
[01:24.01]
[01:25.00] He said the rain won't leave
[01:26.88] And the pain won't ease
[01:28.26]
[01:28.82] And the sun don't wanna shine
[01:30.00]
[01:32.05] And there's something in the bottom of this drink I just got
[01:34.81] And it don't look like a worm to me
[01:37.25]
[01:38.93] I got a bug in my margarita
[01:40.00]
[01:42.24] Seems bad luck won't leave me alone
[01:44.93]
[01:45.81] I got a woman I'm tryin' to drink away
[01:49.62] And I got a long long way to go
[01:51.68]
[01:52.43] Yeah I got a long long way to go
[01:55.06]
[02:24.06] So we put our drinks together
[02:26.62] And toasted rainy weather
[02:27.93] And the women that had done us wrong
[02:29.68]
[02:31.12] Then we threw back margaritas
[02:32.87] The bug just made it sweeter
[02:34.74] And we both sang a happy song
[02:36.49]
[02:38.06] I got a bug in my margarita
[02:39.00]
[02:41.48] Seems bad luck won't leave me alone
[02:43.60]
[02:44.98] I got a woman I'm tryin' to drink away
[02:48.54] And I got a long, long way to go
[02:50.91]
[02:51.60] Yeah I got a bug in my margarita
[02:53.19]
[02:55.37] Seems bad luck won't leave me alone
[02:57.44]
[02:58.87] I got a woman I'm tryin' to drink away
[03:01.49]
[03:02.50] And I got a long long way to go
[03:04.75]
[03:05.50] Yeah I got a bug in my margarita
[03:07.01]
[03:09.19] Seems bad luck won't leave me alone
[03:11.51]
[03:12.82] I got a woman I'm tryin' to drink away
[03:15.88]
[03:16.63] And I got a long long way to go
[03:18.69]
[03:19.44] Yeah I got a long long way to go

歌词大意

[00:17.42] wǒ kāi chē dào dà hǎi
[00:20.55] lí kāi ràng wǒ xīn tòng de dì fāng
[00:24.30] dàn shì yǔ yī zhí xià tòng kǔ yě bù kěn lí kāi
[00:28.24] tài yáng bù xiǎng shǎn yào
[00:31.18] suǒ yǐ wǒ zhǎo le yí gè shā shǒu
[00:34.56] gé zhe dà hǎi zhǎo dào yī chù fēng jǐng
[00:38.05] wǒ zhàn zài shā tān shàng
[00:40.87] shǒu lǐ ná zhe jiǔ
[00:42.19] kàn zhe bēi zi shàng de wǒ
[00:45.00] zài wǒ de jiǔ zhōng yǒu yì zhī chóng zi
[00:48.45] kàn lái huài yùn qì yī zhí gēn zhe wǒ
[00:51.95] wǒ céng yǒu yí gè nǚ rén wǒ zài bù tíng hē jiǔ
[00:55.57] wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[00:58.51] yé wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[01:11.26] wǒ zài gé lǔ jí yà yù jiàn yí gè lǎo nán hái
[01:14.56] yé tā de nǚ rén shuǎi le tā
[01:18.13] wǒ wèn tā hǎo xiē méi
[01:20.13] tā kùn huò dì kàn wǒ
[01:22.26] shuō nán dào nǐ kàn bú dào ma
[01:25.00] dàn shì yǔ yī zhí xià
[01:26.88] tòng kǔ yě bù kěn lí kāi
[01:28.82] tài yáng bù xiǎng shǎn yào
[01:32.05] zài wǒ de jiǔ lǐ yǒu gè dōng xī
[01:34.81] kàn qǐ lái bù xiàng xiǎo chóng
[01:38.93] zài wǒ de jiǔ zhōng yǒu yì zhī chóng zi
[01:42.24] kàn lái huài yùn qì yī zhí gēn zhe wǒ
[01:45.81] wǒ céng yǒu yí gè nǚ rén wǒ zài bù tíng hē jiǔ
[01:49.62] wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[01:52.43] yé wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[02:24.06] suǒ yǐ bǎ wǒ men de jiǔ fàng zài yì qǐ
[02:26.62] wèi yǔ tiān gān bēi
[02:27.93] zhè gè nǚ rén hěn xīn dì pāo qì wǒ men
[02:31.12] nà wǒ men jiù hē jiǔ bā
[02:32.87] nà zhǐ chóng zi shǐ jiǔ gèng chún
[02:34.74] wǒ men yì qǐ chàng gē
[02:38.06] zài wǒ de jiǔ zhōng yǒu yì zhī chóng zi
[02:41.48] kàn lái huài yùn qì yī zhí gēn zhe wǒ
[02:44.98] wǒ céng yǒu yí gè nǚ rén wǒ zài bù tíng hē jiǔ
[02:48.54] wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[02:51.60] zài wǒ de jiǔ zhōng yǒu yì zhī chóng zi
[02:55.37] kàn lái huài yùn qì yī zhí gēn zhe wǒ
[02:58.87] wǒ céng yǒu yí gè nǚ rén wǒ zài bù tíng hē jiǔ
[03:02.50] wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[03:05.50] zài wǒ de jiǔ zhōng yǒu yì zhī chóng zi
[03:09.19] kàn lái huài yùn qì yī zhí gēn zhe wǒ
[03:12.82] wǒ céng yǒu yí gè nǚ rén wǒ zài bù tíng hē jiǔ
[03:16.63] wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu
[03:19.44] yé wǒ yǒu yī tiáo hěn zhǎng de lù yào zǒu