Chattahoochee

歌曲 Chattahoochee
歌手 Alan Jackson
专辑 34 Number Ones

歌词

[00:00.00] 作词 : Jackson, McBride
[00:15.93] Way down yonder on the Chattahoochee
[00:19.00] It gets hotter than a hoochie coochie
[00:21.62] We laid rubber on the Georgie asphalt
[00:24.44] We got a little crazy but we never got caught
[00:27.00] Down by the river on a friday night
[00:29.62] A pyramid of cans in the pale moonlight
[00:32.54] Talking 'bout cars and dreaming 'bout women
[00:35.30] Never had a plan just a livin' for the minute
[00:38.35]
[00:39.11] Yeah way down yonder on the Chattahoochee
[00:41.83] Never knew how much that muddy water meant to me
[00:44.69] But I learned how to swim and I learned who I was
[00:47.51] A lot about livin' and a litttle 'bout love
[00:50.43]
[01:03.30] Well we fooged up the windows in my old chevy
[01:06.29] I was willing but she wasn't ready
[01:08.79] So a settled for a burger and a grape sno-cone
[01:11.66] Dropped her off early but I didn't go home
[01:14.59] Down by the river on a friday night
[01:16.90] A pyramid of cans in the pale moonlight
[01:19.79] Talking 'bout cars and dreaming 'bout women
[01:22.47] Never had a plan just a livin' for the minute
[01:25.61]
[01:26.60] Yeah way down yonder on the Chattahoochee
[01:29.22] Never knew how much that muddy water meant to me
[01:32.09] But I learned how to swim and I learned who I was
[01:34.96] A lot about livin' and a litttle 'bout love
[01:38.14]
[01:50.37] Way down yonder on the Chattahoochee
[01:52.61] Never knew how much that muddy water meant to me
[01:55.43] But I learned how to swim and I learned who I was
[01:58.29] A lot about livin' and a litttle 'bout love
[02:01.17] A lot about livin' and a litttle 'bout love
[02:06.95]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jackson, McBride
[00:15.93] Way down yonder on the Chattahoochee
[00:19.00] It gets hotter than a hoochie coochie
[00:21.62] We laid rubber on the Georgie asphalt
[00:24.44] We got a little crazy but we never got caught
[00:27.00] Down by the river on a friday night
[00:29.62] A pyramid of cans in the pale moonlight
[00:32.54] Talking ' bout cars and dreaming ' bout women
[00:35.30] Never had a plan just a livin' for the minute
[00:38.35]
[00:39.11] Yeah way down yonder on the Chattahoochee
[00:41.83] Never knew how much that muddy water meant to me
[00:44.69] But I learned how to swim and I learned who I was
[00:47.51] A lot about livin' and a litttle ' bout love
[00:50.43]
[01:03.30] Well we fooged up the windows in my old chevy
[01:06.29] I was willing but she wasn' t ready
[01:08.79] So a settled for a burger and a grape snocone
[01:11.66] Dropped her off early but I didn' t go home
[01:14.59] Down by the river on a friday night
[01:16.90] A pyramid of cans in the pale moonlight
[01:19.79] Talking ' bout cars and dreaming ' bout women
[01:22.47] Never had a plan just a livin' for the minute
[01:25.61]
[01:26.60] Yeah way down yonder on the Chattahoochee
[01:29.22] Never knew how much that muddy water meant to me
[01:32.09] But I learned how to swim and I learned who I was
[01:34.96] A lot about livin' and a litttle ' bout love
[01:38.14]
[01:50.37] Way down yonder on the Chattahoochee
[01:52.61] Never knew how much that muddy water meant to me
[01:55.43] But I learned how to swim and I learned who I was
[01:58.29] A lot about livin' and a litttle ' bout love
[02:01.17] A lot about livin' and a litttle ' bout love
[02:06.95]

歌词大意

[00:15.93] yán zhe chá tè hú qí hé nà tiáo lù xiàng yuǎn fāng xíng shǐ
[00:19.00] gǎn jué yuè lái yuè rè, yào shèng guò hē le hú qí kù qí jiǔ
[00:21.62] wǒ men jiāng xiàng jiāo rēng zài zuǒ zhì yà de lì qīng shàng
[00:24.44] wǒ men suī rán yǒu diǎn fēng kuáng, dàn wǒ men cóng wèi bèi zhuō dào guò
[00:27.00] zài yí gè xīng qī wǔ de wǎn shàng wǒ men yán hé ér xià
[00:29.62] cāng liáng de yuè guāng xià kàn jiàn xǔ duō yì lā guàn bèi duī chéng le jīn zì tǎ
[00:32.54] tán tán míng chē, xiǎng xiǎng piào liàng nǚ rén
[00:35.30] cóng méi yǒu guò dǎ suàn, zhǐ xiǎng zǒu yī bù suàn yī bù
[00:39.11] yán zhe chá tè hú qí hé nà tiáo lù xiàng yuǎn fāng xíng shǐ
[00:41.83] cóng bù zhī xiǎo nèi xiē zǒu guò de lù duì wǒ yì wèi zhe shén me
[00:44.69] dàn wǒ zhī dào rú hé qù yíng hé cháo liú, wǒ zhī dào zì jǐ shì shuí
[00:47.51] zhī dào le xǔ duō guān yú shēng huó de, hái yǒu yī xiē guān yú guān yú ài de
[01:03.30] hǎo ba, wǒ dǎ kāi le nà liàng jiù xuě fú lán de chē chuāng
[01:06.29] wǒ yǐ yuàn yì, dàn tā hái méi zhǔn bèi hǎo
[01:08.79] wǒ shì rú cǐ yí gè mǎn zú yú hàn bǎo hé pú táo jiǔ de rén
[01:11.66] zǎo zǎo dì piē xià le tā, dàn shì wǒ méi yǒu huí jiā
[01:14.59] zài yí gè xīng qī wǔ de wǎn shàng wǒ men yán hé ér xià
[01:16.90] cāng liáng de yuè guāng xià kàn jiàn xǔ duō yì lā guàn bèi duī chéng le jīn zì tǎ
[01:19.79] tán tán míng chē, xiǎng xiǎng piào liàng nǚ rén
[01:22.47] cóng méi yǒu guò dǎ suàn, zhǐ xiǎng zǒu yī bù suàn yī bù
[01:26.60] yán zhe chá tè hú qí hé nà tiáo lù xiàng yuǎn fāng xíng shǐ
[01:29.22] cóng bù zhī xiǎo nèi xiē zǒu guò de lù duì wǒ yì wèi zhe shén me
[01:32.09] dàn wǒ zhī dào rú hé qù yíng hé cháo liú, wǒ zhī dào zì jǐ shì shuí
[01:34.96] zhī dào le xǔ duō guān yú shēng huó de, hái yǒu yī xiē guān yú guān yú ài de
[01:50.37] yán zhe chá tè hú qí hé nà tiáo lù xiàng yuǎn fāng xíng shǐ
[01:52.61] cóng bù zhī xiǎo nèi xiē zǒu guò de lù duì wǒ yì wèi zhe shén me
[01:55.43] dàn wǒ zhī dào rú hé qù yíng hé cháo liú, wǒ zhī dào zì jǐ shì shuí
[01:58.29] zhī dào le xǔ duō guān yú shēng huó de, hái yǒu yī xiē guān yú guān yú ài de
[02:01.17] zhī dào le xǔ duō guān yú shēng huó de, hái yǒu yī xiē guān yú guān yú ài de